Из протокола № 42/Б заседания Бюро ЦК КП Киргизии по вопросу об отношении к русскому языку

Transcription

<<l.16>>

§-23. О грубых политических ошибках,  допущенных в отдельных передачах республиканского радио (т.т. Токомбаев, Казакбаев, Усубалиев, Дикамбаев, Рыспаев, Филатов, Кулатов, Зайчиков, Якимчук, Аламанов, Раззаков)

Бюро ЦК  КП Киргизии отмечает, что в последнее время республиканским Комитетом по радиовещанию и телевидению в отдельных передачах были допущены грубые политические ошибки. Особенно вредными как по форме, так и по содержанию были передачи «О языке» (24/ XII-60 г.) и «Поговорим о культурном поведении молодого человека» (18/I-1961 г.). Авторы  передачи «О языке» выступали по существу

<<l.17>>

против проникновения в киргизский язык слов и выражений из языка других советских народов и особенно из русского языка. В передаче «Поговорим о культурном поведении молодого человека», обращенной только к молодежи киргизской национальности, грубо и пошло высмеиваются и осуждаются юноши и девушки, говорящие по-русски; с неправильных позиций поднимаются вопросы о национальных традициях, национальных костюмах и т.п. Эта ошибочная передача вызвала среди некоторой части молодежи, особенно студенческой, нездоровые отклики и настроения.

Бюро ЦК КП Киргизии рассматривает допущенные ошибки в радиопередачах, как тенденцию к национальной ограниченности и замкнутости, наносящих вред делу интернационального воспитания молодежи. Главные редакторы Комитета по радио вещанию и телевидению т.т. Эстебесов К. и Орозалиев Б., разрешившие эти передачи, проявили политическую незрелость, не сумев раскрыть и предотвратить вредную направленность указанных радиопередач.

Бюро ЦК КП Киргизии постановляет:…

2. За проявленную политическую незрелость и неразборчивость при рассмотрении материалов, предназначенных к передаче по радио, главного редактора радиокомитета Эстебесова К. с работы снять, главному редактору т. Орозалиеву объявить выговор…

Translation