Воззвание к мусульманам Восточной Бухары

Transcription

<<l.27>>

Воззвание.

Мусульманам Восточной Бухары.

Агуза Беллаги Мина шайтанирразим Бисмиляги Рахмани Рахим «начальная молитва вступление во всех книгах мусульман и в начале Корана по-арабски».

«Выдержка из Корана по-арабски» бог в Коране этими словами обязывает всех мусульман, т.е. говориться: эй вы, мусульмане, соберитесь вокруг правды и религии, посланных Вам от бога. И все мусульмане, став как один, не разъединяйтесь от указанных Вам путей религии и правды. «Выдержка из Корана» говориться: мусульмане всего мира есть родные братья, родившиеся от родной матери и отца. «Изречение из Корана» говориться: эй вы все, мусульмане, организуйте общую мусульманскую организацию, дабы работать совместно и в согласии, если среди Вас мусульман выйдет какое-нибудь недоразумение, то все мусульмане как один человек постарайтесь уладить это недоразумение между мусульманами. Эй, мусульмане, Вы видите, что великий бог в священном Коране обязывает и говорит, что вы не разъединяйтесь и не отходите ни на один шаг от указанного богом религиозного пути, живите дружно, обязывает, что мусульмане есть все родные братья. Наоборот всему этому мы сейчас видим, что между нами братства нет, единство работы не осталось, до сегодняшнего дня мы угнетались со стороны европейцев, европейцы забрали наши мечети и медресе «школ», многих детей сбили от нашей правильной религии, «перекрестили» перед Вашими глазами, что англичанами в Индии многих мусульман из-под саблей отправили на тот свет, мечети превратили в церкви, одним словом, все мусульмане очень много пережили от этих угнетений. В Константинополе в этом городе столице Халифата мусульман всего мира, служивший несколько сотни веков для мусульман мечети и молельным местом Ая-София, на котором англичане, сняв полумесяц, поставили крест. Считавшийся перед всеми мусульманами священной и неприкосновенной священной Кааба, могилы и др. священные места и традиции великого пророка Магомета и великих Фатимы и Айши «жены Магомета» уничтожены и осквернены англичанами. Священный Кааба превращен в стойло лошадей, куда привязываются лошади английских чиновников. Эй, братья мусульмане, весь мусульманский мир в стадии гибели и уже гибнет. Сделавшие все это есть европейские империалисты

<<l.27ob>>

и капиталисты, которые привели мусульманский мир к гибели.

Главными виновниками всего этого, безусловно, являются англичане. В данный момент Турецкими патриотами для защиты священного Ислама объявлена священная война против Европы и англичан. Сейчас священные знамена великого пророка Магомета идут против англичан, все падишахи мусульмане изменили законам религии и шариата, предписанных богом. И вместо мечети и медресе открыли дома терпимости и разврат. В это время народ гибнет от холода и голода. Примером всего этого может служить, что у эмира Бухарского имеется 60 фруктовых садов и 600 пленниц в его гаремах. Все это перед шариатом есть грех, и является непризнанием законов шариата. Если эмир был бы на стороне мусульман, то он не стал бы продавать шариат и мусульман англичанам, губителям и осквернителям священной и великой Каабы. Мусульмане, Вы стоите перед концом мира и близок страшный день, бойтесь бога. Сейчас ваша власть есть настоящая власть, которая действует согласно религии и Ислама. Великий пророк Магомет говорит, Саидул-Уммати-Хада-Маум «по-арабски», т.е. лучшими и желанными из моих подданных считаются рабочие и дехкане. Сам великий пророк Магомет все дело делал только по совету, у него, у великого пророка, в одежде было около 40 заплат, и в историях известно, что в самые жаркие дни он от Мекке-Мукарами до гор. Таиба ходил пешком, и Вы мусульмане видите: настоящая власть идет по желанию шариата религии Ислама. Не убегайте от своей власти, слушая и веря нашептыванию эмира и его чиновников.  И великий пророк Магомет приказал своим последователям «Чар-Яр»: если кто-нибудь из Падишахов мусульман сделает вред и зло своему народу, то он должен быть смещен с трона, а на его место мусульмане должны учредить свое управление. Эй, мусульмане, Вы видите, что скрывание эмира в горах, как басмача на большой дороге, есть дело рук великого бога. Великий бог для того, чтобы спасти народ от деспотизма и зла сделал это дело в наказание. Мусульмане всего мира в данный момент, подняв красное знамя, выступили против англичан и проливают кровь, и Вы, мусульмане, присоединившись к красному знамени, берите власть в свои руки. И не обрекайте себя на том свете мукам ада, а на этом разным нуждам и лишениям. В России сейчас власть в руках рабочих и крестьян и Р.С.Ф.С.Р. есть подлинные Ваши друзья и Вы не думайте, что существующая в данный момент в России Советская

<<l.28>>

Республика не то правительство Николая. И мы, Улема Ширабадской области, являясь наследниками великого пророка, говорим правдой и честностью, что все это делается по велению бога, сказанному в священном Коране, и, убегая от своей власти, не скрывайтесь в горах, вернитесь домой и беритесь за свое дело. Да здравствует религия и Ислам, долой англичан, Да здравствует идущая по заветам религии и Ислама, борющаяся против осквернителей священной Каабы англичан Бухарская Советская Народная Республика и герои-революционеры. Да здравствуют Красные мусульмане. Для подтверждения всего вышесказанного, что это есть заветы шариата и религии мы, Улема и почетные ишаны, при сем прилагая свои подписи от имени Ислама, объявляем настоящее обращение всем мусульманам Восточной Бухары.

Подписи: Мулла Закария Ходжа Мударис, Мулла Газисханов, Мулла Муким Ходжа Габдул Газис Ходжа оглы, Мулла Худой Кулы Гилумдар Накли оглы, Мулла Касим Шакирджанов, Мулла Абдул-Гафур Баба Назир оглы,Мулла Киямудин Абдулла оглы, Мулла Бурган Абдулла оглы. Всего следует 19 подписей.