Председатель СДРК Полянский Молотову о публикации в газете Известия сообщения о поездке советских паломников в Мекку

Transcription

<<l.145>>

Секретно

экз. № 2

Совет Народных Комиссаров Союза ССР товарищу В.М. Молотову.

В Москву возвратилась из Мекки группа паломников-мусульман.

Поездка их на паломничество в Мекку и Медину (Саудовская Аравия) и остановки в пути в Тегеране, Каире, Джидде способствовали в некоторой степени рассеянию той лживой, клеветнической пропаганде, которая ведется в странах мусульманского Востока в отношении положения религии Ислама в СССР.

В связи с этим Совет по делам религиозных культов при СНК СССР считает целесообразным опубликование в газете "Известия" прилагаемого при этом краткого сообщения ТАСС. Проект этого сообщения Совет представляет в двух вариантах: в первом – в конце сообщения говорится о встрече паломников Зам. Председателя Совета т. Садовским и приеме их в Совете мною. Во втором – эта часть сообщения ТАСС опущена.

Приложение: по тексту.

Председатель Совета по делам религиозных культов при СНК СССР: (Полянский)

31 дек 1945 г. № 113с

объявлено в газете "Известия" за 2/I-46 г. [Подпись]

экз. вц

… - адрес

… - дело.

…/XII-45г.

<<l.146>>

Паломничество мусульман СССР в Мекку.

На днях вернулась в СССР группа мусульман, совершившая паломничество в Мекку.

В составе паломников были высшие духовные деятели: Председатель Духовного Управления мусульман Средней Азии и Казахстана – муфтий Ишан Бабахан Абдуладжидхан-оглы; Председатель Центрального Духовного Управления мусульман – муфтий Габдрахман Расулев; Зам. Председателя Духовного Управления мусульман Закавказья – муфтий Ибрагим Эфенди-Заде; член Духовного Управления мусульман Северного Кавказа – Магомед Курбанов; мухтасиб-имам московской мечети – Халил Насрутдинов; мухтасиб-имам казанской мечети – Киям Кадыров и др.

В числе паломников были также и верующие из Узбекистана, Туркменистана, Таджикистана, Казахстана, Азербайджана, Дагестана, Башкирии, Татарии.

Паломники по прибытии в Москву, откуда они направляются в Ташкент, Казань, Уфу, Алма-Ата и др. места их постоянного проживания, были встречены Зам. Председателя Совета по делам религиозных культов при СНК СССР Ю.В. Садовским, а затем приняты в Совете Председателем Совета И.В. Полянским.

(ТАСС)

 

Translation