Browse Documents (8724 total)

Протокол № 98 заседания Бюро Карачаевского обкома ВКП(б) (о выступлениях женщин в аулах)

Date: 1930-03-31 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.3475,l.62
Transcription

Протокол № 99 заседания Бюро Карачаевского обкома ВКП(б) (о выступлениях женщин в аулах)

Date: 1930-04-06 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.3475,l.68
Transcription

Докладная записка наркома НК РДИ Туркменской ССР Анна-Мухамедова о ходе чистке соваппарата в Туркменской ССР в Центральную комиссию по чистке и проверке госаппарата при НК РКИ СССР

Date: 1930-04-08 Source: GARF,f.R374,op.28,d.3606,l.37-25
Transcription

List Jana Gawrońskiego ze Stambułu do naczelnika Ekspozytury 2. kapitana Edmunda Charaszkiewicza dotyczący działalności przywódców Tatarów krymskich na emigracji Letter from Stambul to Captain Edmund Charaszkiewicz, head of the Ekspozytura 2, about the activities of the Crimean Tatar leaders in emigration.

Письмо из Стамбула начальнику Экспозитуры 2 капитану Э. Харашкевичу о действиях лидеров крымских татар в эмиграции.
Date: 1930-04-08 Source: RGVA,f.461-K,op.2,d.124,l.12
Transcription

List Edmunda Charaszkiewicza dotyczący działalności przywódców Tatarów krymskich na emigracji Letter from Edmund Charaszkiewicz about the activitis of the Crimean Tatar leaders in emigration

Письмо Э. Харашкевича о действиях лидеров крымских татар в эмиграции.
Date: 1930-04-09 Source: RGVA,f.461-K,op.2,d.124,l.13-13ob
Transcription

Протокол № 71 заседания Бюро Северо-Кавказского крайкома ВКП(б) (о мечетях)

Date: 1930-04-15 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.3371,l.144ob,147-148
Transcription

Докладная записка КрымЦИКа о коренизации аппарата в Крымской АССР

Date: 1930-04-20 Source: GARF,f.R1235,op.123,d.438,l.64,66-67,82-83,100
Transcription

Доклад Верховного суда РСФСР об уголовных делах, связанных с пережитками в республиках Северного Кавказа и Киргизской республике в Комиссию Президиума ЦИК СССР по улучшению труда и быта женщин

Date: 1930-05-21 Source: GARF,f.R3316,op.22,d.934,l.60-50
Transcription

Доклада председателя ГПУ Туркменской ССР Горбунова о политичесеком и экономическом положении Туркменской ССР на 1 мая 1930 г

Date: 1930-05-22 Source: GARF,f.R374,op.28,d.3986,l.91-78,46-45,26-25
Transcription

Совещание правления АО Восток-Кино совместно с управляющими отделениями Восток-Кино(о Казахском отделении, о Казахстане и пр.)

Date: 1930-05-25 Source: RGALI,f.2489,op.1,d.20,l.16-73
Transcription

Письмо председателя Всесоюзного ЦК нового тюркского алфавита У. Алиева ВЦИКу СССР об исламе и алфавите тюрских народов

Date: 1930-05-30 Source: GARF,f.R3316,op.22,d.10,l.35
Transcription

Записка А.М. Топчибашева Дж. Гаджибейли

Date: 1930-05-31 Source: GALIAR,f.649,op.3,d.100,l.7
Transcription

Записка А.М. Топчибашева Дж. Гаджибейли

Date: 1930-06-11 Source: GALIAR,f.649,op.3,d.100,l.3
Transcription

Заявление Е.С. Толстовой в Президиум ВЦИКа СССР о тяжелом положении татар в г. Симферополе

Date: 1930-06-17 Source: GARF,f.R1235,op.125,d.320,l.4
Transcription

Из протокола № 4 объединенного закрытого заседания Бюро Дагестанского обкома ВКП(б) и Президиума Дагестанской контрольной комиссии ВКП(б) (о причинах восстания)

Date: 1930-06-20 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.1025,l.13,24,31,32
Transcription

