Информация зам. уполномоченного Совета по делам религий при Совмине СССР по Кабардино-Балкарской АССР М.К. Байдаева в Совет по делам религий при Совмине СССР о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.17>>
«22»  октября 1981 г.
№ 60
Совет  по делам религий при Совете Министров СССР
Кабардино-Балкарский обком КПСС Совет Министров  КБАССР
 
Информация о прохождении  религиозного праздника мусульман Курбан-байрам по Кабардино-Балкарской АССР в 1981 году
 
8 октября с.г. верующая часть населения республики отмечала мусульманский праздник Курбан-байрам…
Служители духовенства, пользуясь этим, да и в день праздника старались привлечь на свою сторону больше людей. Так, в день праздника Курбан-байрам в Баксанском, Зольском, Урванском, Советском районах участие мужчин-стариков пожилого возраста было больше, чем в предыдущие годы. Верующие и старики это объясняли тем, что праздник Курбан-байрам для них является не
<<l.18>>
религиозным, а «национальным обычаем».
Все те, кто участвовал в празднике Курбан-байрама, участвовали в нем под видом «национального обычая». Выдавая себя за носителей и стражей национальных обычаев и традиций, муллы каждый раз при беседе напоминали о том, что с их уходом из жизни кабардинцы и балкарцы «утратят свое национальное и станут гяурами». Их действие на местах не всегда осуждается и пресекается.
Самая большая посещаемость в республике была в мечетях Вольного Аула (г. Нальчик), Кызбурун-II,  Нижнего и Верхнего Куркужина Баксанского района. Здесь, накануне и в день праздника Курбан-байрам на пятничных намазах присутствовало от 20 до 80 человек, а в остальных мечетях посещаемость верующих мусульман доходила от 5 до 25 человек.
Религиозных авторитетов и «святых» мест в республике нет.
По сравнению с прошлыми годами в праздновании Курбан-байрама особо больших изменений нет…
Молодежь, дети и тем более интеллигенция не принимали участие в мусульманском празднике  Курбан-байрам.

Зам. уполномоченного Совета по делам религий  М. Байдаев
 
 
 
 
 

Translation