Browse Documents · Russian Perspectives on Islam

Пантуркизм ва сарнавишти таръихии Тоҷикистон
Panturkism and the Rewriting of Tajik History

From the publisher: Китоби нави олими маъруф, академик Муҳаммадҷони Шакурии Бухороӣ «Пантуркизм ва сарнавишти таърихии тоҷикон» рисолаи «Фитнаи инқилоб дар Бухоро» ва силсиланигоштаҳои солҳои гуногуни муаллифро дар бар мегирад, ки посухест ба даъвоҳои бузургманишии олимону адибон, сиёсатмадорону фарҳангиёни туркгаро ва таҳрифгарони забону адабиёт ва таърихи фарҳанги тољик дар давраҳои гуногуни замони шуравӣ. Muhammadjon Shakuri (Shakurov) (1924-2012) was a Tajik philologist and academician. He studied at the pedagogical institute in Dushanbe and later earned his kandidatskaia and doktorskaia degrees at the Institute of World Literature in Moscow. His professional home, however, remained the Rudaki Institute of Language and Literature in Dushanbe. In the late 1980s he became a leading figure in the campaign for the primacy of the Tajik language. This memoir revisits episodes from the late Soviet period related to perestroika and the reconsideration of the Soviet past, including the status of Samarqand and Bukhara. It also reproduces contemporary documents.

Date: 2010 Source: Shakuri, Muhammadjoni. Panturkizm va sarnavishti tar''ikhii Tojikiston. Dushanbe: Adib, 2011.

https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/TajMem/TajMem_048.pdf

Transcription

Текст проповеди имама Московской мечети Салихова против использования ядерного оружия и агрессии англичан Sermon by the Moscow Mosque's Imam Salikhov against the use of the atomic weapons and the British aggression

Date: [1957] Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.175-176ob

Transcription Translation

Справка о посещении Московской мечети представителем религиозного общества квакеров в Нью-Йорке

Date: 1957-08-24 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.172-174

Transcription

Справка о посещении Московской мечети американским профессором

Date: 1957-08-23 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.170ob-171ob

Transcription

Список действующих зарегистрированных мечетей, подчиненных Духовному Управлению мусульман Европейской части СССР и Сибири по состоянию на 1 мая 1951 года

Date: 1951-05-01 Source: GARF,f.6991,op.4,d.27,l.1-39

Выписка из протокола № 6 заседания СДРК о постановлении Совета Министров Узбекской ССР от 3.IV-50 г. за № 530-89-с о снятии с регистрации религиозной общины г. Шахризябсе

Date: 1950-06-16 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.131,l.[1]

Transcription

Справка о посещении Московской мечети врачом из Тегерана

Date: 1958-04-13 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.26-27

Transcription Translation

Справка о посещении приема, устроенного посольством Бельгии в честь бельгийской королевы, имамом Московской мечети Салиховым

Date: 1958-04-11 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.24-25

Transcription

Справка о посещении приема, устроенного послом Пакистана по случаю национального праздника, представителями мусульманского духовенства Москвы

Date: 1958-03-24 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.35-36

Transcription

Справка о посещении приема, организованного посольством ОАР по случаю национального праздника, имамом Московской мечети Мустафиным

Date: 1959-02-24 Source: GARF,f.6991,op.4,d.109,l.11-14

Transcription

Обращение служителей Московской мечети Айсина и Мустафина к мусульманам Ирана касательно намерения западных стран разместить ядерное оружие на Ближнем Востоке

Date: [1958] Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.19-23

Transcription

Справка о посещении Московской мечети тремя турецкими инженерами

Date: 1958-02-07 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.18

Transcription Translation

Справка СДРК с рекомендацией о направлении двух представителей мусульманского культа в Советское общество дружбы и культурных связей с африканскими странами

Date: 1959-02-04 Source: GARF,f.6991,op.4,d.109,l.21

Transcription

Статистические данные, согласно Гостату за период между 1946-1950 года, о соблюдение религиозных обрядов и праздников

Date: 1950-11-5 Source: GARF,f.6991,op.3,d.68,l.279-286

Transcription

Материалы на 8 мечетей в Узбекской ССР, которые подлежат снятию с регистрации, как фактически недействующие продолжительное время ввиду самораспущенности верующих

Date: 1951-09-24 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.134,l.102-103

Transcription

Протокол № 5 заседания Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР

Date: 1950-03-21 Source: GARF,f.6991,op.3,d.25,l.22

Transcription

Статистические данные о количественном изменении зарегистрированных молитвенных зданий и служителей культа, а также сведения о выявленных незарегистрированных религиозных группах по состоянию на 1 января 1951 г.

Date: 1951-03-17 Source: RGASPI,f.17,op.132,d.497,l.26-31

Transcription

Отчетный доклад Уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по Ленинградской обл.

Date: 1951-09-07 Source: GARF,f.6991,op.3,d.75,l.160-165

Transcription

Краткая инфорфмация о религиозном движении мусульманского населения по Ростовской области

Date: 1951-09-07 Source: GARF,f.6991,op.3,d.75,l.64-92

Transcription

О фактах нарушения законодательство и инструкции Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по вопросам религиозных культов служителями религиозного общества верующих мусульман Сиабского района города Самарканда

Date: 1951-02-17 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.135,l.7-14

Transcription

Протокол инструктивного совещания уполномоченных Совета по делам религиозных культов по областям Узбекской ССР, проведенный 17-18 июля 1951 г.