Заключение по вопросу об усилении мер социальной защиты мусульманских женщин в связи с их раскрепощением

Date: 1930-06-27 Source: GARF,f.R3316,op.22,d.934,l.166-166ob
Transcription

Протокол № 3 заседания комиссии по ликвидации округов в Казакской АССР

Date: 1930-07-4 Source: GARF,f.R-374,op.6,d.338,l.27-29
Transcription

Письмо председателя Центрального духовного управления мусульман Р.Фахреддинова М.И. Калинину и И.В. Сталину о положении мусульман

Date: 1930-07-16 Source: GARF,f.R5263,op.2,d.4,l.131-132ob
Transcription

Informacja Oddziału II. Sztabu Głównego Wojska Polskiego o działalności Dżafera Sejdameta w Rumunii Information from the Second Department of Polish Army about Seidamet's activity in Romania

Информация Второго отдела Генштаба Войска Польского о действиях Дж. Сейдамета в Румынии
Date: 1930-07-22 Source: RGVA,f.461-K,op.2,d.124,l.19
Transcription

О переносе столиц Узбекистана и Туркменистана Protocol No. 2 session of the Politburo CC VKP(b) p. 41 On the transfer of the capitals of Uzbekistan and Turkmenistan

Date: 1930-07-25 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.790,l.9
Transcription Translation

Из протокола № 11 закрытого заседания Бюро Дагестанского обкома ВКП(б) (о волнениях мусульманского населения)

Date: 1930-07-31 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.1025,l.76-77
Transcription

Протокол № 18 закрытого заседания Бюро Карачаевского обкома ВКП(б) (о женщинах-заложницах) Concerning freeing nursing mothers being held as hostages for the head bandits who have failed to appear

Date: 1930-08-09 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.3475,l.187
Transcription Translation

Informacja Oddziału II. Sztabu Głównego Wojska Polskiego o działalności przywódców Tatarów krymskich na emigracji Information from the Second Department of the General Headquarters of the Polish Army about the activitis of the Crimean Tatar leaders in emigration

Информация Второго отдела Генштаба Войска Польского о действиях лидеров крымских татар в эмиграции
Date: 1930-08-25 Source: RGVA,f.461-K,op.2,d.124,l.20
Transcription

Выписка из протокола № 52 заседания президиума Казакского ЦИК о состоянии советского, хозяйственного и социально-культурного строительства Казакской АССР

Date: 1930-08-30 Source: GARF,f.R-374,op.6,d.338,l.130-133
Transcription

Протокол № 41 заседания Центральной комиссии по чистке соваппарата при НК РДИ Туркменской ССР

Date: 1930-08-31 Source: GARF,f.R374,op.28,d.3075,l.19-16
Transcription

Протокол № 42 заседания Центральной комиссии по чистке соваппарата при НК РДИ Туркменской ССР

Date: 1930-09-06 Source: GARF,f.R374,op.28,d.3075,l.25,22-20
Transcription

Выводы группы ВЦИК по обследованию советского, хозяйственно-культурного строительства в Казакской АССР

Date: 1930-09-08 Source: GARF,f.R-374,op.6,d.338,l.134-134ob,143-145,145ob,146ob-147,155-159

Рапорт ЦИК КазАССР ВЦИКу РСФСР о состоянии советского хозяйственного и социально-культурного строительства Казакстана, в связи с 10-летием существования КазАССР

Date: 1930-09-8 Source: GARF,f.R-374,op.6,d.338,l.155-159
Transcription

Письмо секретаря Средазбюро в ЦК о состоянии с кадрами

Date: 1930-09-13 Source: RGASPI,f.17,op.120,d.28,l.1-5
Transcription

Доклад Г.И. Петровского в ЦИК СССР о басмачестве в Казастане, нац. Трениях

Date: 1930-10-13 Source: GARF,f.R3316,op.64,d.925,l.1-6
Transcription

Письмо секретарю Средазбюро ЦК ВКП(б) Зеленскому от членов РВС Среднеазиатского военного округа Дыбенко и Ястребова о басмачестве

