Имама Московской соборной мечети Салихов о приеме иностранных делегаций в Кремле

Transcription

<<l.14>>
14.XII-1957 г. к 16 часам я был приглашен в Кремль на правительственный прием. К назначенному часу я явился в Кремль. здесь я был встречен очень приветливо. Я прошел в приемный зал и поздоровался с некоторыми знавшими меня гостями.
Минут через десять вошел товарищ Булганин. Он поздоровался по порядку с сирийскими гостями. Когда очередь дошла до меня, я тоже поздоровался с ним и пожелал ему здоровья и успехов в труде.
Я поздоровался на арабском языке с его превосходительством господином министром Сирии и пожелал ему полного успеха в их священных делах. Гость многократно высказал благодарность и радость.
После этого все были приглашены к столу.
Я познакомился с членами Монгольской делегации. Они говорят по-русски очень плохо хорошо. Они не расспрашивали меня. Отвечая на мои вопросы, они рассказали о хорошей жизни в Монголии, о том, что они приехали из Улан-Батора, где они живут.
После этого я познакомился с военным атташе Турции и другими военными людьми из турецкого посольства. Один из них - полковник Альткюз Измаил Алыб Кун после спросил, кто я. Я отвечал, что я - Имам хатыб Московской мечети. Полковник сказал, что и он в пятницу придет в Московскую мечеть на пятничную молитву. Я отвечал: "Пожалуйста, приходите. Ведь вы являетесь нашим соседним правительством. Мы должны жить с вами в близкой дружбе. Вот эти арабские
<<l.15>>
-2-
народы я очень люблю, ибо Коран явился на арабском языке, Пророк вышел из арабов. Поэтому мы должны любить их и помогать им. По Исламу не должны быть врагами даже люди разных религий. А раз так - единоверцам-мусульманам нужно жить в безусловной дружбе. Как же можно враждовать с арабами. Далее я процитировал выдержку из Корана и говорил о необходимости жить всем мусульманам народами в дружбе.
Полковник Ильткюз Алыб Кун отвечал: "Правильно сказали, мы, конечно, должны жить в дружбе и мире. Мы этого хотим."
Далее я говорил с военным атташе из турецкого посольства Хасаном Исмаилом. Он хвалил в Турции Стамбул, Анкару. Он спрашивал, не бывал-ли в этих городах. Я отвечал: Я бывал в Каире, в Медине, а в Стамбуле и Анкаре не бывал.
Полковник сказал, что мне следовало бы побывать в этих городах. Я отвечал: "Бог даст буду, есть желание побывать там".
Третий военный атташе Ага Исмаил расспрашивал о Московской мечети, спрашивал адрес и № телефона мечети. Он сказал, что будут на пятничной молитве в мечети.
Хасан спросил: "Сколько мусульман в Москве? Я ответил, что мы не занимаемся учетом численности населения. Приблизительно считают, что в Москве около 10 тысяч мусульман. Тогда он спросил: Сколько мусульман во всем Советском Союзе. Я ответил: Точно не знаем, примерно 15 миллионов человек.
<<l.16>>
-3-
Хасан ответил: Нет, больше, около 50 миллионов. Я ответил: Нет, это ошибка. А сколько мусульман в Турции?
Хасан: - 27 миллионов.
Простившись с некоторыми знакомыми гостями, я ушел.
Имам-Хатыб: [Подпись] /Салихов/

Translation