Экстренная информация представителей крымскотатарского народа, находящихся в Москве

Transcription

<<l.116>>
Экстренная информация
представителей крымско-татарского народа по поводу 24-летнего «юбилея» нашей высылки, отменной сотрудниками МООП и КГБ города Москвы

Утром  16 мая 1968 года к представителям крымско-татарского народ прибыл заместитель прокурора города Москвы Стасенков Ю.Б. и потребовал немедленно покинуть пределы Москвы, мотивируя тем, что крымские татары своим приездом нарушают общественный порядок…

<<l.117>>

В течение дня сотрудники МООП неоднократно пытались вывести представителей народа из приемных ЦК КПСС и Верховного Совета СССР.

Ответом на… заявление представителей явились повальные аресты  при возвращении представителей из приемных ЦК КПСС и Верховного Совета СССР. Людей задерживали при выходе из автобусов, в скверах, гостиницах, на улицах города.

<<l.118>>

Задерживали всех, кто по внешнему виду был похож на крымского татарина…

Вечером 16 мая было арестовано около 300 человек…

Схваченных представителей крымско-татарского народа погрузили на автобусы, стали вывозить на Казанский вокзал под усиленной охраной милиции в присутствии сотрудников КГБ.

Подогнали  автобусы вплотную в вагонам. Силой выталкивали и автобусов, загоняли в вагоны почтово-багажного поезда № 922 Москва-Ташкент. Люди уезжали без собственных вещей, денег – все осталось в гостиницах и на квартирах. Было отказано брать с собой необходимое. В вагонах не работала канализация, не было питьевой воды.

Только 17 мая в 11 часов из каждого вагона по 5 человек было разрешено купить хлеб и воду в сопровождении усиленного конвоя. На последующих остановках разрешали восполнять запасы воды и хлеба под конвоем…

<<l.119>>

17 мая в 10 часов 30 мин.  представители народа в количестве 80 человек собрались в сквере у здания Центрального Комитета, чтобы выразить протест по поводу арестов и высылки своих товарищей. Большая часть представителей, оставшаяся после облав, находилась в городе…

<<l.122>>

Данная экстренная информация направлена в  ЦК КПСС, Верховный Совет СССР, Совет Министров СССР, ЦК КП Украины,  Крымскому обкому, Крымскому облисполкому,  редакциям газет и журналов, общественным и политическим деятелям страны, во все населенные пункты, где проживают крымские татары.

Translation