Письмо уполномоченного Совета по делам религиозных культов по Узбекской ССР, адресованное в Совет по делам религиозных культов (Москва). 5 марта 1946 г. Letter from a plenipotentiary of the Council for the Affairs of Religious Cults in the Uzbek SSR, addressed to the Council for the Affairs of Religious Cults (Moscow) March 5, 1946

Transcription

Зам[естителю] Председателя Совета

по делам религиозных Культов при СНК СССР

Тов[арищу] Садовскому

Ваше письмо от 30/I–1946 г. за № 39с получено 18/II–[19]46 г. на что сообщаю:

Вопрос о  создании  единого  религиозно-административно го мусульманского центра, по Вашему поручению, я изложил Председателю Совета Народных Комиссаров Уз[бекской] ССР т[оварищу] Абдурахманову и второму секретарю ЦК КП(б) Уз[бекистана] т[оварищу] Ломакину1, тов[оварищ] Юсупов был в командировке, после возвращения из командировки выехал в Москву, в связи с чем я не мог встретиться с тов[оварищем] Юсуповым и беседы не имел.

Мнение вышеуказанных товарищей и мое таково:

1. Создание единого религиозного административного мусульманского центра в г. Москве вообще считается целесообразным, что [позволит] разрешить в едином смысле вопросы, указанные Вами.

2. Напоминаю, что у мусульман, живущих в Средней Азии и Казахстане, вообще входит в синуте (т.е. они относятся к суннитам. — Д. А.), а у живущих мусульман в Закавказье и Сев[ерном] Кавказе у большинства входит в шииты, и Духовное Управление в Уфе при исполнении служебных обрядов различается друг от друга.

В паломничестве, выехавшем в Мекку и Медину из Средней Азии, Казахстана и из Духовного Управления в Уфе, среди паломников в пути в Мекку и Медину исполнение религиозных обрядов и товафа2  разделилось по своим обычаям.

Учитывая такие моменты, создание единого религиозно-административного мусульманского центра было бы разумно.

3. Основными считаются мусульмане Средней Азии, при указании кандидата на возглавляющее лицо в едином религиозно-административном мусульманском центре придется учитывать роль среднеазиатского мусульманства.

4. Я беседовал с муфтием Ишан Бабахан Абдумаджидхановым о создании религиозно-административного мусульманского центра, он тоже полностью дал согласие с учетом вышеуказанных функций.

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при СНК СССР по Уз[бекской] ССР    /Ибадов/