Имам Ленинградской мечети Исаев в СДРК касательно пятничной проповеди в поддержку египетского народа

Transcription

<<l.27>>

№ 20

Совет по делам религиозных культов при Совете Министров СССР

товарищу Приходько.

По разрешению Уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по городу Ленинграду и Ленинградской области товарища Васильева Н.М. 15 февраля 1957 года прибыли из Москвы корреспонденты Совинформбюро, которые произвели запись на магнитофон всю пятничный молебен в Ленинградской мечети и мое отдельное выступление обращенную к Египетскому народу, а также выступление двух верующих мусульман для передачи по радио в арабские страны.

Тексты при сем препровождаю для Вашего сведения.

Имам-Хатыб Ленинградской мечети Абдулбарии Исаев. [Подпись]

<<l.28>>

Содержание проповеди Имам-Хатыба Ленинградской мечети Абдулбарии Исаева во время пятничного молебня 15 февраля 1957 года.

В своей проповеди Имам-Хатыб Абдулбарии Исаев обратился к верующим мусульманам Ленинграда словами изречения Корана. Для этой цели прочитал наизусть выдержки из Корана, в которых содержатся основные идеи Ислама. В идеях Ислама воплощены идеи мира во всем мире. Аллах призывает всех верующих мусульман постоянно и активно бороться и трудиться для дела мира, для укрепления мира. В словах Аллаха сказано, что все народы должны быть равными, жить в мире и дружбе между всеми народами. Мы верим, что Ислам великое дело, которое мы должны беречь. Мусульманское братство может обеспечить мир на земле. Безопасность в мире может быть достегнуто лишь на основе свободы, равенства и братства. А Ислам поддерживает все это.

Люди или группы людей призывающие к вражде между народами, призывающие, призывающие к войне, которые хотят поработить одни народы другими - этих людей Аллах называет открытыми и ярыми врагами народа. Учение ислама призывает верующих мусульман с врагами народа, с людьми призывающими к войне, не выполняющими слова Аллаха, вести постоянную активную борьбу по разоблачению их замыслов. В Коране сказано, что люди борющиеся за мир и дружбу между народами будут счастливыми как на этом свете и после отдачи Аллаху душу. Ислам - это есть мир на земле. Мусульманин - это миролюбимый человек. В книги Имам-Бухары /Сахихл Бухара/ описывается слова, сказанные пророком Мохаммят о том, что мусульманин должен быть миролюбимым человеком. Истенным мусульманином является тот мусульманин, который выполняет требование Корана, направленная к миролюбию, который активно борится за мир, за дружбу между народами. В Коране сказано, что Аллах простит грехи тех мусульман, которые умерли миролюбимими людьми. Но если же мусульманин при жизни и приносил много больших пожертвований материальных ценностей в пользу своей веры, но умерая - умер не миролюбимым человеком, который при жизни призывал к вражде между народами, такой человек прощения Аллаха в грехах не получит, такой человек Аллахом проклят на вечно. Каждый мусульманин при встречах между собою обязан сказать "Асалям Алейкум" что означает Мир. В Коране сказано, что люди проповедающие вражды между народами призывающие к войне с целью порабощения других народов и осущетвяющие эти идеи, эти люди являются врагами народа. Ярким примером правильности этого закона являются материалы последных событии на Ближнем и Среднем Востоки. Как известно Египет национализировал Суэцкий канал, и тем самым ликвидировал вековую неисправидлевость в отношении Египетского народа.

<<l.29>>

Иностранная Компания грабила и держала в угнетении Египетский народ. Все это создавала вражду между народами. Колонизаторы западных стран стали грозить и впоследствии осуществили военную агрессию против свободолюбимого Египетского народа. Согласованное разбойничье нападение израильских и англо-француских военных сил на Египет явилось возмутительной провакацей против мира и национальной независимости всех Арабских народов. В результате злодеяния англо-француской агрессии в Египте, народам всего мира стали известны кошмарные факты, о которых сообщали Советские и иностранные корреспонденты побывавшие в Порт-Саиде. В этих сообщениях указывались, что после захвата города англо-францускими войсками, город выглядил как дымящий и пылающий ад. Дети в разрушенных бомбами домах искали среди развалин своих родителей. Родители роились окрававленными руками в обломках, оставшиеся на месте домов своих погибших детей. На Египетской земле появились тысячи трупов среди тлеющих, дымящихся развалин от англо-француских бомбандировок. Таким образом руки англо-француских агрессоров обогрены кровью мирного, свободолюбимого Египетского народа.

