Browse Documents (385 total)

  • Tags: Muslims_CivilWar

Меморандум чрезвычайного полномочного министра при правительствах Блистательной Порты, Армении и Грузии А.М. Топчибашева

Date: 1918-12-14 not earlier Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris). Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi
Transcription

Докладная записка агента особых поручений при комиссариатах внутренних и иностранных дел Туркестанской Советской Республики С. Сейдалина в Совнарком Туркестанской Советской Республики Memorandum from S. Seidalin, agent at large for the commissariats for internal and foreign affairs of the Turkestan Soviet Republic, to the Sovnarkom of the Turkestan Soviet Republic

Date: 1918-12-24 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.311,l.104-109
Transcription Translation

Воззвание съезда крестьян Ахалцихского уезда Грузинской Республикик грузинам-мусульманам Аджарии, Кабулетии, Ардагана и Шавшетии Appeal by the congress of peasants of Akhaltsikhe Uezd, Georgian Republic to Georgian Muslims in Adzharia, Kabuletia, Ardagan and Shavshetia

Date: 1919-01-01 Source: Dokumenty i materialy po vneshnei politike Zakavkazia i Gruzii (Tiflis), p.493-494
Transcription Translation

Сообщение о создании «Лиги защиты прав мусульман в России»

Date: 1919-01-14 Source: Tavricheskii golos (Simferopol)
Transcription

Статья лидера фракции партии «Мусават» парламента Азербайджанской Демократической Республики М.Э. Расулзаде «Судный день (По поводу мирной конференции)» Article by M. E. Rasulzade, leader of the Musawat party bloc in the parliament of the Azerbaidzhan Democratic Republic “Day of Judgment (Regarding the Peace Conference)”

Date: 1919-01-24 Source: Azerbaijan (Baku)
Transcription Translation

Декларация Национального управления мусульман тюрко-татар внутренней России и Сибири Парижской мирной конференции Declaration of the National Administration of (Muslim) Turkic Tatars of Inland Russia and Siberia to the Paris Peace Conference

Date: 1919-02 not earlier Source: GARF,f.R-9431,op.1,d.225,l.3-9,9-14
Transcription Translation

Очерки А. Цаликова «Гражданская война в Терском крае»

Date: 1919-02-25 1919-04-11 Source: Bor'ba (Tiflis) 1919-02-25,26,28; 1919-03-02,8,14,21,27,29; 1919-04-05,11
Transcription

Статья «Два горя в один день» в газете «Миллет»

Date: 1919-02-25 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1530,l.6
Transcription

Заметка газеты «Таврический голос» «Протест татар»

Date: 1919-02-25 Source: Tavricheskii golos (Simferopol)
Transcription

Письмо А. Муфти-Заде в редакцию газеты «Таврический голос»

Date: 1919-02-27 Source: Tavricheskii golos (Simferopol)
Transcription

Удостоверение Ю.Х. Музафарова

Date: 1919-02-28 Source: GARF,f.446,op.2,d.97,l.88
Transcription

Статья А. Фахри «Кадеты и их слуги»

Date: 1919-03-10 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1530,l.8
Transcription

Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики Minutes of session of nationality affairs section of the Seventh Extraordinary Congress of Soviets of the Turkestan Soviet Republic

Date: 1919-03-14 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.311,l.67-71ob,110-111
Transcription Translation

Статья «Здание Татарского парламента» в газете «Миллет»

Date: 1919-03-14 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1530,l.10
Transcription

Доклад комиссара по национальным делам Туркестанской Советской Республики С. Турсунходжаева в национальной секции 7-го чрезвычайного съезда Советов ТСР

Date: 1919-03-16 Source: Izvestiia TsIK Turkestanskoi Respubliki, Rossiiskoi Sovetskoi Federatsii i Tashkentskogo soveta rabochikh, soldatskikh i dekhanskikh deputatov. 1919-05-06
Transcription

Восстание мусульман в Ахалцихе The Muslim revolt in Akhaltsikh

Date: 1919-03-19 Source: Tavricheskii golos (Simferopol)
Transcription Translation

Постановление Чеченского национального совета о подчинении Добровольческой армии Resolution of the Chechen National Council on subordination to the Volunteer Army

Date: 1919-03-25 Source: GARF,f.R-446,op.2,d.31,l.201
Transcription Translation

Статья А. Одабаша «Камень или птица?» в газете «Миллет»

Date: 1919-03-25 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1530,l.11
Transcription

Записка МВД Российского правительства об Алаш-Орде

Date: before 1919-04-11 Source: GARF,f.R-193,op.1,d.8,l.22-26ob
Transcription

Докладная записка товарища председателя Всероссийского мусульманского военного совета и члена Национального парламента мусульман внутренней России и Сибири Ю. Музафарова управляющему Отделом пропаганды Особого совещания при главнокомандующем Вооруженными силами на Юге России К.Н. Соколову Memorandum from Yu. Muzafarov, vice-chairman of the All-Russia Muslim Military Council and member of the National Parliament of Muslims of Inland Russia and Siberia, to K. N. Sokolov, manager of the Propaganda Department of the Special Conference Under the Commander-in-Chief of Armed Forces in Southern Russia

Date: 1919-06-03 Source: GARF,f.446,op.2,d.97,l.89-90
Transcription Translation

Доклад Ю. Музафарова К.Н. Соколову

Date: 1919-06-05 Source: GARF,f.446,op.2,d.97,l.91-91ob
Transcription

Письмо шейх-уль-ислама Дагестана А.Г. Акушинского правительству Дагестана Letter from Sheikh ul-Islam of Dagestan A.H. Akushinsky to the government of Dagestan

Date: 1919-06-20 Source: Bor'ba (Tiflis) 1919-06-20; Azerbaijan (Baku) 1919-06-20
Transcription Translation

Резолюция митинга грузин-мусульман г. Батума

Date: 1919-06-24 Source: Bor'ba (Tiflis)
Transcription

Письмо Национального управления мусульман тюрко-татар внутренней Россиии Сибири военному министру Российского правительства Д.А. Лебедеву о необходимости введения в вооруженные силы института военных мулл Letter from the National Administration of Muslim Turkic Tatars of Inland Russia and Siberia to D. A. Lebedev, Minister of War of the Russian Government, on the necessity of introducing the institution of military mullahs into the armed forces

Date: 1919-07-02 Source: GARF,f.R-9431,op.1,d.110,l.16-16ob
Transcription Translation

Письмо Ю. Музафарова Д.Л. Чайковскому

Date: 1919-07-08 Source: GARF,f.446,op.2,d.97,l.72
Transcription

Ультиматум А. Акушинского представителю Добровольческой армии в Дагестане Ultimatum from A. Akushinsky to the representative of the Volunteer Army in Dagestan

Date: 1919-07-16 Source: Azerbaijan (Baku)
Transcription Translation

Записка и.о. председателя Национального управления мусульмантюрко-татар внутренней России и Сибири С.-Г. Джантюрина Д.А. Лебедеву Memorandum from S.-G. Dzhantiurin, acting chairman of the National Administration of Muslim Turkic Tatars of Inland Russia and Siberia, to D. A. Lebedev

Date: 1919-07-28 Source: GARF,f.R-1701,op.1,d.57,l.62-63
Transcription Translation