Избирательный закон Съезда Народных Представителей Хивинской Республики.

Transcription

<<l.10>>

Вх. ЦК №786/с

12/XI-21г.

Хива

Перевод с тюркского яз.

Избирательный закон

Съезда Народных Представителей Хивинской Республики.

I. Для устройства Хивинского государства созывается съезд Народных Представителей в гор. Хиве.

II. Избирать и быть избираемыми имеют право все хивинские граждане в возрасте от 18-ти лет: мужчины и женщины без различия религии и национальности.

III. Во имя защиты прав мирового пролетариата представляются избирательные права тем иностранным подданным, которые доказали свою преданность хивинской и всемирной революции.

Примечание: Предоставление избирательных прав иностранным подданным производится решением местных советов, каковое утверждается Центральной Избирательной Комиссией.

VI.

Нижеперечисляемые лица не имеют прав избирать и быть избираемыми:

1/ ростовщики,

2/ лица, продававшие интересы хивинских трудящихся капиталу России, Англии, Бухары и др. государств, т.е. изменники нации,

3/ лица, оказывающие противодействие в делах революции хивинским революционерам или революционерам других стран,

4/ лица ханскаго происхождения,

5/ враги революции хивинской и других,

6/ Душевнобольные,

7/ Лица поносящие дело революции.

V. Всем вышеуказанным категориям лиц составляются избирательной Комиссией список и опубликовывается во всеобщее сведение.

Примечание: лицам, оказавшимся лишенными избирательных прав, за исключением лиц, указанных в п. IV п. 4, предоставляется право обжалования в Центральной Избирательной Комиссии.

VI. Обязанности Избирательной Комиссии по районам возлагаются на местные Советы. Каждый из местных Советов созывает районные "Курултаи" от 22-го до 20-го апреля в зависимости от близости или отдаленности по отношению к городу Хиве избирательных районов; в Хиву же избранным лицам надлежит прибыть 26-го апреля.

<<l.11>>

VII. Что касается избрания в районные "Курултаи", то оно происходит среди узбеков на следующих основаниях: в Аксакай... числящем более 100 домов избирается 5 человек, от 50-ти до 100 - 3 человека, до 50-ти по 2 человека. Из находящихся в данном районе рабочих на оросительных сооружениях /"Казучи"/ на каждые 20 человек избирается 1 представитель.

VIII. Туркмены производят выборы на своих родовых сходах, согласно указаниям инструкции.

IX.

Красноармейцы производят выборы в своих районах по одному на 100.

X.

Как в старшинствах, так и в кочевых родах собрания признаются правомочными, если на них присутствуют более половины лиц, обладающих избирательными правами.

XI.

Всем избирателям /по районам/, живущим исключительно собственным трудом, выдается по 50 руб. за каждый день, проведенный в избирательном собрании.

XII.

Каждому члену "Курультая" выдается по 100 руб. со дня отбытия из своего района по день закрытия собрания.

Примечание к переводу:

Число депутатов "Курультая" от каждого округа определено особой инструкцией. Всего членов съезда - 200 депутатов.

Translation