Обращение А. Акушинского к советскому командованию

Transcription

Обращение А. Акушинского к советскому командованию 

3 апреля 1920 г.

Темир-Хан-Шура 

Гражданину командиру экспедиционного корпуса 

Я приветствую в Вашем лице доблестную армию Российской Советской Республики.

Горские народы Северного Кавказа и Дагестана восстали против Добровольческой армии, задумавшей ликвидировать самостоятельную Республику Северного Кавказа и вновь поработить Кавказ царской деспотии.

Армия генерала Деникина угрожала смертью также русской революции и благородному трудовому русскому народу. Мы общими усилиями, благодаря Богу, одолели противника, и теперь очередной задачей нашей является строительство новой жизни на началах справедливости. Победу Красной армии я рассматриваю как начало освобождения мусульманских народов и как гарантию для существования самостоятельной республики горских народов. Суверенная республика является необходимым условием для ограждения ислама от врагов и для экономического и культурного развития горских народов — это мнение трудового горского народа, отстаиваемое им много лет с оружием в руках, — о чем считаю долгом совести поставить в известность Вас и Ваше уважаемое правительство.

Лишь признание независимой государственности горских народов может обеспечить прочный мир на Кавказе и добрососедские отношения между народами Северного Кавказа и Советской России. Поэтому прошу Вас изложенное довести до сведения Вашего высокого правительства и сообщить мне ответ последнего по существу вопроса о признании независимости Горской республики и о том, когда и где будет угодно встретиться представителям советского правительства с представителями горских народов для детального обсуждения вопросов касательно установления условий нашей дружбы и мирного соседства.

Я уверен, что кровь, пролитая горскими и советскими войсками на поле брани против общего врага, послужит залогом успешного разрешения участи горских народов, тем более, что освобождение малых народов и их право на самоопределение составляет один из принципов, провозглашенных советским правительством и осуществляемых последним кровью и великими усилиями русского пролетариата.

Я благодарю Вашу жизнь и Ваши дела во имя справедливости и блага угнетенных.

Председатель Совета обороны, шейх-уль-ислам Народной Республики Северного Кавказа Али-Хаджи Акушинский

˂˂Вольный горец (Тифлис). 1920. 13 сентября.˃˃

Translation