Browse Documents · Russian Perspectives on Islam

Angry notes about mistreatment of Kygyz party members after the delimitaiton, and on how to convince Central Asians of the correctness of the delimitaiton.

Date: [1925] Source: RGASPI,f.62,op.1,d.22,l.81-82

Копия заявления председателя Революционного Комитета Бухарской Народной республики Мухетдинова и председателя Совета Народных Назиров Ф. Ходжаева Народному Комиссару по иностранным делам РСФСР о выступлении зам. председателя Турккомиссии Сафарова на объединенном заседании ЦК Бухарской Коммунистической парти, дискредитирующем Бухарское Революционное правительство

Date: 19200101 Source: RGASPI,f.79,op.1,d.196,l.1-1ob

Transcription

Разговор по прямому проводу Фрунзе с Куйбышевым и Элиавой о Туркестане, о присылке живой силы, Фрунзе, Петухова и Элиавы о формировании мусульманских часетй и др

Date: 1920-01 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.44,l.20-31

Transcription

Доклад и заключительное слово В.В. Куйбышева на 3-ей конференции компартии Туркестана в январе 1920г. (о привлечении мусульман для формирования армии) и приветствие Куйбышева мусульманской конференции

Date: 1920-01 Source: RGASPI,f.79,op.1,d.152,l.2-23

Transcription

Копия циркулярной телеграммы из Москвы Зампредтуркомиссии В.В. Куйбышеву о взаимоотношениях между европейским населением и коренными жителями, о ликвидации патриархально-феодального наследия, сохранившегося в общественных отношениях туземного населения и др.

Date: 1920 Source: RGASPI,f.79,op.1,d.158,l.1-3ob

Transcription

Заявление членов Центрального бюро Коммунистических оргранизаций народов Востока в ЦК РКП(б) с просьбой передать все руководство политикой советской власти на Востоке И.В. Сталину

Date: 1920-01-2 Source: RGASPI,f.17,op.86,d.130,l.1-1ob

Transcription

Доклад коммуниста-мусульманина У. Бапишевав Турккомиссию ВЦИК и СНК РСФСР

Date: 1920-01-05 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.312,l.38-46

Transcription

Обращение хивинцев к представителю ревкома Аму-Дарьинского отдела Khiva residents addressing the Plenipotentiary for the All-Russian TsIK Commission for Turkestan Affairs and the Turkestan Republic's Revolutionary Military Council, Georgy Skalov, and the Chairman of the Revolutionary Committee of the Amu-Darya Department, Soldatov

Date: 1920-01-6 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.31,l.8

Transcription Translation

Обращение председателя делегации и Национального совета мусульман Европейской России и Сибири С. Максудова к Парижской мирной конференции

Date: 1920-01-10 Source: AMAEF (Archives du Ministere des Affaires Etrangeres de France). Serie E. Sous-serie Russie d'Asie. Dossier 40. P.135-142

Transcription

Телеграмма в Казань Центральной мусульманской военной коллегии отштаба Туркфронта об использовании ваисовцев в Туркестане

Date: 1920-01-11 Source: RGVA,f.110,op.7,d.11,l.70-70ob

Transcription

Телеграмма Крестинского а Турккомиссию Telegram from Krestinsky to Turkestan Commission

Date: 1920-01-12 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.31,l.1

Transcription Translation

Письмо о состоянии образования в Ошском уезде A letter concerning the state of Public Education in Osh Uezd

Date: 1920-01-12 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.105-107ob

Transcription Translation

Протокол ПБ, п. 8. О Крыме

Date: 1920-01-13 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.54,l.2

Transcription

Телеграмма Мусульманского национального совета в Грузии правительству Азербайджана по случаю признания Верховным союзным Советом стран Антанты Азербайджанской Демократической Республики

Date: 1920-01-14 Source: Azerbaijan (Baku)

Transcription

Письмо А.М. Чермоева Ж. Клемансо

Date: 1920-01-17 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.16,l.94-97

Transcription

Протокол заседания Крайкома, Краймусбюро, Турккомиссии об автономии Туркестана

Date: 1920-01-17 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.88,l.80-83ob

Transcription

Протокол ПБ, п. 12. О Крыме

Date: 1920-01-17 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.55,l.3

Transcription

Телеграмма Мусульманского национального совета в Грузии правительству Грузии по случаю признания Верховным союзным Советом стран Антанты Грузинской Демократической Республики

