Декларация Курултая улемов БНСР к басмачам (приложение к протоколу № 6)

Transcription

<<l.33ob>>

С первых дней власть божьей волей была дана арабам, абиссидам, сасанидам, чинзидам, томуридам и уездекам. Но позднее произволом и насилием страною стали управлять эмиры, от которых, за принесенные народу бедствия, власть по божьей воле была отнята и вручена избранникам народа.

Народное правление полностью отвечает требованиям и правилам ислама, поэтому противодействие этому правительству равносильно восстанию против Бога.

Вот почему Курултай улемов, ссылаясь на многие изречения Корана, предлагает всем басмачам с оружием в руках сдаться, пользуясь помилованием, объявленным Советской властью, и начать мирную жизнь. Правительство Народной Советской Бухары не желает напрасного пролития крови, поэтому оно и объявило, что сдавшиеся басмачи могут спокойно заниматься мирным делом и их не будут преследовать за совершенные ими в прошлом злодеяния.

Обращение наше имеет одно желание: избавить народ т тревоги и бедствий басмачества. Если же это обращение басмачами будет отвергнуто, если они и далее будут вредить мирному населению, тогда против басмачей необходимо обратить самые решительные меры, все население в этом деле должно идти на помощь указывая, где скрываются басмачи, где находится их оружие. И это поведет к скорейшему концу басмачества, к установлению мира, порядка и честной жизни на нашей родине.

Толкователи шариата:

Мулла Мирза Мухамед Шариф, Мулла Афар Ша Рахматулла, Мулла Абдурасуль, Мулла Мухамед Баки Ходжа, Абдулла Ходжа Мулла Абдукарим Ахуз, Имаметзин Мулла Мухамед Зариф, Мулла Иноятулла, Мулла Мухамед Ариф, Мулла Абдул Абаз, Мулла Абдукалли Ходжа, Мулла Исматулла Ходжа, Мулла Сабахотдин Ходжа, Мулла Нафтулла Ходжа, Мухамед Саддык, Абдулла Максум, Аранатдин Мулла Ходонт Ходжа, Мирза Абдуль Харп, Саид Акмол Ходжа, Мухамед Шариф, Мулла Мухамед Ходжа, Мулла Абдул Вахаб, Мулла Абдузаир, Малехотдин Ходжа, Мулла Риза, Мулла Мир Нагман и т.д. всего 113 подписей.

Translation