Телеграмма В.А. Чайкина представителям советской власти

Date

1920-03-03

Subject

Muslims and the Civil War in Russia

Contributor

Iskhakov

Identifier

GTsMSIR,f.17671,op.,d.,l.87

Citation

“Телеграмма В.А. Чайкина представителям советской власти,” Russian Perspectives on Islam, accessed April 23, 2024, https://islamperspectives.org/rpi/items/show/10767.

Transcription

Телеграмма В.А. Чайкина представителям советской власти 

3 мая 1920 г.

Тифлис 

Владикавказ, Орджоникидзе, Кирову

Москва, наркоминделу Чичерину

Баку, наркому Султанову

Новороссийск, командарму девять Василенко

В ответ на мою радиограмму Совнаркому и президиуму ВЦИКа мною получено 21 апреля по радио из Москвы за номером 2178/оп, подписанное Трифоновым и Пугачевым официальное заверение центральной советской власти о том, что всем без исключения сдающимся будет сохранена жизнь и что соответствующее указание Реввоенсовета Республики передано советским войскам, действующим в Сочинском округе. Основываясь на этом официальном заверении и обращенном ко мне предложении Реввоенсовета передать его черкесам, находящимся на Сочинском фронте и еще 7 апреля поднявшим вопрос о сдаче, представительство Комитета освобождения Черноморья оповестило об изложенном черкесов и весь фронт. В то же время советским командованием Сочинского фронта 1 мая заявлено Черкесской дивизии, что старший командный состав и руководители будут после сдачи преданы полевому трибуналу. Приняв участие в получении гарантий Совнаркома и сообщении их фронту, считаю своей абсолютной нравственной обязанностью настаивать перед вами на сохранении жизни всем добровольно сдающимся.

Вадим Чайкин

˂˂ГЦМСР. ГИК. № 17671/87 л. Копия.˃˃

Translation