Date: 1930-11-16 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.62,l.17
Transcription

Протокол № 51 заседания Центральной комиссии по чистке соваппарата при НК РДИ Туркменской ССР

Date: 1930-12-7 Source: GARF,f.R374,op.28,d.3075,l.26
Transcription

Из протокола № 24 заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б) (о межнациональных отношениях)

Date: 1930-12-30 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.2474,l.298-299,314-315
Transcription

3ря рискуешь головой,
ведь сейчас придет другой There’s no reason to risk your life since someone else will come in right away

Unknown artist
Russian and Tatar text (Arabic script)
Kazan. Published by the City Railway Office. 1931 Print run: 500 copies
Paper, printing. 36×50.3 cm
Date: 1931 Source: SCMCHR. SIN 30124/696
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_069.jpg

Дети, будьте осторожны, берегитесь трамвая Children, be careful, beware of trams

Unknown artist
Russian and Tatar text (Arabic script)
Kazan. Published by the City Railway Office. 1931 Print run: 500 copies
Paper, printing. 49×68 cm
Date: 1931 Source: SCMCHR. SIN 30124/983
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_070.jpg

Ни одного мальчика, ни одной девочки школьного возраста вне ВСЕВОБУЧА All boys and girls of school age must be involved in VSEVOBUCH

ithography by B. Sidelkovsky
Russian and Kazakh text (Latin script)
Alma Ata. Published by the KazSSR People’s Commissariat for Education. 1931
Print run: 5000 copies
Paper, printing. 56.7×61.2 cm
Date: 1931 Source: SCMCHR. SIN 30486/47
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_080.jpg

В безграмотной стране коммунизм построить нельзя Communism cannot be built in an illiterate country

Unknown artist
Uzbek text (Latin script)
Tashkent. Print shop No. 2 of the Uzbek Printing Trust. 1931
Print run: 2000 copies
Paper, printing. 74.5×105 cm
Date: 1931 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-68
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_082.jpg

Каждый поднятый кусок перелога
под хлопок – удар по баю, вредителю
и оппортунисту Every plowed piece of fallow land for cotton hits bais, wreckers and opportunists

By B. Chernysh
Text: 1. Russian and Uzbek language (Latin script) 2. Russian and Kazakh language (Latin script) Tashkent. Print shop No. 2 of the Uzbek
Printing Trust
Published by the ACGCIRI. 1931
Print run:
1. 9500 copies
2. 1500 copies
Paper, printing. 51.5×73.5 cm
Date: 1931 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-27 (1-2)
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_101.jpg

Обеспечим выполнение хлопковой программы. Шире фронт борьбы за хлопковую независимость СССР! Let’s ensure fulfillment of the cotton program. Intensify the struggle for cotton independence of the USSR!

Unknown artist
Russian and Uzbek text (Latin script) Moscow–Tashkent. ASBMP. 1931 Print run: 12 000 copies
Paper, printing. 94×62 cm
Date: 1931 Source: SCMCHR. SIN 30124/1010
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_104.jpg

Куда идет хлопок, что он дает декханам, для чего он нужен Советскому Союзу Where the cotton goes, what it gives dehkans and what the Soviet Union needs it for

Unknown artist
Kazakh text (Arabic script)
Tashkent. Published by the Agricultural Section of the Uzbek Cotton Office. Print shop No. 1 of the Uzbek State Publishing House. 1931
Print run: 530 copies
Paper, printing. 107×71.2 cm
Date: 1931 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-11
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_111.jpg

Шестая лотерея ОСОАВИАХИМа Sixth lottery of the Defense, Aviation and Chemical Industry Support Society

Unknown artist
1931
Uzbek language (Latin script)
Unknown artist
Publisher and print run details: N/A. 1930s Paper, printing. 74×52.5 cm
Date: 1931 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-2
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_113.jpg

1 мая! 1 May!