Date: 1951-07-27 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.134,l.61-79

Transcription

Справка о посещении приема, устроенного послом Афганистана в СССР по случаю дня рождения шаха Ирана, имамом Московской мечети Мустафиным

Date: 1957-10-26 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.188-189

Transcription

Обзор арабской прессы касательно визита представителей мусульманского духовенства СССР в ОАР

Date: 1959-01-05 Source: GARF,f.6991,op.4,d.109,l.1-4

Transcription

Письмо члена парламента ОАР Абдурахмана Тажа имаму Московской мечети Салихову

Date: 1958-11-14 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.143-145

Transcription

Справка о посещении приема, устроенного Министром обороны Египта Абдель Хакимом Амиром, представителями мусульманского духовенства СССР

Date: 1958-10-21 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.123-124

Transcription

Справка о посещении Московской мечети египтянином Ахмадом Джаляби

Date: 1958-07-02 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.103-104

Transcription

Текст проповеди имама Московской мечети Салихова по случаю приезда в мечеть Президента ОАР Гамаля Абдель Насера A preaching delivered by Imam Khatib Salikhov Kamaretdin at the Moscow Cathedral Mosque on Friday, 2 May 1958 in honor of the arrival of the President of the UAE, Gamal Abdel Naser

Date: 1958-05-02 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.54-59

Transcription Translation

Справка о посещении Московской мечети Президентом ОАР Гамалем Абдель Насером

Date: 1958-05-02 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.48-49

Transcription

Обращение мусульман СССР к мусульманам всего мира о размещении атомного и ракетного оружия западными странами на Ближнем Востоке

Date: [1958] Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.12-14

Transcription

Справка о посещении приема, устроенного послом Судана в СССР по случаю Дня независимости, имамом Московской мечети Салиховым

Date: 1958-01-02 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.5-6

Transcription

Справка о посещении приема, устроенного послом Ливана в СССР по случаю Дня независимости, имамами Московской мечети Салиховым и Мустафиным

Date: 1957-11-22 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.197-197ob

Transcription

Справка о посещении Московской мечети делегацией египетских культурных деятелей

Date: 1957-11-22 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.196

Transcription Translation

Справка о посещении вечера, устроенного в честь Министра обороны Египта в Большом Кремлевском дворце, представителями мусульманского духовенства СССР

Date: 1957-11-19 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.195-195ob

Transcription

Справка о посещении обеда, данного в гостинице Советская Министром обороны Египта Абдель Хакимом Амиром, представителями мусульманского духовенства СССР

Date: 1957-11-16 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.194-194ob

Transcription

Справка о посещении приема, устроенного египетским посольством в честь Министра обороны Египта Абдель Хакима Амира, представителями мусульманского духовенства СССР

Date: 1957-11-13 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.193-193ob

Transcription

Справка о посещении Московской мечети зам. Министра культуры Афганистана Мухаммадом бин Эпяс и ректором университета во Вьетнаме Хозак-Диком

Date: 1957-10-29 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.190-192

Transcription

Справка имама Московской мечети Мустафина о посещении приема, устроенного афганским посольством по случаю дня рождения короля Information from the Imam of the Moscow Mosque Mustafin about the reception at the Afghan embassy to celebrate the birthday of the king

Date: 1957-10-15 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.187

Transcription Translation

Справка о посещении приема, устроенного послом Пакистана в СССР в честь научных сотрудников и торговых деятелей, приехавших из республики в СССР, имами Московской мечети Салиховым и Мустафиным

Date: 1957-10-07 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.184-186

Transcription

Справка о посещении Московской мечети делегацией из Судана Information about the visit of the Moscow Mosque by the Sudanese delegation

Date: 1957-09-20 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.181-183

Transcription Translation

Справка о посещении приема, устроенного послом Пакистана в СССР в честь Министра продовольствия и сельского хозяйства республики, имамами Московской мечети Салиховым и Мустафиным

Date: 1957-09-11 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.177-180

Transcription

Справка о посещении приема, устроенного послом Индонезии в СССР по случаю Дня независимости, имамами Московской мечети Салиховым и Мустафиным

Date: 1957-08-17 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.166-170

Transcription

Справка о пятничном богослужении, прошедшем в Московской мечети, на котором присутствовало значительное количество иностранных гостей, участников VI Всемирного фестиваля молодежи и студентов

Date: 1957-08-02 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.147-149

Transcription

Отчет имама Московской мечети Салихова о посещении приема в афганском посольстве по случаю празднования Дня независимости

Date: 1957-05-27 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.74-75

Transcription

Имам Ленинградской мечети Исаев в СДРК по поводу материалов о мечети, собранных корреспондентами Совинформбюро для печати в индийских журналах

Date: 1957-03-23-24 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.22-26

Transcription

Председатель ДУМ Европейской части СССР и Сибири Хиялетдинов послу неназванного государства с извинениями о том, что тот не смог присутствовать на приеме по случаю празднования Дня республики

Date: 1957-03-23 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.21

Transcription

Справка о выступлении имама Московской мечети Салихова по арабскому радио, посвященного англо-франко-израильской агрессии против Египта

Date: 1957-01-19 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.4-8

Transcription

Имам Московской мечети Мустафин о приеме в суданском посольстве по случаю празднования Дня независимости

Date: 1957-01-03 Source: GARF,f.6991,op.4,d.86,l.1

Transcription

Browse Documents (1237 total)

Пантуркизм ва сарнавишти таръихии Тоҷикистон Panturkism and the Rewriting of Tajik History

Справка о посещении Московской мечети делегацией из Судана Information about the visit of the Moscow Mosque by the Sudanese delegation

Пантуркизм ва сарнавишти таръихии Тоҷикистон
Panturkism and the Rewriting of Tajik History