Объявление курбаши Ачилбека к русским жителям Михайловского поселка о плате налогов

Transcription

<<l.45>>

<<строка на арабском>>

Д-13 Вход. 905 4/VII

Русским жителям Михайловского поселка

т. тарт...

Предписываю отныне платить нам в пользу мусульманского войска Самаркандской об. налоги. Давайте 30 винтовок и 150 патронов на каждую винтовку, а если означенныя винтовки по какой-либо причине не можете нам достать то платите нам деньги триста миллионов руб. вместо каждой винтовки, т.е. девять миллиарда руб. срок до 30 июня 1922г. Пришлите винтовки или деньги с Вашими доверенными людьми.

Начальник мусульман. партизанских отрядов Самарканд. об. Ачиль-Бек

13 июня 1922г.

[печать]

Translation