10 ноября 1956 года в соборной мечети Духовного Управления в Уфе Казы Мухамед Бен Вильдан Тугузбаев заявил, что мусульманы проживающие в Европейской части СССР и Сибири как и все люди Советской страны до глубины души возмущены вероломным нападением на миролюбимый Египетский народ англо-француских империалистов. Мы присоединяем свой гневный голос протеста против действия империалистов и желаем успеха Египетскому народу в борьбе за сохранения независимости своей страны.

Согласно учения Ислама, колонизаторы западных стран, организовавшие кровавые злодеяние против мирного Египетского народа являются врагами народа. Действия англо-француских колонизаторов осуждены мусульманами всех стран. Англо-француские агрессоры, стремящиеся поработить другие народы Аллахом будут на вечно прокляты.

Стойкая и мужественная борьба Египетского народа за свою независемость, давление демократической общественности и народа всех стран, благодаря твердой и энергичной позиции занятой Советским Правительством в этом вопросе - все это оказало решающие значение и воздействия на агрессоров, привело к провалу их колонизаторской затеи. Таким образом благодаря героического сопротивления Египетского народа, благодаря моральной поддержки со стороны всех сторонников мира, благодаря тесного объеденения всех Арабских Государств, англо-француская агрессия потерпела полное поражение. В учении Ислама сказано, что народы объедененные в единую идею мира никогда не побидимы. Активная борьба за мир, победит войну.

Великий Советский Союз проводит мирную политику. Благодаря мудрой мирной политики Советского Правительства мы мусульманы имеем возможности свободного вероисповедания. Имеем возможности свободных встречь и совместных молении в своих мечетях со своими братьями мусульманами из других стран мира. Мы никогда не забудем торжественную встречу и проведенный в нашей мечети молебен Президентом Индонезии Сукарно и сопровождавшими его лицами. Также состоялась встреча, дружественная беседа и молебен в нашей

<<l.30>>

мечети Министра Иностранных Дел Индонезейской Республики Абдулгани. Нашими дорогими гостями в течение нескольких дней были мусульманские ученый из Индонезии. Ленинградскую мечеть также поситела Пакестанская Парламентская делегация. Со своей стороны мусульманы Советского Союза имеют возможности посещать священные места мусульман - Мекку. К примеру, я сам лично в 1953 году посител Мекку. На обратном пути поситель Египетскую Республику, где имел счастье беседовать с крупным Мядряся Азхарь Хасяноен Махлюф, осмотрел исторические места, замечательные мечети, познакомился с жизнью и культурой трудолюбимого, занятого мирным трудом Египетского народа. Наши встречи - великое благо ниспосланное нам всемогущем Аллахом, она показывает насколько крепко мусульманское братство, которое не может быть разъеденено ни морями, ни горами. Мы говорим на разных языках и принадлежим к разным народам, но нас объеденяет наша общая вера, один Аллах, один пророк Мухаммят, один Коран и один киблат. Мы верим, что наши и далнейшие встречи принисут большую пользу делу укрепления дружбы мусульман всего мира. Ислам учет, что вера в Аллаха может принисти счастье человеку. Великий Аллах создал человека и он же послал ему пророка Мухаммят, который научил его что надо верить в Аллаха. Мы должны сохранять и развевать учения Ислама. Для этого все мусульманы мира должны объедениться в общую борьбу за мир, за свободу, за равенство и незавесимость, в борьбу с западными колонизаторами за свою независимость.

Мусульманы всей душой активно поддерживают миролюбимую политику Советского Правительства. Клянемся Аллаху бороться за мир, за дружбу между народами. Своими трудовыми успехами будем укреплять мир во всем мире. Асалям Алейкум.

Имам-Хатыб Ленинградской мечети Абдулбарии Исаев.  

г. Ленинград.

15 февраля 1957 года.

Translation