Приложение №1 к Приказу № 220 генерал-губернатора Туркестанского края А.Н. Куропаткина о призыве туземного населения на тыловые работы Appendix 1 to Order No. 220 of Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin on the drafting of indigenous population for logistical work

Transcription

Приложение № 1 к Приказу № 220 генерал-губернатора Туркестанского края А.Н. Куропаткина о призыве туземного населения на тыловые работы

23 августа 1916 г.

Порядок организации рабочих партий, их снаряжения, отправления и сношения с родиной.

1. Число рабочих, подлежащих назначению по областям, уездам и волостям, объявляется в прилагаемых к сему особых ведомостях.

Указанное число рабочих волостными съездами распределяется между отдельными сельскими и аульными обществами, которые и назначают по приговорам или жребию определенное от них число рабочих. В городских поселениях число рабочих распределяется сходами пятидесятников.

2. Каждый рабочий должен иметь при себе:

1)       на летнее время: 3 смены белья (рубашки и кальсоны); 2 полотенца или заменяющих их платка; тюбетейку с чалмой (последняя необязательно), сапоги (но не ичиги), портянки, халат, кошму для постели и одеяло.

2)     На зиму: стеганые штаны, пайпаки (кошемные чулки) и теплый на вате (шерсти или меху) халат или шубу или бешмет (полушубок). Белье и постель те же, что и для лета.

Желательно, чтобы каждый рабочий имел два куска мыла. Инструменты (кетмени и тиши) желающие могут брать свои.

Из посуды необходимо взять чашки (пиалы), чайники для нескольких человек, ложки и ножи. Портные, сапожники, цирюльники, хлебопеки и т. п. мастера должны взять свои инструменты.

3. Медицинский осмотр рабочих должен производиться постепенно, по мере наряда их, а не перед самым отправлением.

В ограждение чувства стыда мусульман медицинский осмотр желательно производить не публично, а осматривая каждого отдельно в закрытом помещении.

4. Рабочие партии должны составляться из десятков, сотен и тысяч. Каждый поезд будет перевозить одну тысячу рабочих.

Каждая сотня должна иметь наименование по названию той волости или того общества, из которого она составлена; если же сотня будет составлена из рабочих нескольких волостей или обществ, то по названию всех их; если из данной волости или общества будет составлено несколько сотен, то к названию таких сотен прибавляется порядковый номер.

В каждой сотне должны быть сверх ста рабочих еще 1 сотский (юзбаши), 1 мирза, 1 переводчик и 1 повар (итого 104 человека).

Из каждых десяти рабочих избирается старший, который именуется десятским (онбаши); от работ он не освобождается.

Сотский получает два рубля в день, кроме продовольствия, и от работы освобождается; он наблюдает за рабочими своей сотни и руководит ими.

Мирза и переводчик, получая плату, как рабочие, сами не работают.

Хлебопеки (нанваи), мясники (кассабы) и цирюльники (сартраши) освобождаются от работ только на время исполнения своих обязанностей.

На каждый эшелон или на тысячу рабочих избирается один почетный старшина – тысяцкий (минбаши) и мулла (имам) и, кроме того, назначается письменный переводчик.

Тысяцкий и письменный переводчик получают по 3 руб. в день, а муллы (имамы) по 2 руб., все с казенным довольствием.

Плата рабочим определяется 1 руб. в день, не считая казенного продовольствия; эта плата может быть увеличиваема или уменьшаема в зависимости от усердия рабочих.

5. Отправка рабочих производится особыми поездами, состав которых опрделяется в 40 вагонов, считая по 30 человек на вагон.

Из указанного числа вагонов:

1 – классный,

1 – санитарный,

1 – изоляционный,

1 – для чинов конвоя,

1 – вагон-кухня,

2 – для продовольственных продуктов, а остальные 33 вагона назначаются для рабочих.

6. Довольствие рабочих на сборных пунктах и в пути в пределах Туркестанского края производится согласно пп. 5 и 6, утвежденного вр. командующим войсками округа, генералом от инфантерии Ерофеевым, протокола комиссии генерал-майора Запольского. Протокол этот губернаторам и начальнику Закаспийской области разослан.

Для довольствия рабочих в пути, до пунктов назначения в каждом поезде будет следовать вагон-кухня и для запаса продовольствия – 2 вагона.

В пути в пределах Туркестанского военного округа рабочие будут получать пшеничный хлеб на продовольственных пунктах, для довольствия же за пределами округа примерно в течение 10 дней эшелоны рабочих должны быть снабжены с места отправления лепешками за счет кормового отпуска распоряжением местной администрации.

Довольствие на местах работ должно производиться по возможности привычною для туземцев пищею; мясники и хлебопеки будут назначаться из числа туземцев рабочих.

