Письма имама Московской мечети Салихова религиозным деятелям ОАР

Transcription

<<l.8>>

Во имя бога всемилосердного, всемилостивого!

Дорогой профессор, уважаемый муфтий северного эклима ОАР шейх Абуль Юсер Абидини!

Да благословит Вас Аллах и будет милость его.

Мы от души благодарим Вас за гостеприимство, проявленное Вами при нашей поездке в земной рай Аллаха – город Дамаск. По возвращении в наш родной городу Москву мы рассказали московским мусульманам о виденном и слышанном нами в ваших городах.

Ваши братья по религии – московские мусульмане молились Аллаху за вас, умоляли Аллаха об укреплении дружеских связей мира и дружбы между народами и об успехах дел, направленных на пользу народов.

О мой друг, мы ждем вашего визита в наши города летом нынешнего года. Бог даст мы выполним наш долг гостеприимства от души.

Мы благодарим вашего сына, уважаемого господина Абдель Азиза за гостеприимство и оказанные нам услуги, за подарки, преподнесенные мне и моему другу. Это дружеское отношение к нам с его стороны сохранится в нашей памяти вечно.

Мы молим Аллаха об укреплении связей дружбы и любви между мусульманами и всеми сторонниками мира.

О мой дорогой брат. Я надеюсь, что Вы примите наш искренний привет и наши добрые пожелания Вам и другим улемам и всем мусульманам ОАР.

Эль Хадж Хоррамати

Имам Хатыб Московской Соборной мечети /Салихов Камаретдин/

1378 г. хиджры 10 шаубан

<<l.9>>

Именем Бога всемилостивого, всемилосердного начинаю!

Министру культуры ОАР, профессору, дорогому господину Абдурахману Геир, привет и уважение.

Примите привет от меня, от друзей, ездивших со мной в ОАР, а также от всех мусульман Советского Союза, и благодарность за ваше гостеприимство и внимание, оказанное нам.

Мы рассказывали здешним мусульманам о наших незабываемых хороших впечатлениях от поездки в ОАР. Рассказы об успехах ОАР в ее новой истории вызвали радостное удовлетворение у слушателей. Мы молим Аллаха об укреплении связей дружбы и мира между народами, молим о ниспослании успехов вам во всех делах, направленных на пользу вашему народу.

Мы ждем встречи с вами летом нынешнего года в наших городах.

Эль Хадж Хоррамати

Имам Хатыб Москвы Салихов Камаретдин

Мечеть.

1378 хиджры 10 шаубан.

<<l.10>>

Именем Бога всемилостивого, всемилосердного начинаю!

Дорогой, уважаемый муфтий ОАР, профессор, господин Хасан Маамун!

Привет Вам и доброе пожелание от меня и от мусульман Советского Союза. Мы благодарим Вас и других улемов ОАР за оказанное нам гостеприимство и почет. Мы встретили у вас чувство дружбы и любви, укрепляющие связи между братьями по религии – мусульманами. Слава всевышнему Аллаху, мы вернулись в Москву в добром здравии. Здесь мы рассказали мусульманам о виденном и слышанном нами в ОАР. Наши рассказы по пятницам в Московской мечети были довольно подробными и длинными. Мы говорили о нашем путешествии, о жизни людей ОАР. Узнав о развитии городов, об улучшении жизни, о единодушии арабских народов, мусульмане Москвы были обрадованы и удовлетворены. Они молили Аллаха о ниспослании успехов ОАР в делах, направленных на пользу народов.

Мы хотим видеть Вас летом нынешнего года здесь, в наших городах. Бог даст Вы приедете и, увидев собственными глазами нашу действительность, останетесь довольными.

Еще раз благодарим Вас за гостеприимство и почет.

Эль Хадж

Имам Хатыб

Московской Соборной мечети /Салихов Камаретдин/