By Petrarka
Turkmen language (Arabic script)
Ashkhabad. Turkmen State Publishing House. 1931 Print run: 2100 copies
Paper, printing. 86.2×61 cm
Date: 1931 Source: SCMCHR. SIN 30124/1000
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_129.jpg

Оживлением Советов, укреплением пролетарского руководства в них – вовлечем миллионы трудящихся в строительство социализма! Let’s involve millions of working people in building socialism by animating the Soviets and strengthening proletarian governance of them!

Unknown artist
Russian and Uzbek text (Arabic script) Samarkand. Regional Executive Committee print shop in Samarkand. 1931
Print run: 3000 copies
Paper, printing. 89.5×72 cm
Date: 1931 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-37
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_131.jpg

Пламенем борьбы угнетенных народов занимается весь мир The whole world is involved in the fiery struggle of oppressed peoples

By Anderson and Mikhailov
Uzbek text (Latin script)
Moscow–Leningrad. Published by SPHFA
and ASBMP. 12th print shop of Moscow Region Printing House. 1931
Print run: 20 000 copies
Paper, printing. 103.7×71.3 cm
Date: 1931 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-137
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_151.jpg

Крепи ряды МОПР Strengthen MOPR [International Red Aid] ranks

Uzbek text (Latin script)
By V. Medvedev
Tashkent. Uzbek State Publishing House. Print shop No. 2 of the Uzbek Printing Trust. 1931 Print run: 5000 copies
Paper, printing. 63×88 cm
Date: 1931 Source: SCMCHR. SIN 30124/1001
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_155.jpg

Жены рабочих, идите на фабрики, заводы! Пополняйте отряды пролетариев! Workers’ wives, go work in plants and factories! Join the proletarian ranks!

By S. Malt and B. Shubin
Russian and Turkmen text (Latin script)
Uzbek lithography shop. ‘Pravda Vostoka’ print shop. 1931
Print run: 7250 copies
Paper, printing. 104×77 cm
Date: 1931 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-6
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_187.jpg

Кустарка! Отдавай детей в детские дома, детские ясли, детские сады и на детские площадки Female artisans! Bring your children to orphanages, nursey schools, kindergartens and playgrounds

Unknown artist
Russian and Uzbek text (Latin script)
Tashkent. Print shop No. 2 of the Uzbek Printing Trust. 1931
Print run: 2000 copies
Paper, printing. 105×74 cm
Date: 1931 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-10
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_190.jpg

Телеграмма Сталина в Ташкент о разоружении басмачества в Туркмении Coded cable from Stalin to Tashkent on disarming the basmachi in Turkmenia

Date: 1931-8-2 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.41,l.67,68
Transcription Translation

Справка Информационного отделения Разведотдела Штаба САВО о соотношении учетных сведений ОГПУ и Штаба САВО о предварительных итогах операции в Туркменской ССР в 1931 г. (численность басмачей, потери)

Date: 1931 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.873,l.23
Transcription

Причины басмаческого движения в Туркмении в 1931 г. (подготовлена Информационным отделением Разведывательного отдале штаба САВО) The causes of the Basmachi movement in Turkmenia in 1931

Date: 1931 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.873,l.35-36
Transcription Translation

Сведения об аморальных явлениях среди красноармейцев частей СреазВО за 1931 г. (великодержавный шовинизм)

Date: 1931 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.26,l.50-50ob
Transcription

Notatka Oddziału II. Sztabu Głównego Wojska Polskiego Note from the Second Department of the General Headquarters of the Polish Army

Записка Второго отдела Генштаба Войска Польского
Date: 1931 Source: RGVA,f.461-K,op.2,d.124,l.28
Transcription

Письмо от ИККИ в ЦК о материалах по притеснению мусульман

Date: 1931-1-16 Source: RGASPI,f.17,op.120,d.33,l.81
Transcription

Lettre de Djafer Seidamet à Monsieur Dubier (en Français) Letter from Djafer Seidamet to Mr. Dubiez (in French)

Письмо Дж. Сейдамета (на фр. Яз.)
Date: 1931-01-17 Source: RGVA,f.461-K,op.2,d.124,l.27-27ob
Transcription

Специальное донесение № 4 Политуправления СредазВО о социальном и национальном составе Узбекской бригады

