Доклад в НКИД о Хорезмской республике

Transcription

<<l.11>>

Перевод с узбекского языка

Копия Коминтерну

Народному Комиссару по иностранным делам Р.С.Ф.С.Р.

<<Штамп: Архив Коминтерна №2020 Москва>>

Первая революция в Хорезме и первая Советская Республиканская организация на Востоке.

I.

С давних лет, находясь под игом деспотических ханов, в кабале и полном подчинении у фанатиков улемистов и ишанов, угнетенные трудящиеся Хорезма подвергались всяческому притеснению и произволу, благодаря чему оставался лишенный благодатного влияния в области культуры и прогресса.

Но под влиянием великой Российской революции в 1917г. у трудящихся Хорезма пробудилось стремление непреклонно защищать свои права и свободу.

Таким образом, в том же году 5 апреля преобразованный правительственный строй и с деспотического конституционный, благодаря интригам и презренному обману врагов всего человечества – улемистов и ишанов, влиявших на жестокого хана и его приспешников, - снова пал и превратился в монархию с ужасной кровавой трагедией борьбы за власть, обрушившийся на голову Хорезмских революционеров.

Все же это не убило надежды для дальнейшей борьбы в революционном трудящемся Хорезма. Напротив, это только усилило его силы для нахождения нового пути в освобождении себя и стремлении к осуществлению своих великих заветов. И он повел другой путь борьбы за свою свободу: стал открывать революционные комитеты за чертой Хорезмских владений.

На этом поприще революционной борьбы, Хорезмские трудящиеся опирались на мощную скалу помощи великих русских трудящихся, что и давало им возможности увеличивать свое революционное движение.

И когда Хорезмский трудящийся, совместно рука об руку с русским пролетариатом свергнул деспотическую власть хана вместе с его приспешниками контрреволюционерами – улемистами и ишанами, то двадцать седьмого апреля 1920 года на собранном Съезде Советов /Курултае/ 90 делегатами, представителями

<<l.11ob>>

трудящегося класса, было постановлено организовать Правительство на основах и принципах Советского Республиканского строя.

И вот, с того времени до настоящего, на территории Хорезма происходят такие факты и такие потрясающие события, которые завоеванные в эпоху революции права трудящихся Хорезма, низвергают и уничтожают. Например, страшное и тяжелое бедствие – война, возникшая между узбеками и туркменами.

При этом не можем не высказать сердечного сожаления, что с настоящим Полномочным Представительством Хорезмской Народной Советской Республики при Р.С.Ф.С.Р. не удалось послать ни одного члена, входящего в состав Хорезмского Представительства из туркмен, не смотря на большие старания со стороны правительства, ибо все туркмены в данный момент находятся на войне.

Настроение в Хорезмской Республике.

II.

В прошлом 1920 года с началом периода второй революции в Хорезме, у народа создалось крайне тяжелое и даже паническое настроение. Но с прибытием т. Бройдо в Хорезм, в трудящихся республики снова возродились свежие силы и они опять воспрянули духом. И действительно, чрезвычайные труды тов. Бройдо для трудящейся бедноты признаны всем Хорезмом.

Тов. Бройдо начал организовывать на местах Совдепы, партийные организации, создавать союзы Коммолодежи и чрезвычайно продвинул дело просвещения. Благодаря чему весь аппарат власти сразу наладился и продуктивно заработал. Все это весьма благоприятно повлияло на населению  И весь народ с открытой душой братался друг с другом и приветствовал завоеванную Революцию.

Но к великому сожалению, такой высокий подъем духа, как прекрасное видение, быстро исчезло из глаз. Снова ненависть, вражда разгорелась в разных концах Хорезма, и положение революции в глазах народа принимает характер какой-то безнадежности, неуверенности в себе.

Отъезд тов. Бройдо и то обстоятельство, что не было удовлетворена просьба первого Хорезмского Посольства о возвращении его в Хорезм, создавало впечатление, что Правительство Российское

<<l.12>>

не согласно с его политической линией. Подтверждение этого мы находим в том, что последующие представители российские приняли совершенно другую линию и вместо организации трудящихся, их власти и объединения трудящихся Туркмен и узбеков, привели к полному погашению революционного духа, дезорганизации общественной жизни и власти и возбуждению национальной войны между трудящимися туркменами и узбеками.

