Информация уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Кабардинской АССР Х.Т. Иванова председателю Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР И.В. Полянскому о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.134>>

Секретно

Экз. № 1
«11» октября 1950 г.
19с

Председателю Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР тов. Полянскому И.В.

Религиозный праздник «Курбан-байрам» верующими мусульманского вероисповедания в Кабардинской республике в текущем 1950 году праздновался с 22 по 25 сентября.

Как и в прошлом 1949 году, «Курбан-байрам» в 1950 г. явился основным и главным событием для духовенства и верующих мусульманского вероисповедания…

<<l.135>>

В общественном намазе участие принимали только мужчины, так как женщины по существующему в Кабарде мусульманскому обычаю мечеть не посещают и участия в общественных богослужебных обрядах не принимают…

В отдельных населенных пунктах, где нет зарегистрированных мечетей, верующие мусульмане массовые намазы «гид» совершали в бывших зданиях мечети и под открытым небом на кладбищах…

<<l.136>>

Рабочими и служащими предприятий и учреждений Кабардинской АССР религиозный праздник «Курбан-байрам» не праздновался и случаев нарушения трудовой дисциплины рабочими и служащими не наблюдалось.

Что же касается колхозников, то в массовых общественных намазах «гид» участие принимали главным образом старики от 50-летнего возраста и выше. Участники «гид» в первый день «Курбан-байрама» в основном не вышли на работу, хотя «гид» был закончен к 12 часам дня во всех восьми населенных пунктах.

Не все участники этих молитвенных собраний связаны с производственной колхозной работой, однако прогул в этот день совершен большим количеством колхозников (колхоз им. Ворошилова, сел. Старый Черек Урванского района – около 40 чел., колхоз Жукова, сел. Псыхурей Кубинского района – 40-50 чел.), а точное количество таких нарушений установить не представилось возможным.

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов  при СМ по Кабардинской АССР Х. Иванов

Translation