Date: 1931-01-29 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.21,l.1-4
Transcription

Доклад наркому К. Ворошлилову от врид Среднеазитаского военного округа Грязнова о состоянии войск (о нацсоставе войск)

Date: 1931-02-7 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.62,l.50-56
Transcription

Телеграмма Сталина в Алма-Ату о причинах волнений среди казахского населения Илийского края

Date: 1931-2-13 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.40,l.87

Письмо наркому по военным и морским делам К. Ворошилову от члена РВС Среднеазитаского военного округа Ястребова о орьбе с басмачеством

Date: 1931-2-13 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.62,l.12-13
Transcription

Письмо орготдела Крымского ЦИКа в в секретариат ВЦИК об эмиграции крымских татар в Турцию

Date: 1931-02-13 Source: GARF,f.R1235,op.141,d.1102,l.3-3ob
Transcription

Протокол совещания делегатов 4-го съезда Советов Таджикской ССР (о влиянии ислама, положении женщин)

Date: 1931-02-23-25 Source: GARF,f.R3316,op.23,d.494,l.213-212
Transcription

Оперсводки ПП ОГПУ о басмачестве

Date: 1931-03 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.49-54
Transcription

Письмо Муфтия ЦДУМ Р. Фахретдинова П.Г. Смидовичу. Март 1931 г. Letter from TsDUM mufti R. Fakhredtinov to P.G. Smidovich. March 1931

Date: 1931-03 Source: GARF,f.5263,op.2,d.4,l.262
Transcription

Записка А.М. Топчибашева Дж. Гаджибейли

Date: 1931-03-6 Source: GALIAR,f.649,op.3,d.100,l.5
Transcription

Из протокола № 39 заседания Секретариата Крымского обкома ВКП(б) (о татарском движении)

Date: 1931-03-16 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.2517,l.87,92
Transcription

Письмо А.М. Топчибашева Х. Хас-Мамедову

Date: 1931-03-18 Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris).,f.Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi,d.6-2,l.[89]
Transcription

Письмо Х. Хас-Мамедова А.М. Топчибашеву

Date: 1931-03-25 Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris).,f.Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi,d.6-2,l.[90]
Transcription

Краткое содержание и анализ о банде Ибрагим-бека и афганских войсках по сводкам УПО и ВПП ГПУ за период с 22.03.31

Date: 1931-04 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.99-105,107,109,111,113,115,117,119
Transcription

Письмо А.М. Топчибашева Х. Хас-Мамедову

Date: 1931-04-2 Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris).,f.Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi,d.6-2,l.[92-95ob]
Transcription

Выписка из протокола заседания Средазбюро о басмачах в Таджикистане

Date: 1931-04-3 Source: RGASPI,f.17,op.120,d.28,l.22
Transcription

Письмо командира Киргизского кавдивизиона Трулло начальнику Политуправления Среднеазиатского военного округа о действиях против басмачей в Киргизии (Чуйской долине)

Date: 1931-04-8 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.62,l.24-24ob
Transcription

Протокол № 1 заседания политкомиссии ЦК КП(б) Таджикистана (о басмачах и пр.)

Date: 1931-04-10 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.16-17
Transcription

Боевое расписание банд в Таджикской ССР (численность)

Date: 1931-04-10 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.721,l.137
Transcription

Проект постановления Средазбюро ЦК ВКП(б) о распространении закона об обязательной военной службы на коренное население (нац.состав, нац. Части и пр.)

Date: 1931-04-13 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.59,l.43-50
Transcription

Письмо А.М. Топчибашева Дж. Гаджибейли

Date: 1931-04-17 Source: GAAR,f.649,op.3,d.76,l.1
Transcription

Инфоперсводка № 2 по части Таджикской группы войск на 16.04.1931 г.

Date: 1931-04-18 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.4-6
Transcription

Протокол № 2 заседания политкомиссии ЦК КП(б) Таджикистана (о басмачах и пр.)

Date: 1931-04-19 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.18-19
Transcription

Боевое расписание банд в Таджикской ССР (численность, нац. Состав)

Date: 1931-04-20 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.875,l.30
Transcription

Оперинфсводка № Особого отдела Таджикской группы войск на 22 апреля 1931 г.

