Письмо Розыбакеева Сталину о работе среди уйгур

Transcription

<<l.27>>

Сов. Секретно.

Секретарю ЦК РКП тов. Сталину.

копия Коминтерн.

От делегата IV Конгресса Коминтерна А. Розыбакеева. (партбилет №416015 чл. партии с 1918г.)

Докладная записка.

Зная все перепитии жизни Уйгарских народностей (таранчей, дунган и кашгарцев), находящихся под игом Китайского деспотического Правительства в Цень-Дзянском крае (Кашгарии и Джунгарии) и в связи с усиливающимся революционным движением в этой китайской колонии, счел своим долгом написать эту докладную записку.

Мне, как уйгурцу, работающему в течении пяти лет в сопредельной с этим краем Туркестанской Республике приходится очень часто сталкиваться с вопросами, связанными с этим движением и руководящими им революционно-подпольными организациями. Принимающее в последнее время массовый характер бегство на нашу территорию преследуемых китайской администрацией и буржуазией революционеров, заставляет обратить на себя внимание а рост партийных организаций ведущих свою работу без всякого плана и системы при отсутствии всякого центра требует от нас возможного и необходимого внимания и содействия в смысле усиления с нашей стороны коммунистического влияния и соответствующего направления работы этих стихийно возникших организаций, объединяющих самые революционные элементы Кашгарии и Джунгарии.

<<l.28>>

В настоящее время общее положение этого края характеризуется тем, что с одной стороны благодаря тому, что революция в России оказала и оказывает свое влияние в этом крае и благодаря этому революционное движение и недовольство Китайским правительством все усиливается и отчасти этому способствует все усиливающаяся гражданская война внутри Китая и с другой стороны - усилением китайской реакции переходящей даже пределов. Чрезмерное увеличение различных налогов и повинности в связи с волнениями внутри Китая и монгольским движением, еще более вызывают население со стороны угнетенного и порабощенного местного населения и подготовляет почву для широкой нашей работы в деле подготовки будущего социального переворота.

Мы знающие Кашгарию партийные работники Туркестана убеждены в том, что нашей партии, если не сегодня, то в самое ближайшее время придется столкнуться с вопросом о необходимости организации нашей конспиративной работы в этом крае, посколько она приобретает важное значение, и чем скорее мы ее начнем создавать при условии правильного нашего тактического подхода и учета местных условий, тем лучше в интересах нашей общей задачи.

Дело в том, что одним из самых важных стратегических пунктов, как в политическо-военном, так и в экономическом отношениях в Средней Азии является преддверье Индостана и Авганистана - Кашгария или Восточный Туркестан.

В политическом смысле она важна потому, что является самой близкой соседней страной с нами,

<<l.29>>

страной, где местное население (уйгурские народности) составляющие 95-96% находится под двойным гнетом.

С одной стороны произвол и деспотизм, творимые китайскими чиновниками и беспощадная кобально-крепостническая эксплоатация собственной буржуазии, и с другой - влияние английского правительства. Последнее особенно должно обращать наше внимание, поскольку Англия в лице своего консула в Кашгаре, окончательно решило постепенно установить свое влияние и господство своего капитала на Кашгарском рынке. По нашему недопущение нашего полномочного представителя в Кашгар в 1921г. в то время, когда мы имеем своих представителей в гор. Орумчи и Кульдже, именно объясняется английским влиянием и под которое определенно подпали китайские власти и ея прихвостни - местная буржуазия, купечество и мусульманское старое духовенство.

Пользуясь таким своим положением английский консул в Кашгаре принимает все меры к тому, чтобы там окончательно укрепиться. Специально прибывшие английские миссионеры открывают приюты для мусульманских детей, отправляют их в Англию (по словам прибывших из Кашгара революционеров этих детей сирот отправлено до 7000 а время с 17 по 20г.) издают специальную газету, ведущую кампанию в пользу Англии и т.д. и даже пользуясь слабостью и беспечностью китайских властей, совершенно оторванных от Пекина, не останавливаются перед формированием отдельных частей войск. Английскими консулами эти части очень хитро и умно снабжаются и оружием следующим образом: при Консульстве имеется охранный отряд от 200 до 300 английских солдат,

<<l.30>>

который периодически под различными предлогами отправляется обратно на родину без оружия, а новая замена прибывает с новым военным вооружением и т.д. и т.д.

Отсюда становится понятным, как и каким образом Туркестанская контр-революция и ферганское басмачество снабжались английским оружием.

