Заявление мусульман Средней Азии и Казахстана в защиту мира

Transcription

<<l.44>>

исх. № 23

28/II 55 г.

Председателю Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР

товарищу Полянскому И.В.

город Москва

Председателю Совета Министров УЗССР

товарищу Мухитдинову Н.А.

Секретарю ЦК КП Узбекистана

товарищу Гуламову

город Ташкент

При этом направляется заявление председателя Духовного Управления мусульман Средней Азии и Казахстана муфтия Ишан-Бабахана Ибн Абдулмаджитхана от 25 февраля 1955 года, для сведения.

Приложение: Упомянутое по тексту на 2 листах.

Заместитель Уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Узбекской ССР - /Шалаев/

<<l.45>>

Заявление мусульман Средней Азии и Казахстана

Во имя Бога милостивого, милосердого.

"Если они будут склоняться к миру, то и ты склонись к миру и возложи упование на Бога. Истинно, Он слышащий, знающий".

/63 стих Суряи Энфаль/.

"وان جنحوا للسلم واجنح لها وتوكل على الله انه هو السميع العليم"

Правительства некоторых государств, как США, Англия, и Франция, одержимые атомной истерией, готовятся к развязыванию третьей империалистической войны, о чем свидетельствует сколачивание военных блоков, как Северо-Атлантический Союз в Европе, и как Сеато в Южной Азии. Разумные предложения Советского Правительства, направленные на смягчение международной напряженности, на сокращение вооружений, на запрещение атомного оружия не были приняты. В результате перед народами мира, возникла реальная угроза войны. Включение западной Германии в Северо-Атлантический Союз и предоставление ей возможности использования атомного оружия, еще более усилило эту угрозу. В погоне за союзниками, империалистические государства стараются привлечь, в лагерь агрессоров, такие мусульманские государства, как Турция, Иран, Пакистан и Ирак. Ложными обещаниями они стараются раздробить арабские страны, которые твердо стоят за мир, и использовать их в агрессии.

Спрашивается, могут ли мусульмане участвовать в агрессивной войне и хладнокровно смотреть на подготовку атомной войны, вызывающей массовое истребление людей, в том числе детей, женщин и стариков.

Ответ ясен. Мы мусульмане, в силу наших религиозных убеждений и в силу голоса совести, не можем находиться в лагере агрессоров, в рядах атомщиков, ибо Господь-Бог в священном коране - суряе Эсро /стих 35/ говорит: "Не убивайте невинных людей", в суряе Бакаря - /стих 204/ говорит: "О, люди, вступайте все в мир". Мусульмане не имеют права не протестовать против применения атомного оружия, вызывающего массовое истребление людей. Мы мусульмане громогласно заявляем, что тот, кто верует в Бога и любит человека, не может мириться с пропагандой атомной войны.

<<l.46>>

-2-

Атомная энергия - величайшее открытие человечества, должна быть использована исключительно в мирных целях - в целях развития народного хозяйства. Поэтому мы мусульмане Средней Азии и Казахстана, решительно выступаем за запрещение атомного, водородного оружия и за прекращение производства его.

Мы уверены, что дружный отпор народов, дружные выступления сил мира, за запрещение атомного оружия, даст свои результаты. Доказательством тому может служить прекращение войны в Корее и в Индо-Китае.

Мы мусульмане Средней Азии и Казахстана единодушно поддерживаем декларацию Верховного Совета СССР от 9-го февраля с/г. и заявление Советского Правительства от 18-го февраля с/г., направленные на укрепление мира во всем мире.

Следуя предписаниям корана и хадисам пророка, мы мусульмане Средней Азии и Казахстана, настоящим призываем мусульман всех стран, к единодушному поддержанию решений Всемирного Совета мира и к немедленному сбору подписей под обращении его.

1/ Председатель Духовного Управления мусульман Ср. Азии и Казахстана - [Подпись] муфти Ишанбабахан ибне Абдулмажитхан.

2/ Заместитель председателя Духовного Управления - казы, мухаддис и Хофизе Калемулла - Зияутдин Бабаханов. [Подпись]

3/ Член Президиума Духовного Управления казы - Фазыл-Ходжа Садыкходжаев. [Подпись]

4/ Член Президиума Духовного Управления казы в Киргизской республике Алимхан тюря Шакирходжаев. [Подпись]

5/ Имам-хатыб мечети "Тилля-Шейх" в г. Ташкенте - Мирза Махмуд Вахрамов.

<<Печать>>

Translation