Date: 1931-04-22 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.13-16
Transcription

Оперинфсводка № Особого отдела Таджикской группы войск на 21 апреля 1931 г.

Date: 1931-04-22 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.17-21
Transcription

Протокол № 3 заседания политкомисси ЦК КП(б) Таджикистана (о басмачах)

Date: 1931-04-23 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.20-21
Transcription

Оперинфсводка № Особого отдела Таджикской группы войск на 23 апреля 1931 г.

Date: 1931-04-23 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.9-12
Transcription

Письмо председателя СНК ТаджССР Ходжибаева А.С. Медведеву о помощи по ликвидации басмаческих групп в ТаджССР

Date: 1931-04-23 Source: GARF,f.R3316,op.64,d.1123,l.9-5
Transcription

Приказ начштаба Таджинской группы командиру западного сектора, командиру Северо-Восточного сектора в связи с прзднованием мусульманского праздника Курбан-байрам, разрешенного правительством ТаджССР (призыв к священной войне басмачами в дни праздника)

Date: 1931-04-24 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.721,l.109
Transcription

Протокол № 4 заседания политкомисси ЦК КП(б) Таджикистана (о басмачах)

Date: 1931-04-25 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.22-23
Transcription

Оперинфсводка № Особого отдела Таджикской группы войск на 26 апреля 1931 г.

Date: 1931-04-26 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.22-27

Телеграмма Сталина в Ташкент об охране ответственных руководителей Coded cable from Stalin to Tashkent on protecting the local officials

Date: 1931-4-28 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.41,l.26
Transcription Translation

Выписка из протокола № 111 заседания исполкомиссии Средазбюро ЦК ВКП(б) о всеобщей воинской повинности (на коренное население Мредней Азии)

Date: 1931-04-28 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.59,l.63-66
Transcription

Протокол № 5 заседания политкомиссии ЦК КП(б) Таджикистана (о басмачах)

Date: 1931-04-30 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.24-26
Transcription

Справка об экономическом состоянии районов борьбы с басмачеством

Date: 1931-05 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.46-47
Transcription

Боевое расписание банд в Таджикской ССР (численность, нац. Состав)

Date: 1931-05-1 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.80-80ob

Боевое расписание банд в Таджикской ССР (численность, нац. Состав)

Date: 1931-05-1 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.875,l.31-31ob
Transcription

Оперинфсводка № Особого отдела Таджикской группы войск на 1 мая 1931 г.

Date: 1931-05-2 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.41-45
Transcription Translation

Оперинфсводка № Особого отдела Таджикской группы войск на 4 мая 1931 г.

Date: 1931-05-5 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.46-49
Transcription

Протокол № 1 военно-политического совещания Таджикистанской группы войск, воевавших и воюющих с басмачами

Date: 1931-05-6-7 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.7-11
Transcription

Протокол № 6 заседания политкомиссии ЦК КП(б) Таджикистана (о басмачах)

Date: 1931-05-6 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.27-28
Transcription

Краткая записка о вопросах борьбы с басмачеством с Таджикистане начальника разведотдела штаба Таджикской группы Почтера

Date: 1931-05-7/13 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.84-88
Transcription

Оперинфсводка № Особого отдела Таджикской группы войск на 7 мая 1931 г.

Date: 1931-05-7 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.66-70
Transcription

Краткая записка о вопросах борьбы с басмачеством с Таджикистане к 7.05.31 начальника разведотдела штаба Таджикской группы Почтера

Date: 1931-05-9 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.62-66
Transcription

Протокол № 7 заседания политикомисси ЦК КП(б) Таджикистана (о басмачах)

Date: 1931-05-10 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.405,l.29-30
Transcription

Приговор красноармецам Ш. Минбаеву и У.Карабаеву, дезертировавших во время боевых действий с басмачами в Таджикской ССР

Date: 1931-05-11 Source: RGVA,f.25895,op.2,d.20,l.71-72
Transcription