Выписка из протокола № 18 заседания Президиума ВЦИК пункт 13 "О мусульманском вероучении (доклад специальной комиссии)" о тяжелых экономических и культурных условиях тюркских народностей, о необходимости увеличения числа школ и др. образовательных учреждений с преподаванием на родных языках, с поручением НКВД и Наркомпросу о недопущении преподавания вероучения в советских школах, о разрешении с учетом особенностей быта тюркских народов преподавания мусульманского вероучения в мечетях

Слушали:

Постановили:

п.13. О мусульманском вероучении (доклад специальн. Комиссии).

(Пр. ВЦИК 15, п.24-24г.).

В результате политики гонения и запретов царского правительства по отношению к языку, школе и всей культуре тюркских народов они оказались в худших экономических и культурных условиях по сравнению с другими народностями.

Правительство РСФСР, поставив себе целью уничтожить в корне всякое неравенство между народностями, постановляет:

1. а) Предложить Народным Комиссариатам просвещения обратить особое внимание на увеличение числа школ и др. политико-просветительных учреждений для тюркских народов, обеспечивая преподавание на родных языках, разработать план сети советских школ для тюркских народов, который обеспечил бы возможность для всех подрастающих поколений получить соответствующее образование, принять меры к проведению этого плана в возможно короткий срок, привлекая население к всемерной поддержке при осуществлении этого плана.

Б) Исходя из основного декрета об отделении церкви от государства и школы от церкви, поручить Народным Комиссариатам по внутренним делам и Наркомпросам принять необходимые меры к недопущению преподавания вероучения в советских школах.

В) Считаясь с особенностями быта тюркских народов, разрешить преподавание в мечетях мусульманского вероучения 1. лицам, окончившим полный курс первой ступени единой трудовой школы и представивших официальное о том удостоверение, 2. лицам, достигшим 14-летнего возраста и представившим о том официальное свидетельство.

г. Народным Комиссариатам внутренних дел и просвещения предложить издать инструкцию в развитие этого постановления.

2. Поручить т.т. Киселеву, Смидовичу и Клингеру обсудить вопрос о дальнейшем распространении циркуляра.