Коммунистические организации в Хорезме.

III.

До революции в Хорезме революционерами-младохорезмцами в разных местах были организованы революционные комитеты, как то: в Петро-Александровске, Чарджуе, Ташкенте и Хиве. Благодаря таким организациям на Востоке возродилась первая Советская власть. Создатели революции в Хорезме /они же члены революционных комитетов/ были и первыми истинными организованными красными войсками.

В настоящее время в разных местах Хорезма, а именно в 21 городе имеются Компартийные организации. Но благодаря отсутствию хороших партработников, нужных для печатной партийной работы – типографии, бумаги газет, красной литературы, - все эти партийные организации  находятся в самом тяжелом и хаотическом положении.

Находящиеся в ведении ЦИКА партии Хорезма Союз Коммолодежи также за отсутствием опытных партработников и всего нужного для работы функционирует впустую и ничего утешительного в его деятельности не наблюдается.

К этому нужно прибавить, что посланные ЦИКА и Союзом Коммолодежи в Туркреспублику для получения образования Хорезмские юноши после получения такового рассылаются органами Туркреспублики для партработы в другие места, кроме Хорезма.

Назираты в Хорезме.

IV.
Функции Правительства Х.Н.С.Р. разделены между следующими Назиратами: Назират Просвещения, по Военным делам, Совнархоз, Финансовый, Социального обеспечения, Юстиции, Госконтроля, по Иностранным делам, Здравоохранения и Земледелия. Всего 10 назиратов. 

<<l.12ob>>

Говоря о работе в назирате Просвещения, можно лишь резюмировать, что таковая находится там в самом жалком состоянии, ибо самые необходимые предметы в деле просвещения, как то: типографии, шрифты, бумага, канцелярские принадлежности, учебники, наглядные учебные пособия отсутствуют.

И это убивает последнюю энергию у немногочисленного педагогического персонала, среди которого, к слову сказать нет ни одного лица, соответствующего своему назначению. Вообще просвещение в Хорезме находится на точке замерзания, неподвижности.

Назират Совнархоза переживает еще более острый период своего хаотического положения в виду полнейшего отсутствия работников-специалистов. В силу этого, правительство не в состоянии удовлетворить и обеспечить нужды и необходимейшие потребности своего трудящегося класса. Особенно острая нужда наблюдается в следующих предметах: приборах для электрического освещения, телефонных приспособлений, керосине.

Можно сказать, что этих предметов в Хорезме почти не имеется. Кроме этого мануфактуры – ситца, сукна, за невозможностью получения таковых из заграницы, а также малой выработки кустарным образом, - совершенно не выдается населению. А хлопкоочистительные заводы за отсутствием инженеров, механиков и необходимых для оборудования частей – находятся в полном бездействии.

В других назиратах подобные недочеты ощущаются в более сильнейшей степени.

Действительная страница описания войны между узбеками и туркменами.

V.

С началом революции в Хорезме главари самых крупных туркменских племен переходили на стороны революции и совместно с узбеками в тесном контакте вставали на защиту основ и прав освобождения трудящейся бедноты и вместе с узбеками обрушивались на контрреволюционеров. Приезд тов. Бройдо еще более улучшил и скрепил дружественное отношение трудящихся узбеков с туркменами.

Благодаря энергичной деятельности тов. Бройдо, на одном из собраний Туркменских племен, на котором присутствовало более 9-10 тысяч народу, была принята следующая резолюция, Туркменами:

<<l.13>>

«Отныне трудящиеся туркмены отнюдь не будем воевать с трудящимися узбеками, а с врагами революции мы будем бороться совместно с узбеками».

Таким образом, кроме племени Джунаид-хана, все туркменские племена прекратили свою исконную родовую вражду с узбеками, зажили с ними в полном согласии и дружбе. Но с сентября 1920 года дружественные отношения туркмен с узбеками нарушились и снова на территории Хорезма вспыхнул пожар войны, и трудящихся снова грабить и проливать их кровь. А Хорезмский  Деникин - Джунаид-хан опять воспрял. Начались траурные дни Хорезмской революции.

Главной причиной опустошения Хорезма и грабежей трудящихся послужили злостная пропаганда и интриги русского Представительства в Хиве. И означенные печальные события, происходящие теперь на территории Хивы, есть лишь прямой результат действия означенного Представителя. Иначе говоря, тот Страшный Суд /великая борьба/, происходящий в Хорезм, всецело построен на политике действий националистов русского Представительства в Хорезме.

