Смета на реэвакуацию в течение второй половины 1925 г. и первой половины 196 г. 1800 человек наиболее нуждающихся в материальной помощи киргиз- беженцев из Тарбагатайского округа Манасского уезда Урумчинского округа Синьцзяна в Джетысуюскую область и Автономную Кара-Киргизскую область КССР Cost estimate for the re-evacuation during the second half of 1925 and the first of 1926 of the 1,800 Kirgiz refugees most in need of material assistance from Tarbagatai District Manas Uezd Urumchi District of Xinjiang to Zhetysu region and the Autonomous Kara-Kirgiz Oblast of Kazakstan SSR

Transcription

Смета на реэвакуацию в течение второй половины 1925 г. и первой половины 1926 г. 1800 человек наиболее нуждающихся в материальной помощи киргиз-беженцев из Тарбагатайского округа Манасского уезда Урумчинского округа Синь-Цзяна в Джетысуюскую область и Автономную Кара-Киргизскую область КССР

№ 499                                                                                     15 апреля 1925 г.

г. Чугучак

Поступила от Консула в Чугучаке т. А.Е. Быстрова при отношении от 15 апреля 1925 г. № 510

По имеющимся данным остающиеся еще в Тарбагатае кирбеженцы расположены в следующих районах:

Сы-ко-шу (Шихосского уезда) 40 юрт – беднота,

Че-пай-цзы (Шихосского уезда) – 100 юрт, из них 70 юрт – беднота

Вест-корджа (Саванноского уезда к востоку от Че-пай-нам) 30 юрт – беднота

В горах Барлыка – 100 юрт из них 40 – беднота,

Район Чугучака и Дурбульджина 50 юрт – беднота

Район Манаса (Урумчинского Округа) 40 юрт из них 10 беднота

Всего в крае насчитывается до 360 юрт, или, считая, по 5 человек на юрту 1800 человек, из них до 240 юрт – т.е. 1200 человек бедноты, нуждающиеся в денежной помощи для выезда в СССР, на реэвакуацию 1200 человек. Испрашивается:

4. На наем подвод, считая каждую на пять человек – 240 п. из них – а) из Чугучака до Урджара (120 верст) – 150 подвод с платой по 40 лан за подводу – 6 000 лан.

Б) из Чугучака до Зайсана через Чиликиты (220 верст) 90 подвод с платой по 90 лан на подводу – 8 100 лан

Всего по пункту первому требуется 14 100 лан

5. На путевое довольствие, считая по 50 фин на человека в день – а) до Урджара – 3 суток по 1 лане 50 фин на 1 человека всего 1125 лан

Б) до Зайсана – 5 суток по 2 лана 50 фин на 1 человека всего 1125 лан

Всего по пункту второму требуется 2 250 лан 

6. Возможное по имеющимся сведениям введение китвластями цены на пропуск по 2 ланы (обычная цена) с каждого беженца от 16 лет и выше, считая таковых 60 % на общего числа 1200 человек – 720 человек – 1440 лан

7. На организационные расходы, содержание при консульстве сотрудника по беженской части, на оплату расходов командируемых надежных и сведущих людей для выяснения беженцев в местах их пребывания – 20% сумм указанный в п.п. 1,2 и 3 настоящей сметы то-есть 3 558 лан

8. Покупка необходимой одежды наиболее нуждающимся беженцам, считая, что таковых 25 % из общего числа не состоятельных беженцев, т.е. 300 душ по 10 лан на человека или всего по пункту 5-му – 3000 лан

Всего по 5 статьям требуется 24 348 лан, что в переводе на золото, считая курсу 1 зол. Рубль равен 2 уручинским ланам, составит 12 174 рубля, а по курсу серебряного рубля, считая 1 сер. Рубл. Равен 1 лане 50 фин, составит 16 232 сер руб.

Консул СССР в Чугучаке   Быстров

Секретарь  Плотников

АВП РФ Ф. 0100В. Оп. 7. П. 109. Д. 33. Л. 106–106об.

Translation