7. Для установления регулярных сношений с родиной и облегчения таковых должны быть заготовлены открытые письма с печатным адресом местности, откуда рабочий взят. Такие открытые письма могут посылаться рабочими бесплатно, на общем основании, если они будут работать в местностях, входящих в состав театра войны.

Все письма отправителями должны сдаваться своему сотскому, которым они заделываются в один общий пакет и направляются через соответствующее почтовое учреждение в соответствующий порайонный комитет, если таковой есть в данном районе; в противном случае – уездному начальнику, который уже и рассылает письма адресатам.

С родины письма могут посылаться таким же порядоком через порайонные комитеты общими пакетами на имя сотского подлежащей сотни.

8.Рабочим предоставляется право на отпуск с безплатным проездом на основаниях, установленных для нижних чинов действующей армии.

9. Лечение заболевших рабочих, равно как и отправление на родину негодных для работ по болезни, будет производиться за казенный счет.

10. В пути и на местах работ рабочим будет предоставлено отправление их религиозных требований.

11. Почетным туземцам, которые пожелали бы ознакомиться на местах с условиями работы и жизнью рабочих, предоставляется возможность отправляться туда с первыми отходящими эшелонами бесплатно, но с проездом обратно за свой счет, причем в каждый эшелон может быть взято не более двух человек.

12. Рабочим должно быть объяснено, что особо усердные из них будут представляться к награждению медалями.

13. Каждый туземец рабочий должен быть снабжен расчетною книжкой. Книжки изготовляются распоряжением администрации.

14. Каждый рабочий должен быть снабжен особым знаком в виде жестяной бляхи для ношения на груди или повязкой на рукаве. На бляхе должно быть указано наименование и номер сотни, к которой рабочий принадлежит.

Должностные лица (десятский, сотский, тысяцкий, переводчик) должны иметь такие же знаки для ношения их на шее, на бляхах должностных лиц означаются наименования должности: «десятский», «сотский», «мулла» и т. п.

15. Для проведения в население требований правительства по делам реквизиции рабочих, для разъяснения цели и назначения этой меры и порядка приведения в исполнение, для осведомления администрации с нуждами народа рабочих в связи с нарядами, для забот о нуждах семейств рабочих, отправляемых на тыловые работы, предоставляется образовывать особые порайонные комитеты, учреждаемые в каждом уезде, приставском участке и городе на следующих основаниях:

Волостной съезд пятидесятников избирает в каждой волости пользующееся уважением населения лицо, которое и входит в качестве члена в участковый комитет; члены участкового комитета избирают из своей среды или из состава населения, но обязательно своего участка председателя комитета.

От каждого участкового комитета избирается один, а в тех уездах, где только два приставских участка, два члена в уездный комитет. Члены уездного комитета избирают из своей среды или из состава населения, но обязательно своего уезда председателя.

В городских поселениях, где несколько частей, от каждой части избираются два, а где одна часть – четыре члена в городской комитет таким же порядком, как это указано в отношении участковых комитетов. Порядок избрания председателя остается такой же, как и в участковых комитетах. Никаких других дел или вопросов, не связанных с поставкой рабочих, к обсуждению в этих комитетах не допускается

16. Если каким-либо сельским, аульным или городским обществом будут отпущены на нужды рабочих или их семейств какие-либо средства, то об этом должен быть составлен общественный приговор с точным указанием назначенной суммы и цели назначения.

Собираемые согласно приговоров деньги должны немедленно сдаваться подлежащему участковому приставу или уездному начальнику под особые квитанции, талоны которых получающими деньги должностными лицами (участковый пристав, уездный начальник) отсылаются тотчас же в подлежащий порайонный комитет для учета прихода по особой книге, а сами деньги немедленно сдаются в казначейство, в депозит уездного начальника.

На случай поступления денежных пожертвований в пользу рабочих и их семейств порайонные комитеты должны иметь квитанционные книги; квитанции в прием пожертвований должны выдаваться немедленно, а самые деньги сдаваться участковому приставу и уездному начальнику по принадлежности; последние поступают с ними, как указано выше.

В отношении пожертвований вещами соблюдается тот же порядок, но с тем, что вещи хранятся в приставских или уездных управлениях.

Расходование денег и вещей производится только по постановлениям порайонных комитетов, сообщаемых уездному начальнику для соответствующих распоряжений.

Денежные и вещевые книги и отчетность по ним поверяются ежемесячно участковым приставом и уездным начальником по принадлежности.

В городских поселениях уездных начальников заменяют подлежащие начальники полиции.

генерал-адъютант Куропаткин

          ЦГА КР. Ф. И-54. Оп. 3. Д. 77. Л. 5252об. 

Translation