Взять хотя бы самый простой пример: под видом военной добычи и без всякого повода происходит ограбление население и, главным образом, трудящихся и самовольное распоряжение всем имуществом государства командным составом. Высшее начальство не только не борется с ними но даже поощряет.

Таким образом, гнилая, изжитая политика приспешников русского национализма, против которого, конечно, Туркомиссия не принимала никаких мер, - бросила на трудящихся Хорезма великую смертельно опасную невзгоду переживания. И здесь не нужно лишних фактов ибо с одной стороны, если русские войска не являлись бы главными помощниками в войне узбеков с туркменами, то ни в коем случае не были бы узбеки в состоянии начать войну и даже не подумали бы об этом.

Русское представительство в Хорезме.

VI.

В недавнем прошлом и в данный момент представители – националисты русского Представительства иногда своими низкими интригами, а иногда и диктаторской политикой своих действий, совершенно непригодной по отношению к Хорезму, - притесняют трудящуюся бедноту, препятствуют развитию ее свободных прав и совершенно игнорируют ее 

<<l.13ob>>

свободную волю. Например: взятые под именем «военной добычи отнятой от туркмен», но в действительности являющейся собственностью узбеков – вещи домашнего обихода как то: женские украшения, домашняя узбекская обстановка, скот и прочее были нагружены на Хорезмские арбы и отправлены в Петро-Александровск и другие русские города. Были и такие случаи, когда отбирались с грубой бранью разные вещи и у хорезмских красноармейцев.

Кроме этого, совершенно недопустимые действия проявлялись русскими войсками в обращении к трудящимся дехканам, живущим в окрестностях г. Хивы. Последние делали набеги на их сады, огороды. Русское представительство крайне пассивно относилось к этому, не принимая никаких мер к ограждению трудящихся от дерзкого произвола русских войск, несмотря на многочисленные просьбы со стороны Хорезмского Правительства. Все это, конечно, не могло не отвратить население от защитников хорезмской революции – русских войск и вселить в него понемногу отвращение к протекающей революции.

Хотя в Хорезмской республике имеются свои телеграфные конторы, но всякий раз посылаемые телеграммы Хорезмским правительством без разрешения Русского Представительства совершенно не принимаются, а равно посланные телеграммы даже с резолюцией Представительства не доходят до места своего назначения.

Другой пример произвола Русского Представительства группы узких националистов со своей диктаторской политикой проявился в вопросе о командовании в Хорезме.

На первом заседании Совназиров Хорезмского Правительства по поводу командования красными войсками было вынесено следующее постановление: передать командование над всеми действующими войсками на фронтах до полной ликвидации военных действий с туркменами русскому единому командованию.

Такое раньше, однако, не понравилось Русскому Представительству. Оно стало настаивать на аннулировании последнего. Пришлось Совназиров вторично обсуждать вопрос о едином командовании.

Совназиров, будучи всегда в корне согласен с тем, чтобы единое командование было бы сосредоточено в руках русского Главкома над действующими на фронтах войсками, лишь оставляя власть военному Назирату только над тыловыми частями, - вторично выносит следующее постановление, которое почти подходит к требованиям русского Представительства – право командования Хорезмскими как фронтовыми

<<l.14>>

так и тыловыми частями предоставить Русскому Главкому, назначив его Главкомом всех Хорезмских войск и так же ввести его членом в Реввоенсов Хорезмского правительства. Но и это вторичное  постановление не удовлетворило Русское Представительство. Оно отменило постановление Совназиров, и под угрозами вывести свои войска с Хорезмского фронта, заставило совершенно подчинить себе Военный Назират и Хорезмское правительство.

Таким образом все дело поставлено так, что наше правительство лишено Представительством каких-либо прав, так например: на основании постановления Совназиров организовалась комиссия для описи заводов, имевшихся в некоторых городах Хорезма и принадлежавших русским подданным. Но работа этой комиссии была приостановлена членом представительства, заведывающим Внешторгом, якобы под тем предлогом, что она /комиссия/ организована неправильно и что им /заведывающим/ опись заводов уже произведена.

Кроме этого, без всякого разрешения и согласия со стороны Хорезмского правительства вывозится в Россию хлопок и части заводского оборудования.