Date: 1920-01-18 Source: Bor'ba (Tiflis)

Transcription

Доклад комиссара 1-й отдельной Приволжской татарской стрелковой бригады Ш. Усманова в Революционный комитет Ферганской области

Date: 1920-01-20 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.312,l.51-52

Transcription

Статья М. Чокаева «Большевизм в чалме» (Страничка восточной политики туркестанских большевиков) Article by M. Chokaev, “Bolshevism in a Turban,” (Page on the Eastern policy of the Turkestan Bolsheviks)

Date: 1920-01-21 Source: Bor'ba (Tiflis)

Transcription Translation

Протокол ПБ о Туркестане

Date: 1920-01-23 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.58,l.3

Transcription

Телеграмма Фрунзе в ЦК РКП об организации советской власти в Казахстане

Date: 1920-01-25 Source: RGASPI,f.17,op.86,d.129,l.8

Transcription

Тезисы Сталина о работе среди мусульман Востока Stalin's ideas about communist work among the workers and peasants of the Muslim East / CC Politburo Meeting Protocol

Date: 1920-01-27 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.59,l.1

Transcription Translation

Протокол совещания о вакуфных землях Minutes of meeting on wakf lands

Date: 1920-01-28 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.12,l.7

Transcription Translation

Телеграмма Элиавы в ЦК Telegram from Eliava to the CC on the creation of national republics

Date: 1920-01-28 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.31,l.3-3ob

Transcription Translation

О Сталине и руководстве восточной политикой Concerning the need to summon Stalin to Moscow to directly manage eastern policy / Politburo Meeting Protocol

Date: 1920-01-30 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.60,l.2-3

Transcription Translation

Письмо А.М. Чермоева Ж. Клемансо

Date: 1920-02 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.16,l.98-101

Transcription

Телеграмма зам. командующего Туркестанским фронтом Авсксентьевского в ЦК РКП Крестинскому о ваисовцах, воюющих в составе Красной армии в Туркестане.

Date: 1920-02-1 Source: RGVA,f.110,op.7,d.11,l.69-69ob

Transcription

Письмо в ЦК РКП члена РВС Туркфронта Дьяконова о ваисовцах (религиозное братство, перешедшее на сторону советской власти)

Date: 1920-02-5 Source: RGVA,f.110,op.7,d.11,l.56

Transcription

Доклад делегатов андижанских дехкан на 3-й краевой конференции мусульманских организаций РКП в Туркестане

Date: 1920-02-06 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.312,l.3-9

Transcription

Из протокола № 1 заседания Временного Совета обороны Союза горских трудовых народов Северного Кавказа 3-й сессии

Date: 1920-02-07 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1172,l.1ob-2

Transcription

Письмо Рыскулова о состоянии образования в Туркреспублике Stamp: Central Executive Committee of the Councils of the Turkestan Republic February 1920 No. 5724 Tashkent

Date: 1920-02-9 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.118-118ob

Transcription Translation

Предисловие редакции газеты «Крым мусульманлары садасы» к статье М.А. Волошина «Мусульманский вопрос в Крыму. Мусульмане в прошлом и в будущем»

Date: 1920-06-10,12,14 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1523,l.16-20

Transcription

Выписка из протокола Турккомиссии о хивинских событиях

Date: 1920-02-11 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.31,l.9

Transcription

Заметка газеты «Азербайджан» о басмаческом движении в Туркестане

Date: 1920-02-14 Source: Azerbaijan (Baku)

Transcription

Телеграмма из Ташкента в Женотдел

Date: 1920-2-14 Source: RGASPI,f.17,op.10,d.74,l.56

Transcription

Протокол Турккомиссии Protocol Turkestan Commission meeting 14 February 1920

Date: 1920-02-14 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.10,l.28-28ob

Transcription Translation

Проект циркулярной телеграммы о политике партии по отношению к мусульманским народов России. Заседание ПБ.

