Письмо уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Узбекской ССР Х.Н. Искандерова уполномоченному Совета по делам религиозных культов по Ферганской обл. У.Г. Мангушеву относительно отчета о религиозном движении

Transcription

<<l.50>>

Секретно
Экз. № 2
21 июня 1955 г.
47-с

Уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Ферганском исполнительном областном комитете депутатов трудящихся тов.  Мангушеву

Копия: Председателю Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР тов. Полянскому И.В.
гор. Москва

На Ваш № 9-с от 9.VI.55 года

Ваша докладная записка о прохождении мусульманского поста – рамазана и праздника «Ураза-байрама» нами получена 15 июня…

На странице 4 докладной записки Вы сообщаете в одном случае, что ввиду того, что территория мечети «Ханака» в городе Маргелане могла вместить только 5000 человек, а остальная часть верующих 6000-7000 чел. разместилась вокруг мечети. Таким образом, получается всего присутствовало на «руза-намазе» 12000 человек. Ниже же Вы пишите, что посещаемость верующими в день «Ураза-хаита» в мечети «Ханака» в этом году на немного меньше, чем в прошлом году, не указав, сколько же присутствовало в 1954 году. В то же время при проверке Вашего прошлогоднего отчета указана цифра 5-6 тысяч. Сбор денежных средств Вы указываете в 1955 году 14200 рублей, а в 1954 году 10500 рублей, фактически же в 1954 году присутствовало 5000 человек, собрано денежных средств 15109 рублей, а в 1955 году присутствовало 12000 человек и поступление денежных средств 28600 рублей.

Такая же путаница по другим мечетям. Кроме того, Вы очень бледно освещаете прохождение поста-рамазана и праздника «Уразы-байрама» в местах, где нет официально действующих мечетей, без сопоставления с данными прошлых лет нельзя сделать какие-либо выводы…

<<l.51>>

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Узбекской ССР Искандеров

Translation