Таким образом, представительство отменяет договор, заключенный с Центральным правительством Р.С.Ф.С.Р., ссылаясь после наших протестов на то, что оно еще не получило такового договора, но между тем представительство само снимало копию с договора, имеющегося у Хорезмского правительства.

Даже из больницы, вполне оборудованной тов. Бройдо, по одному приказанию Русского представительства, были вывезены все железные кровати в Петро-Александровск и др. места. И Хорезмские трудящиеся были лишены единственной имеющейся у них больницы.

Вакуфные земли /церковные/, имеющие большую ценность, были постановлением Съезда Народных депутатов /Курултаем/ переданы в распоряжение Наркомпроса. Это постановление явилось как следствие народной психологии, так как вакуфные земли по обычаю должны были идти на дела просвещения. Таким постановлением Съезд отнял у духовенства его экономическую основу.

Русское представительство заставило передать эти земли в распоряжение Военного Назирата, чем и нарушило, во-первых, конституцию и постановление Съезда; во-вторых, вызвало ненависть со стороны трудящихся к русскому представительству, так как

<<l.14ob>>

этим постановлением вакуфы передаются в безраздельное распоряжение русского командования. На этих отдельных примерах видно, что русское Представительство грубо вмешивается во внутренние дела, насилует волю правительства и Съездов, превращает все имущество трудящихся в распоряжение правительства, лишает его всего вплоть до больничных коек. Все действия русского Представительства являются сплошным издевательством над договором, подписанным Москвой.

И вот, насколько соблюдается свобода трудящихся в Хорезме.

Заключение и просьба.

VII.

Вышеизложенное есть братская исповедь только одной действительности своему великому брату Р.С.Ф.С.Р. от имени Х.Н.С.Р.

На основах принципов братского договора и союза убедительно просим обратить сугубое внимание на удовлетворение нижеприведенных пунктов и благоволить сделать соответствующие распоряжения по каждому пункту в отдельности:

1/ Ратификация учиненного договора между Р.С.Ф.С.Р. и Х.Н.С.Р. на братских началах и обмен такового договора, уже ратифицированного Х.Н.С.Р.

2/ Освобождение в дальнейшем Хорезмской Республики от Турккомиссии и установление непосредственной связи с Москвой. Прекращение вмешательства во внутренние дела Х.С.Н.Р. со стороны каких-либо учреждений и отдельных личностей.

3/ О принятии всех мер для отправления в Хорезм лекторов, учительского персонала, инженеров, знающих узбекский язык для ведения партийной работы, просветительной и производственных работ, а также о присылке большой типографии с узбекскими полными шрифтами, большим комплексом разных учебных и разных педагогических пособий, а также медикаментов.

4/ Об отпуске Хорезму и Хорезмской бедноте предметов первейшей необходимости, как то: ситцев, сукон, электрических принадлежностей, необходимых частей для заводов, различной посуды.

5/ За отсутствием мануфактуры и острой нужды трудящихся Хорезма в ней, - о присылке машины для текстильного производства.

6/ На основании братских заветов, - об отправлении одного специального

<<l.15>>

маршрутного поезда с персоналом учителей инженеров, а также снабженным для трудящихся Хорезмской Республики всем необходимым.

7/ О скорейшем отправлении тов. Бройдо в Хорезм в качестве Полномочного Представителя от Р.С.Ф.С.Р.

По этому поводу Хорезмское правительство поручило мне настоятельно возбудить об этом просьбу перед Русским правительством так как только тов. Бройдо один из всех русских Представителей, бывших в Хорезме, не издевался над нами, а помогал трудящимся сорганизовать свою Советскую власть и только он может положить конец братоубийственной национальной войне, которая грозит смести все завоевания революции.

Это поведет к краху Бухарской революции, а может быть и Туркестанской.

Полномочный представитель Хорезмской Народной Советской Республики при Р.С.Ф.С.Р.: М.Б. Рахманов

Заместитель полномочного представителя Х.Н.С.Р. при Р.С.Ф.С.Р. Абдуллаев

<<Печать: Полномочный представитель Х.С.Р. при Р.С.Ф.С.Р.>>

<<Штамп: Полномочное Представительство Хорезмской Советской Народной Республики 18/II 1921 г. №39 >>