Date: 1920-02-17 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.62,l.3

Transcription

Телеграмма Бройдо об издании журнала "Революционный Восток" (языки издания, сроки, участники)

Date: 1920-02-17 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.82,l.64

Transcription

Телеграмма Ленину и Троцкому от Элиавы и Бройдо с предложениями по организации хивинских воинских сил под руководством младо-хивинцев, вооружении их, предоставлении им политических работников из мусульман. Осуществление полит. руководства через младо-хивинцев. О командировании Бройдо туда.

Date: 1920-02-18 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.87,l.1

Transcription Translation

Статья О. Рихи «Выборы законодательных комиссий»

Date: 1920-02-19 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1519,l.40

Transcription

Письмо в ЦК РКП(б) комиссара Казанских мусульманских пехотных командных курсов о крымских татарах

Date: 1920-02-20 Source: RGASPI,f.17,op.65,d.337,l.13-14

Transcription

Статья О. Мурасова «Пятница, 21 февраля»

Date: 1920-02-21 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1519,l.13

Transcription

Циркулярное письмо по восточному вопросу. (Газета "Известия" Оргбюро Киргизского края № 1) Circular directive regarding the Eastern question

Date: 1920-02-21 Source: RGASPI,f.17,op.86,d.129,l.15-15ob

Transcription Translation

Директивы для работы среди народов Востока Political directives for work among the peoples of the East

Date: 1920-02-21 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.30,l.67-67ob

Transcription Translation

Отчет Отдела Внешних Сношений при Комитете В.Ц.И.К. по делам Туркестана (за период 15 ноября 1919г. - 15 февраля 1920г.) Г.И. Бройдо (Бухара)

Date: 1920-02-21 Source: RGASPI,f.2,op.1,d.14345,l.8-8ob

Transcription

Отчет Отдела Внешних Сношений при Комитете В.Ц.И.К. по делам Туркестана (за период 15 ноября 1919г. - 15 февраля 1920г.) Г.И. Бройдо (Бухара)

Date: 1920-02-21 Source: RGASPI,f.2,op.1,d.14345,l.12-13

Transcription

Отчет Отдела Внешних Сношений при Комитете В.Ц.И.К. по делам Туркестана (за период 15 ноября 1919г. - 15 февраля 1920г.) Г.И. Бройдо (Хива)

Date: 1920-02-21 Source: RGASPI,f.2,op.1,d.14345,l.16-17

Transcription

Отчет Отдела Внешних Сношений при Комитете В.Ц.И.К. по делам Туркестана (за период 15 ноября 1919г. - 15 февраля 1920г.) Г.И. Бройдо (Организац. взаимоотношения)

Date: 1920-02-21 Source: RGASPI,f.2,op.1,d.14345,l.29-32

Transcription

Протокол Турккомиссии Minutes of the meeting of the Turkestan Commission of the ACEC on Turkestan Affairs

Date: 1920-02-24 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.10,l.29-29a

Transcription Translation

Стенограмма заседания Турккомиссии Transcript of the Session of the All-Russian CEC Commission on Turkestan Affairs of 24 February 1920.

Date: 1920-02-24 Source: RGASPI,f.122,op.4,d.29,l.18-22ob

Transcription Translation

Протокол Турккомиссии

Date: 1920-02-25 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.10,l.30-30ob

Transcription

Воззвание Совета обороны Северного Кавказа к горской интеллигенции

Date: 1920-03-01 Source: Azerbaijan (Baku)

Transcription

Выписка из американского радио и сопроводительное письмо Наркоминодела Ленину об отношении ислама к большевизму

Date: 1920-03-01 Source: RGASPI,f.5,op.1,d.2054,l.5-6

Меморандум председателя Меджлиса Мусульманской Грузии М.-б. Абашидзе верховному комиссару Великобритании на Кавказе О. Уордропу

Date: 1920-03-02 Source: Bor'ba (Tiflis)

Transcription

Телеграмма В.А. Чайкина представителям советской власти

Date: 1920-03-03 Source: GTsMSIR,f.17671,op.,d.,l.87

Transcription

Телеграмма министра иностранных дел АДР Ф. Хан-Хойского Г.В. Чичерину о готовности вступить в переговоры с советским правительством для установления добрососедских отношений Telegram from ADR Minister of Foreign Affairs F. Khan Khoisky to G. V. Chicherin expressing readiness to enter into negotiations with the Soviet government for the establishment of good-neighbor relations

