Народы Кавказа!
Царские генералы, помещики и капиталисты огнем и мечем душили нашу свободу и продавали вашу страну иноземным банкирам.
Красная армия Советской России победила ваших врагов: она принесла вам освобождение от кабалы и богачей.
Да здравствует Советский Кавказ! Peoples of the Caucasus! Tsarist generals, landowners and capitalists by fire and sword strangled our freedom and sold out your country to foreign bankers. The Red Army of Soviet Russia vanquished your enemies; it brought you liberation from bondage and the rich. Long live the Soviet Caucasus!

Identifier

Mardjani Foundation. No IM/P-118

Date

1920

Rights

Mardjani Foundation

Language

Russian
Georgian
Armenian
Azerbaidzhani
Kumyk

Title (English)

Peoples of the Caucasus! Tsarist generals, landowners and capitalists by fire and sword strangled our freedom and sold out your country to foreign bankers. The Red Army of Soviet Russia vanquished your enemies; it brought you liberation from bondage and the rich. Long live the Soviet Caucasus!

Description (English)

Unknown artist
Russian and Tatar text
Kazan. Published by the Literature and Publishing Section of the PORMCR Oriental Section. 1920 Print run unknown
Paper, printing. 70×52 cm

File ID

Posters_004

Local URL

http://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_004.jpg

Transcribe This Item

  1. http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_004.jpg

Files

http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_004.jpg

Citation

“Народы Кавказа!
Царские генералы, помещики и капиталисты огнем и мечем душили нашу свободу и продавали вашу страну иноземным банкирам.
Красная армия Советской России победила ваших врагов: она принесла вам освобождение от кабалы и богачей.
Да здравствует Советский Кавказ!,” Russian Perspectives on Islam, accessed March 28, 2024, https://islamperspectives.org/rpi/items/show/9869.