В экономическом отношении Кашгария и Джунгария важнее потому, что страна является самой богатой по своим обрабатываемым и добываемым залежам, пока нетронутых никем в могущественных горах Тян-Шана и плодородной почвой для сельского хозяйства.

Национальный состав Кашгарии и Джунгарии в %% отношениях приблизительно можно определить следующим образом:

Кашгария.

1. Кангарцев (коренное население) 88%

2. Кара-киргиз 4%

3. Дунган 3%

4. Калмыков 2%

5. Китайцев 2%

6. Остальных народностей (узбеков, афганцев и др) 1%

100%

Кульджинская провинция.

1. Таранчи 45%

2. Киргизы 15"

3. Калмыки 13"

4. Сибо (шиве) 10"

5. Дунгане 8"

6. Кашгарцы 6"

7. китайцы 6"

8 европейцы и ост. нац. 1"

<<l.31>>

О национальном составе Орумчинском, Чугучакском и Халийском районах сведений точных нет).

Кроме того во внутренних провинциях Китая дунганского населения насчитывается до 55-60 миллионов, особенно они густо населены в провинциях Шинь-Джан, Гянь-си и Шань-си. А всего уйгурских народностей, т.е. китайских мусульман приблизительно насчитывается до 80-85 миллионов душ.

По классовому положению означенные нации насчитываются в большинстве: 1. Китайцы - чиновничество, коммерсанты и торговые предприниматели; 2. Дунгане - мелкие чиновники, коммерсанты и незначительная часть духовенства (это в Кашгарии, а в Джунгарии и во внутри Китая дунгане за исключением ничтожного % являются декханами (крестьянами); 3. кашгарцы - духовенство в абсолютном большинстве скотоводы и 5. таранчи - в абсолютном большинстве малоземельные декхане.

Социальный состав населения.

(приблизительно)

1. Чиновничество 2%

2. Коммерсанты и мелкие торговцы 5"

3. Крупные скотоводы и земледельцы 10"

4. Кустари и ремесленники 10"

5. Трудовые и малоземельные декхане и маломощные скотоводческие хозяева 55%

6. Пролетариат (батраки, безземельные, шахтеры и безработные) 18%

100%

Сюда же входит и китайская армия, состоящая исключительно из пролетарских и полупролетарских

<<l.32>>

элементов местного ургиского населения. Китайское войско в этом крае является наемно-добровольческим, почему в нем абсолютное большинство составляют безработные и лукучеки, т.е. озарники, преступники и т.д.

Основной опорой в революционной работе будет являться в Кашгарии кашгарцы, и калмыки, а в Джунгарии - таранчинцы, дунгане и калмыки.

Следовательно, прямой непосредственной опоры для коммунистической революции квалифицированного пролетариата здесь отсутствует, как он отсутствует вообще в более отсталых окраинах востока. Особенностью пролетариев и опоры для социального переворота в Кашгарии и Джунгарии будет являться то, что мы в первую голову будем воспитывать и работать среди войсковых частей, шахтеров, безземельных и безработных и т.д. Посколько эти элементы беспощадно эксплоатируются, постолько они и являются самыми революционными против существующих порядков в этой китайской колонии. К революционным элементам в Кашгарии и Джунгарии нужно отнести Младо-Уйгарцев (кашгарцев, таранчей и дунган) и мулл-прогрессистов - религиозных реформаторов открыто ведущих борьбу, направленную против китайского произвола чиновников и старого духовенства, под флагом введения в школах "Джадтды", т.е. новый метод обучения. Эти элементы всеми путями подавляются правительством при ближайшем сотрудничестве старого духовенства местной буржуазии и агентов Англии.

Это течение младо-уйгарцев лояльно настроенных по отношению к Советской власти в данный момент довольно сильное и в некоторых районах Кашгарии оно уже

<<l.33>>

окончательно победило.

Благодаря тому, что русская революция оказывает свое влияние и идеи Советской власти начинают проникать в эту массу - это течение все более принимает политический характер, - превращающееся в стальное национально-освободительное движение, направленное как против китайского деспотизма, так и фанатичного Улемы (духовенства), так и против покровителя последних английского влияния, в лице английского консула.

Китайское правительство с помощью местной буржуазии, старого духовенства и агентов Англии видя политическую подкладку подобного, принимающего массовый характер движения, старается всячески подавлять это движение Джадидов-младоургийцев и под предолгом их политической преступности тюрьмы пополняются ими.

Наличие революционных элементов в этой стране так ясно, что это доказывает ряд неудавшихся выступлений и даже вооруженных восстаний против правительства, например, восстание в гор. Куча (провинциальный центр) в 1918 году. Сейчас же после революции в революции в Туркестане и в гор. Куре (китайское укрепление в Кульджинской провинции) в 1921 году.