Date: 1920-03-07 Source: RGASPI,f.159,op.2,d.11,l.3

Transcription Translation

Заявление Мусульманского общества г. Батума и его области

Date: 1920-03-07 Source: Azerbaijan (Baku)

Transcription

La requête du Peuple Tatare de Crimée au Gouvernement de la République Française Request from the Tartar people of Crimea to the Goverment of the French Republic

Письмо председателя делегации Национального парламента татар Крыма Дж. Сейдамета о требованиях татарского народа Крыма перед правительством Франции

Date: 1920-03-07 Source: AMAEF-Z651-2-l.47-56

Transcription

Письмо о ситуации в Туркестане

Date: 1920-03-08 Source: Vol'nyi gorets (Tiflis)

Transcription

О взаимоотношениях с Туркестаном и др. Turkestan issues / CC Politburo Meeting Protocol, Items 4, 5

Date: 1920-03-8 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.65,l.1

Transcription Translation

Протокол общего собрания мусульманок Полторацка Minutes No. 10 of the General Meeting of Muslim Women of Poltoratsk

Date: 1920-03-14 Source: RGASPI,f.17,op.10,d.222,l.7-7ob

Transcription Translation

Телеграмма членов КирВРК в ЦК РКП о межэтнических отношениях в Киргизской, Туркестанской республиках Telegram from members of the Kirgiz Revolutionary Committee to the CC RKP on inter-ethnic relations in Kirgizia and Turkestan

Date: 1920-03-24 Source: RGASPI,f.17,op.65,d.270,l.146-146ob

Transcription Translation

Протокол общего собрания мусульманок Полторацка Minutes No. 4 of the General Meeting of Muslim Women of Poltoratsk

Date: 1920-04-5 Source: RGASPI,f.17,op.10,d.222,l.10-10ob

Transcription Translation

Browse Documents (8724 total)

Доклад в Коминтерн от ЦК бухарских коммунистов о ситуации в Бухаре Report to the Comintern from the Bukhara communists

Докладная записка Ходжанова Зеленскому и Карклину по вопросу национального размежевания Memo from Khodjanov to Zelenskii and Karklin on national delimitation

Телеграмма Крестинского а Турккомиссию Telegram from Krestinsky to Turkestan Commission

Письмо о состоянии образования в Ошском уезде A letter concerning the state of Public Education in Osh Uezd

Статья М. Чокаева «Большевизм в чалме» (Страничка восточной политики туркестанских большевиков) Article by M. Chokaev, “Bolshevism in a Turban,” (Page on the Eastern policy of the Turkestan Bolsheviks)

Тезисы Сталина о работе среди мусульман Востока Stalin's ideas about communist work among the workers and peasants of the Muslim East / CC Politburo Meeting Protocol

Протокол совещания о вакуфных землях Minutes of meeting on wakf lands

Телеграмма Элиавы в ЦК Telegram from Eliava to the CC on the creation of national republics

О Сталине и руководстве восточной политикой Concerning the need to summon Stalin to Moscow to directly manage eastern policy / Politburo Meeting Protocol

Письмо Рыскулова о состоянии образования в Туркреспублике Stamp: Central Executive Committee of the Councils of the Turkestan Republic February 1920 No. 5724 Tashkent

Протокол Турккомиссии Protocol Turkestan Commission meeting 14 February 1920

Циркулярное письмо по восточному вопросу. (Газета "Известия" Оргбюро Киргизского края № 1) Circular directive regarding the Eastern question

Директивы для работы среди народов Востока Political directives for work among the peoples of the East

Протокол Турккомиссии Minutes of the meeting of the Turkestan Commission of the ACEC on Turkestan Affairs

Стенограмма заседания Турккомиссии Transcript of the Session of the All-Russian CEC Commission on Turkestan Affairs of 24 February 1920.

La requête du Peuple Tatare de Crimée au Gouvernement de la République Française Request from the Tartar people of Crimea to the Goverment of the French Republic

О взаимоотношениях с Туркестаном и др. Turkestan issues / CC Politburo Meeting Protocol, Items 4, 5

Протокол общего собрания мусульманок Полторацка Minutes No. 10 of the General Meeting of Muslim Women of Poltoratsk

Протокол общего собрания мусульманок Полторацка Minutes No. 4 of the General Meeting of Muslim Women of Poltoratsk