Письмо Б.Н. Ельцину от крымских татар

Transcription

<<l.26>>
Президенту  Российской Советской Федеративной Социалистической Республики
тов. Ельцину Б.Н.
 
Уважаемый Борис Николаевич!
…Несмотря на демократические  преобразования в  нашей стране, на некоторые положительные тенденции, которые наметились в решении нашего вопроса, на создание  многочисленных комиссий, выдающих громогласные обещания и рекомендации, крымские татары до сих пор еще лишены родины.
Недавно  принятая государственная программа является недостаточной, не подкреплена финансовыми и материальными средствами, не отражает действительного положения дел с переселением крымских татар в Крым. Концепция  этой программы направлена на бесконечное оттягивание решения проблемы, чтобы в итоге никогда ее не решить.
Нынешнее руководство Крыма оказывает всяческое  противодействие возвращению крымских татар на родину и восстановлению их конституционных прав. Более того, как в прошлом, так и в настоящее время ведется экстренный набор для проживания в Крыму населения из других регионов страны, в основном из РСФСР, выделяются участки для строительства дач с правом прописки, нынешним жителям Крыма. Так, в 1988 году было выделено 100 тыс. участков под строительство домов, из которых крымским татарам не было выделено ни одного участка. Одним из руководителей Крыма было даже заявлено: «Пока я в Крыму хозяин – ни один крымский татарин сюда не приедет». В 1989 году из общего количества участков крымским татарам  было выделено меньше 4%...
<<l.26>>
<<l.26a>>
В настоящее время в Крыму созданы комитеты, объединяющие тех жителей Крыма, которые не хотят возвращения крымских татар на родину. Эти комитеты  по своим целям и задачам идентичны пресловутому обществу «Память» и являются по своей сути шовинистическими. К сожалению, эти люди  в шовинистическом угаре заявляют, что готовы приступить даже к насильственными действиям против крымских татар. В то же время представители советской власти в Крыму не только не возражают против таких заявлений, что воспринимается шовинистами как поддержка, но и впрямую заявляют о необходимости антитатарских действий, лицемерно призывая при этом к соблюдению законности. Многие органы массовой информации Крыма до сих пор опускаются до клеветы в адрес крымских татар, массовым тиражом распространяя ложь и небылицы о нас.
Слава богу, сейчас вышеуказанный руководитель переехал в Москву, работает в ЦК КПСС и, может быть, не очень влияет на обстановку в Крыму. Однако методы  крымского руководств остались прежними…
Административное и партийное руководство Крыма делает вид, что проводится огромная работа в свете принятых Верховным Советом СССР решений, но заметных практических шагов в решении нашего вопроса не сделано…
<<l.27>>
С уважением
Уланова Ш.А., пенсионерка. 109542, Москва, ул. Хлобыстова, д. 20, кВ. 1, тел. 371.59.05
Хатыб-Заде Р.Я., инженер.111396, Москва, ул. Фрязевская, д. 13, кВ. 169, тел. 303.00.86
Гафаров Б.Г., кандидат филологических наук, член партии с 1928 г., ветеран войны.
Сеитхалилов З., ст. инженер.
Аметова Д., пенсионерка.

Translation