Browse Documents (1235 total)

  • Collection: The Soviet Regime's Interaction with Domestic Islam

Протокол собрания мусульманского общества аула Нурки Батиакульского с/с Черлакского р-на Омской области

Проработка обращения Мусульманского центра от 15 мая 1942 г. о значении помощи фронту мусульманского общества.
Date: 1943-06-15 Source: GARF,f.6991,op.3,d.4,l.109
Transcription

Приветствие Духовного съезда представителей мусульманского духовенства и верующих Узбекистана, Таджикистана, Туркменистана, Киргизстана и Казахстана И.В. Сталину с выражением готовности мусульманского духовенства призывать в проповедях верующих к борьбе с Германией Greetings of the Spritiual Congress of Representatives of the Muslim Clergy and the Believers of Uzbekistna, Tajikistan, Turkmenistan, Kyrgystan and Kazakhstan to I.V. Stalin with an expression of the readiness of the Muslim clergy to call believers to battle with Germany in their sermons

Date: [1943] Source: GARF,f.6991s,op.3s,d.6,l.34-36
Transcription

В СНК СССР В.М. Молотову от Председателя СДРК при СНК СССР об удовлетворении ходатайства ДУМ САК о отправлении группы из 6 мусульман в паломничество в Мекку Polyansky to Molotov regarding the request from the Muslim Religious Directorate for Central Asia and Kazakhstan to allow pilgrimage of six religious Muslims to Mecca in 1944

Date: 1944-09-14 Source: GARF,f.6991,op.3,d.1,l.22
Transcription Translation

Список мечетей Закаспийской области за 1910 г.

Date: [1945] Source: GARF,f.6991s,op.3s,d.21,l.74
Transcription

Протокол заседания СДРК

Date: 1944-11-29 Source: GARF,f.6991,op.4,d.2,l.5-5ob
Transcription

Докладная записка Уполномоченного по делам мусульманской религии при СНК УзССР Ибадова Председателю СДРК Полянскому Memorandum Report to the SDRK Chairman Polyansky
regarding work by the Uzbek SSR CPC plenipotentiary for Muslim affairs Ibadov

Date: 1944-11-30 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.3,l.4-5
Transcription Translation

Список мечетей, одобренных к открытию Молотовым

Date: [1944-12] Source: GARF,f.6991,op.3,d.2,l.3
Transcription

Доклад Уполномоченного СДРК при исполкоме Омского Облсовета Безделя Председателю СДРК и положении в области Report to the chairman of the USSR CPC Council for the Affairs of Religious Cults, de. I.V. Polyansky, from the Plenipotentiary for the Omsk Oblast Council's Executive Committee, P.D. Bezdel

Date: 1944-12-07 Source: GARF,f.6991,op.3,d.4,l.98-101
Transcription Translation

Протокол заседания СДРК

Date: 1945-01-30 Source: GARF,f.6991,op.4,d.2,l.46-47
Transcription

Информационной письмо Уполномоченного СДРК по Астраханской области Председателю СДРК Полянскому Letter from Astrakhan Oblast Plenipotentiary for the Council for the Affairs of Religious Cults to SDRK Chairman Polyansky

Date: 1945-02-01 Source: GARF,f.6991,op.3,d.33,l.54-54ob
Transcription Translation

Протокол заседания СДРК

Date: 1945-03-09 Source: GARF,f.6991,op.4,d.2,l.49
Transcription

Краткая докладная записка о паломничестве группы советских мусульман в Мекку и Медину Уполномоченного СДРК Ибадова Председателю СДРК Полянскому UzSSR Plenipotentiary for the Council for the Affairs of Religious Cults Ibadov to SDRK Chairman Polyansky about Soviet pilgrims to Mecca and Medina

Date: 1945-03-07 Source: GARF,f.6991,op.3,d.20,l.82-86
Transcription Translation