Проведение китайцами в последние 2-3 года ряда правительственных мероприятий: увеличение чиновничества, введение новых суровых законов, усиление войск, смертная казнь д/ пойманных революционеров и т.д. также с очевидностью указывают на то, что там присутствует определенная революционная сила, угрожающая деспотическому правительству. Но эта сила далеко еще не организована и те революционно-подпольные организации, кружки и общества, которые там имеются

<<l.34>>

представляют из себя разрозненные и разбросанные общественные объединения без всякой плановой работы и единой тактики действия, при условии отсутствия какого бы то ни было руководящего - политического центра. Из-за отсутствия плановой работы и точной конечной цели и правильной тактики всех этих разнообразных революционных организаций, все вспышки выступления и вооруженные восстания, - имевшие место в Кашгарии и Джунгарии очень скоро срывались, после чего наступали жесткие инквизиции и бесчеловечные реакции правительства при сотрудничестве указанных выше контрреволюционных элементов и английских агентов.

Наблюдаемое в последнее время бегство на территорию Туркестана ряда видных революционеров и двадидов и многих молодых революционных сил, которые бегут не в силах перенести жестокую реакцию и постоянное преследование духовенства и буржуазии - ясно доказывает реакционность китайского правительства против этого движения.

Эти революционные элементы бегут на территорию туркестанской республики, но здесь не встречая никакого влияния и содействия лишаются возможности дальнейшей политической деятельности и таким образом остаются неиспользованными в деле осуществления общей задачи нашей партии в смысле оказания возможной и должной поддержки, пробуждающемуся востоку.

По нашему такое отношение ни чем не оправдывается и если мы сейчас в силу создавшихся условий не можем открыто поддерживать это движение, то мы

<<l.35>>

никак не можем отказаться от той азбучной истины, необходимости установления коммунистического влияния и этим самым дать правильное и здоровое направление существующему в этой стране революционному движению, хотя бы сохраняя конспирацию нашей работы, а ее можно поставить с большим успехом.

Здесь приходится констатировать факт из нашей туркестанской жизни в области работы среди уйгурского населения (эмигрантов Кашгарии и Джунгарии в Туркестан Р-ке) которого насчитывается до 800.000 душ.

Не говоря уже о нашем влиянии в Кашгарии, коммунистической партией Туркестана еще сделано очень мало в деле вовлечения ея в партийно советское строительство тех уйгурских пролетарских полупролетарских масс, которые находятся в самой туркестанской республике.

Это положение впервые было учтено учрежденным в 1920г. в гор. Ташкенте отделением Совета Интернациональной пропаганды на Востоке, а позже туркбюро Коминтерна и тогда же было приступлено к организации "союза китайско подданых трудящихся".

В результате за очень короткое время уже к весне 1921 года в Туркестане во всех районах, которые были населены уйгурскими народностями (таранчами, дунганами и кашгарцами) мы имели до 80 организаций союза с количеством членов до 12.000 человек. По инициативе Туркбюро Коминтерна в мае 1921 года в гор. Ташкенте был созван Всетуркестанский съезд этого союза. Деятельность этого союза с очевидностью показала наличие революционного энтузиазма китайско подданой (уйгурской) бедноты, объединенной в своем союзе и

<<l.36>>

доказала то обстоятельство, что при условии известного идейного содействия коммунистической партии эта масса способна ответить на требования нашей партии. На этом съезде была принята политическая платформа и устав союза и тезисы по организационным вопросам; союз был переименован в "Революционный Союз" "Уйгур-Алтышаро-Джунгарских рабочих" и был оставлен Центральный Комитет Союза, работающий под непосредственным руководством и влиянием ЦК КПТ.

Я явился председателем ЦК союза, но через короткое время, по постановлению Исполбюро ЦК КПТ должен был уйти на партийную работу в Семиреченской области (я был избран секретарем Семиреченского Обкома КПТ, где и работал до последних дней).

