Письмо А.М. Топчибашева Ш. Лорану

Transcription

9. IX.32 

Monsieur le Secrét[aire] Général

Я вновь  получил письмо от имени   «Comité interalliedesSocietesetfirmesnuphtiféresenRussie» за Вашей подписью в качестве   Secrét[aire] génér[al].

В этом письме, извещая о получении ответа на письмо  от 19 июля, Вы заявляете, что все же ждете ответа моего личного. Такое заявление кажется мне, по меньшей мере, странным: ведь Вам ответила не анонимная организация, а делегация Азерб[айджанской] Респ[ублики] при мирной конфер[енции] за подписью своего генерального секретаря и притом ответила по существу письма от 19 июля. Мне непонятно, почему не удовлетворяет Вас этот ответ, подписанный так же, как и означенное письмо (19 июля), генер[альным] секретарем! Во всяком случае к тому, что сказано в ответе делег[ации] от 9 авг[уста], я прибавить  ничего не имею, кроме разве того, что по поводу Вашей переписки я вынужден буду обратиться к господину председателю  Front Uni.

Veuillez agréer,

Monsieur le Secrétaire général, etc.