Письмо уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Кабардинской АССР Л.Ж. Аисову от и.о. председателя Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР В.И. Гостева относительно отчета о религиозном движении

Transcription

<<l.106>>

Секретно
Экз. № 2
25  июля [19]56
№ 3-9с

Уполномоченному Совета по делам религиозных культов  при Совете Министров Кабардинской АССР тов. Аисову

гор. Нальчик

На № 20с от 10 июля 1956 года

…Как видно из Вашего отчета, почти во всех селениях Кабардинской АССР верующие высказывают свое мнение о том, что иметь мечеть необязательно, так как молиться можно и дома. Но они считают обязательным иметь служителя культа для совершения неотложных религиозных обрядов, особенно похорон.

Совет рекомендует Вам этот вопрос изучить более детально и представить  в Совет свои соображения, согласованные с руководителями республики. При этом Совет рекомендует учесть, что при наличии в Кабардинской АССР всего 5 зарегистрированных мусульманских религиозных обществ, в большинстве населенных пунктов все равно имеются незарегистрированные служители культа, которые повседневно выполняют религиозные обряды. Эти лица зачастую являются случайными людьми, не известными ни Вам, ни кады, и проводят свою религиозную деятельность совершенно бесконтрольно. Ваша рекомендация кады Тлакошоеву бороться с незарегистрированными служителями культа не реальна и по существу неправильна, так как Тлакошоев, будучи духовным руководителем республики, заинтересован в сохранении своего авторитета среди верующих и потому он бороться с незарегистрированным духовенством не будет…

Вы в своем отчете сообщаете, что накануне религиозных праздников верующие сел обращаются в местные органы власти за разрешением провести молитвенные собрания в день праздника. Местные органы власти, как правило, в этом верующим отказывают. Совет считает подобный механический подход к удовлетворению нужд верующих неправильным. Отказывать в подобных просьбах верующим не всегда является целесообразным, так как эти отказы местных органов власти разжигают религиозный фанатизм и создают нездоровые настроения у верующих – советских граждан, тем более, что в ряде случаев, даже при отсутствии разрешений, все равно богослужения проводятся.

<<l.107>>

…Совет рекомендует Вам строить взаимоотношения со служителями культа и, в частности, с кады таким образом, чтобы он не видел в Вашем лице начальника. При даче Тлакошоеву различных рекомендаций Вам нужно быть весьма осторожным и не давать ему таких рекомендаций, которые он не обязан исполнять, как, например, это имело место 29 мая с.г., когда ему сказали, что он, кады, «должен следить за незарегистрированными служителями культа и принимать меры к прекращению их деятельности»…

И.о. председателя Совета Гостев
[Верно:]  Иванова

 

Translation