Письмо председателя Чрезвычайного бюро Крымскотатарского парламента С.-Д. Хаттатова председателю Совета министров и министру иностранных дел АДР Ф.X. Хойскому с просьбой об оказании помощи в борьбе против Крымского краевого правительства и Добровольческой армии

Transcription

Письмо председателя Чрезвычайного бюро Крымскотатарского парламента С.-Д. Хаттатова председателю Совета министров и министру иностранных дел АДР Ф.X. Хойскому с просьбой об оказании помощи в борьбе против Крымского краевого правительства и Добровольческой армии

№ 4                                                                                                        4 февраля 1919 г.

Симферополь 

С тех пор, как кадетское правительство, заменив ушедшее от власти правительство Сулькевича, стало властелином судеб Крыма, тюрко-татары, боровшиеся до сих пор за свою самостоятельность, переживают в настоящее время очень тяжелые минуты.

Оскорбительные действия Добровольческой армии, служащие опорой кадетского правительства, не прошли мимо нас, как не прошли мимо тех, которые идут против русского стремления. Наши организации и деятели подвергаются ими большим унижениям и гонениям. Решено объявить на днях всеобщую мобилизацию. Ввиду того, что мы против мобилизации, о чем объявлено, они настаивают на своем и, как видно, в конце концов применят принудительные меры. С другой стороны, разорив такие области, как Кубань и Украину, которые долго боролись за свою самостоятельность, двигаются на Крым большевистские силы, задавшиеся целью воссоздать Россию, только в ином виде. По полученным нами последним сведениям большевики находятся недалеко от Крыма, и это все больше и больше увеличивает нашу тревогу. Мы слышали из достоверных источников, что большевики подвергнут крымских тюрко-татар всеобщему избиению за то, что они в 1917 г. воевали с ними, а в 1918 г., когда немцы заняли Крым, открыто была объявлена им война за свою самостоятельность. Поэтому крымские тюрко-татары очень волнуются.

Поэтому Чрезвычайное бюро Крымско-татарского парламента просит правительство Азербайджанской республики во имя человеколюбия и братства войти в положение своих единоплеменников и единоверцев и протянуть им руку помощи, каким бы путем это ни было. Если найдете это подходящим, то просим об этом сообщить правительству великой Англии, которая с давних пор является покровительницей мусульман, и добиться у нее решительных мер.

Председатель Бюро Крымско-татарского парламента Сеит-Джелиль Хаттатов

Первый секретарь Али Старков

<<ГААР. Ф. 970. Оп. 1. Д. 40. Л. 6. Перевод с крымскотатарского языка.>>