Сейчас же после съезда ЦК Союза поставил себе первой задачей подготовку кадра партийных работников путем усиления политико-просветительной работы среди союзных масс, вовлекая ее в партию. С этой целью было создано при ЦК организационное бюро ячеек КП, но создавшийся и наладивший свой аппарат ЦК Союза через некоторое время после моего отзыва, под некоторыми вовсе неоспоривавшими основную линию союза предлогами, закрылся и прекратил свое существование. Были распущены все организации на местах за исключением Семиреченской области. Этому может быть значительно повлияли те условия, в которых республика находилась в 1921г., когда прекратили свое существование все наши органы, работавшие в этой области. Все ответственные работники Ревсоюза "Уйгур-"Кашгаро-Джунгарских рабочих ясно себе представляли и сознавали те условия, в которые советская республика

<<l.37>>

попадала в известные моменты и все те директивы, которые давались ЦК РКП исходя из этих моментов. Но мы не можем умолчать то обстоятельство, которое создано закрытием ЦК Союза без всякого ведома самих членов ЦК и без соответствующей подготовки общественного мнения союзных масс. Это обстоятельство очень отрицательно отразилось на настроении членов союза и трудящихся масс в самой Кашгарии Джунгарии, лойально настроенных по отношению к советской власти. ЦК Союза состоящий из 9 членов - имевший из них 6 членов Компартии мог бы сам безболезненно провести ликвидацию союза. Этому служит доказательством постановление последней августовской Семиреченской областной партийной конференции Уйгурских коммунистов, которым ликвидируются существовавшие в Семиречьи организации Ревсоюзов "Уйгур" имевших 56 ячеек и насчитывавших в своих рядах до 6.000 членов.

В связи с ликвидацией Ревсоюзов "Уйгур"-Алтышаро-Джунгарских рабочих в Туркестане нами был возбужден вопрос о создании Ц.Б. Уйгурских коммунистов при ЦК КПТ, которое бы на основании решений 10-го Съезда РКП о работе среди нацменьшинств и приступило к организации секций при парткомах и этим самым подготовляло и воспитывало уйгурских партийных масс. Но этот вопрос в старом составе Исполбюро ЦК КПТ не встретил одобрения и коммунистические секции на местах были предоставлены самим себе. Такие уйгурские комсекции сейчас имеются почти во всех крупных городах и местностях Туркреспублики, а в Семиречьи они имеют свое Областное Бюро при Семиробкоме КПТ.

<<l.38>>

Там же издается еженедельная газета "Камбегеллер"-Авази" (голос бедноты) орган Облбюро Уйг-ком-в, но эта газета выходит ненормально, благодаря отсутствию достаточных средств и мусульманских шрифтов в местной типографии.

Уйгурские коммунисты в Туркестане насчитываются больше 2.000 человек и они нуждаются в своем руководящем центральном органе и в одной хотя бы еженедельной газете.

На последней Семиреченской областной партийной конференции уйгурских коммунистов, происходившей в гор. Ааалмаата (б. Верном) 17-22 августа сего года была принята резолюция, что в связи с новым измененной ситуацией отказаться от создания всяких масовых революционных организаций Кашгаро-Джунгарских рабочих на территории России и за счет этих организаций усилить чисто партийную работу в смысле марксистского воспитания членов партии уйгурцев (путем регулярной посылки в коммунистические университеты, издания литературы и газет на уйгурском языке и т.д.), подготовки кадра партийных работников и усиления через них коммунистического влияния. и советских идей на те организации, которые имеются заграницей в Кашгарии и Джунгарии.

В заключение сообщаю для сведения, что по этим вопросам я говорил с тов. Рудзутаком - председателем среднеазиатского бюро ЦК РКП и он советывал осветить этот вопрос ЦК РКП для принципиального разрешения и говорил, что по моем возвращении в Ташкент он будет поставлен на практические ноги.

Я выдвигаю следующие положения и прошу

<<l.39>>

вас, тов. Сталин, оказать Ваше возможное содействие в осуществлении их:

1. Создать при ЦК КПТ или хотя бы при Семиреченск. Обкоме КПТ Центральное Бюро уйгурских коммунистических секций, обеспечив материально издание им одной еженедельной газеты на уйгурском языке.

2. В партийном порядке разрешить организацию нашей конспиративной работы среди подпольных революционных организаций Кашгарии и Джунгарии, поручив это Ц.Б. Уйг-комсекции или отдельному ему ответственнейшему работнику по персональному назначению.

Необходимо объединить работу среди молодежи Кашгарии и Джунгарии, которая ведется сейчас Коминтерном Молодежи.

3. Принципиально согласится с созывом конспиративного съезда подпольно-революционных организаций, на котором выработать план дальнейшей работы в условиях местности.

Члены Ц.И.К. Советов Туркреспублики

Председатель Областного Комитета Ревсоюза "Уйгур-Каши-Джунг р-х"

А. Розыбакиев - Пред. б. ЦК Союза член К.П. с 1918г.

М. Массанчи - Член -"- 1918г.

К. Хашим-Хаджиев - активн. паб. Кашгарии -"- 1920г.

Г. Москва 11 ноября 1922г.

Translation