Председатель СДРК Полянский Министру Финансов СССР Звереву о паломничестве группы мусульман из СССР в Мекку в 1953 году

Transcription

<<l.187>>

Секретно

Экз. № 2

Министру Финансов Союза ССР тов. Звереву А.Г.

21 июля 1953

Совет по делам религиозных культов при Совете Министров СССР разрешено дать согласие духовным управлениям мусульман на организацию ими группы паломников в количестве 20 человек для совершения паломничества в Мекку (Саудовская Аравия) со сроком пребывания за границей до 30 дней.

Для доставки паломников из Москвы в Саудовскую Аравию (г. Джидда) и обратно Главному управлению гражданского воздушного флота разрешено выделить специальный самолет, который будет ждать паломников на аэродроме в Джидде и в других пунктах остановок паломников.

В связи с тем, что самолет Ил-12 не может принять на борт более 18 человек, группа паломников, главным образом, - представителей высшего мусульманского духовенства в СССР, будет состоять из следующих граждан:

1/ Хиялетдинов Шакир Шаехисланович – муфтий мусульман Европейской части СССР и Сибири – руководитель делегации,

2/ Юсупов Ярулла Сулейманович – член духовного управления мусульман Европейской части СССР и Сибири,

3/ Муштарев Исмаил Миннигалиевич – мухтасиб в Татарской АССР и настоятель мечети в г. Казани,

4/ Салихов Камартдин – настоятель мечети в г. Астрахани,

5/ Рахматуллин Исмагил – настоятель соборной мечети в гор. Москве.

6/ Шарафутдинов Фарук – настоятель мечети в г. Троицке,

7/ Юнусов Барий Юнусович – настоятель мечети в гор. Ишимбае,

<<l.188>>

-2-

8/ Бабаханов Зияутдин – заместитель председателя духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана – руководитель делегации,

9/ Саттиев Исмаил – член духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана (ответственный секретарь духовного управления),

10/ Гельманов Сакен – член духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана,

11/ Абдуллаев Акабир – член исполнительного органа религиозного общества в г. Сталинабаде, Таджикской ССР,

12/ Шакиров Юсунхан – студент мусульманского духовного училища в г. Бухаре,

13/ Шаисламов Шаикрам – настоятель соборной мечети в г. Ташкенте,

14/ Муминов Шагабидин – директор мусульманского духовного училища в г. Бухаре,

15/ Мухмедов Рахим – уполномоченный (казы) духовного управления мусульман Средней Азии и Казастана,

16/ Сабиров Абдулла Бари – верующий, пенсионер из гор. Кустаная, Казахской ССР,

17/ Ходжаев Закрулла – верующий, врач, из гор. Сталинабада, Таджикской ССР,

18/ Абдуллаев Мирхаджи – верующий, работников Промторга из г. Ташкента, Узбекской ССР.

Состав экипажа самолета определен в 6 человек, персонально:

1/ Командир корабля – Замула Василий Кузьмич,

2/ Второй пилот – Барабаш Евгений Петрович,

3/ Штурман – Тихонов Михаил Иванович,

4/ Бортмеханик – Севастьянов Владимир Ильич,

5/ Бортрадист – Гопиенко Николай Федорович,

6/ Бортпроводник – Гузей Анна Яковлевна.

На случай болезни кого-либо из экипажа самолета выделен запасной экипаж в составе:

<<l.189>>

-3-

1/ Второго пилота – Потемкина В.М.,

2/ Штурмана – Рудич В.Т.,

3/ Бортмеханика – Полякова И.В.,

4/ Бортрадиста – Тарасова А.Ф.

Маршрут полета из Москвы в Джидду определен следующим: Москва-Баку-Тегеран-Багдад-Иерусалим (или Бейрут)-Каир-Джидда, со следующими пунктами посадки на территории иностранных государств: Тегеран, Багдад, Иерусалим или Бейрут, Каир, Имман (или Луксор), Джидда. Обратный маршрут тот же самый.

В связи с тем, что паломники намерены нанести визиты представителям высшего мусульманского духовенства Египта и ознакомиться с учебной программой высшего духовного училища Египта "Эль-Азхар" им разрешены остановки в Каире, по пути следования в Саудовскую Аравию на 2 дня и на обратном пути на 4-5 дней.

Паломники должны вылететь из Москвы не позднее 12-го августа с/г, чтобы иметь возможность 19-20 августа участвовать в религиозных церемониях в Мекке, посвященных мусульманскому празднику "Курбан-байрам" и официальному началу паломничества (хаджа).

Согласно сведений, полученных Советом по делам религиозных культов из Торгпредства СССР в Иране, для осуществления обязательных религиозных церемоний в Саудовской Аравии паломникам предстоят следующие расходы:

(В риалах Саудовской Аравии на одного человека) – карантинный сбор а аэродромный сбор – 63 риала, проводникам – 74 риала, стоимость проезда автомашиной от Джидды в Мекку и обратно – 45 риалов, стоимость поезда от Мекки в Арафат и другие места – 67 риалов, стоимость проезда автомашиной от Джидды до Медины и обратно – 180 риалов. Стоимость обязательных официальных одеяний и другие расходы – 400-500 риалов.

Исходя из изложенного, Совет по делам религиозных культов просит рассмотреть и утвердить прилагаемую при этом смету валютных расходов паломников.

При рассмотрении валютной сметы Совет просит учесть, что

<<l.190>>

-4-

по соображениям политического порядка нет необходимости искусственно ограничивать расходы паломников во время их нахождения за границей, а следует дать им возможность проживать в гостиницах, соответствующих их духовному званию, принимать и угощать навещающих их паломников из других стран и т.п. Паломники из Советского Союза, как об этом говорит опыт прошлых лет, будут в центре внимания всех мусульман – участников паломничества в Мекке, а также мусульманской общественности и прессы Саудовской Аравии и Египта.

Возможно, как это имело место в 1945 году, паломники из СССР будут приняты высшими правительственными властями Саудовской Аравии, Египта, Ирана, что по мусульманскому этикету сопровождается преподнесением ценных подарков и ответными приемами.

В связи с этим Совет счел необходимым внести в прилагаемую смету валютных расходов паломников особую статью:

"Расходы, связанные с приемами в Мекке, Медине, Джидде и в Каире".

Председатель Совета /Полянский/

№ 1 – адрес.

№ 2 – дело.

…, 21/VII-53 г. Исп. Ефремов.

[Подпись]