Протокол ПБ о Туркестане Protocol No. 14 CC Political Bureau Meeting, Item 16, On Turkestan

Transcription

Протокол № 14 заседания  Политического бюро ЦК п.16.  

25 мая 1920 г.

Присутствовали: т.т. Ленин, Троцкий, Каменев, Сталин, Крестинский, Калинин, Томский, Радек, Правдин, Рудзутак, Рыскулов, Элиава. 

Слушали:

16. О Туркестане.

Постановили:

16. Поручить т.т. Крестинскому, Элиаве и Чичерину обсудить представленный Наримановым доклад о Туркестане, разработав соответственные тезисы или постановление об организации Туркестанской Республики и нашей политики там.

Разрешить присутствовать в комиссии т. Каменскому от Наркомнаца. 

 

 

 

Translation

Protocol No. 14
CC Political Bureau Meeting, Item 16

 25 May 1920

In attendance: Comrades Lenin, Trotsky, Kamenev, Stalin, Krestinsky, Kalinin, Tomsky, Radek, Pravdin, Rudzutak, Ryskulov, Eliava.

Heard:

16. Concerning Turkestan.

Resolved:

16. To assign Comrades Krestinsky, Eliava, and Chicherin to discuss the report on Turkestan presented by Narimanov and draft appropriate proposals or a resolution on the organization of the Turkestan Republic and our policy there. To permit Comrade Kamensky to be present at the commission on behalf of the nationalities commissariat.