Письмо председателя бюро горских фракций Терского областного народного совета А. Цаликова правительству Грузинской республики

Date

1919-09-13

Subject

Muslims and the Civil War in Russia

Contributor

Iskhakov

Identifier

Bibliotheque de documentation internationale contemporaine (Naterre). ,f.MicrofilmeslesarchivesdugouvernementGeorgien,op.Z-27,d.882,l.74

Comments

Опубл.: Бахтадзе М., Мамулиа Г. Материалы по истории взаимоотношений Грузии и Северного Кавказа (1917–1921 гг.). Тбилиси, 2005. С. 25–26 (на грузинском и русском языках).

Citation

“Письмо председателя бюро горских фракций Терского областного народного совета А. Цаликова правительству Грузинской республики,” Russian Perspectives on Islam, accessed April 26, 2024, https://islamperspectives.org/rpi/items/show/10728.

Transcription

Письмо председателя бюро горских фракций Терского областного народного совета А. Цаликова правительству Грузинской республики 

13 сентября 1919 г. 

Горские народы и русское население, рабочие и крестьяне Кавказа истекают кровью в неравной борьбе с отрядами генерала Деникина, попирающими все завоевания Великой русской революции, издевающимися над лозунгом революции — правом народов на национальное самоопределение.

У преддверия Северного Кавказа решается и судьба Закавказья, наступило время для немедленных решительных действий. Предоставленные самим себе горские народы окажутся не в силах устоять против регулярной армии Деникина, оснащенной всеми усовершенствованными орудиями человекоистребления.

Телеграф приносит нам известия о сожженных аулах, перебитых бандами Деникина мирных жителях, стариках, женщинах и детях.

К вам, закавказская демократия, обращают горское и русское население Северного Кавказа свои взоры, ища поддержки.

От имени горской и русской демократии Северного Кавказа мы возбуждаем перед правительством свободной Грузии ходатайство принять нижеследующие меры для поддержки горских народов и русской демократии Северного Кавказа в борьбе за свободу и независимость:

1) Немедленно снаряжение экспедиционного отряда для братской поддержки горцев в борьбе с попирающими их вольности и права деникинцами.

2) Разрешение нам, нижеподписавшимся, приступить к формированию партизанских отрядов на всей территории Грузии для борьбы за свободу и независимость Северного Кавказа.

3) Разрешить нам образование фонда борьбы за независимость и свободу Северного Кавказа, с правом повсеместного, на территории Грузии, открытия сборов, устройства лекций, концертов, вечеров и т.п.

4) Отпустить средства для формирования партизанских отрядов: деньги на оружие, снаряды, обмундирование, продовольствие.

5) Дать помещение под казармы.

Председатель бюро горских фракций Терского областного народного совета

Ахмед Цаликов

Бывший председатель Терского областного народного совета

 Ермолай Сергеевич Богданов

˂˂Bibliotheque de documentation internationale contemporaine (Naterre). Microfilmes les archives du gouvernement Georgien. Z-27. Mfm n. 882. Roll n. 74.˃˃

Translation