Письмо председателя Всесоюзного ЦК нового тюркского алфавита У. Алиева ВЦИКу СССР об исламе и алфавите тюрских народов

Transcription

<<l.35>>
366
«30»  мая  1930 г.
ЦИКу СССР
 
Четвертый пленум Всесоюзного комитета нового алфавита, практический осуществляющий латинизацию письменности Советского Востока, только что закончивший свою работу в столице Казакстана в городе Алма-Ата и подытожив свою трехлетнюю работу, рапортует Вам, что новый алфавит, как алфавит Октябрьской революции, явился мощным орудием культурной революции и стал алфавитом пролетариата и беднейшего крестьянства на Советском Востоке, окончательно победив старую недоступную религиозную графику карана, веками служившую кастовым орудием эксплуатации мусульманскими баями и муллами трудящихся масс. Латинизация письменности народов Востока, являясь интернациональным движением, с каждым днем все больше и больше охватывает новые народности.
За это время перешло на новый алфавит 36 народностей Союза и около 3 500 000 населения уже ликвидировало свою неграмотность на новом алфавите. Пленум нового алфавита заверяет Вас не слагать свое оружие до полной победы на культурном фронте и способствовать стопроцентному охвату грамотностью на этом фронте.
Да здравствует ЦК ВКП(б) – штаб великой пролетарской революции и руководитель великой социалистической стройки!
Да здравствует советская власть, открывшая широчайшие возможности культурно-экономическому возрождению трудящихся Советского Востока!
 
По поручению  IV  пленума
ВЦК нового алфавита  Кульбеширов, Умар Алиев, Камшибек
 

Translation