Письмо Наркомнаца в Наркомпрос о преподавании ислама в школах

Transcription

<<l.20>

<<На полях: «т. Максимовскому [подпись]» «Нацмен» «т. Ход… ВИ 10/XI» «Прошу к понедельнику 13/XI к 12 ч. приготовить для меня все дело по данному вопросу [подпись] 11/XI22» «Вх. № 4006. 20/IX-22г.» «№ 2341 10/XI»>>

<<На обороте листа 20: «18735.» «В Совнацмен для справки 12/XI [подпись]»>>

Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика

Народный Комиссариат по Делам Национальностей

«19» сентября 1922г.

9820

В Наркомпрос

Ввиду вкравшейся ошибки в посланном Вам при отношении от 15/IX за № 9672 выписке из протокола заседания Коллегии № 49 п.1 Наркомнац просит внести следующую поправку: вместо слов: «хотя бы за счет численного их сокращения» вставить: «людьми и средствами», и, таким образом, абзац «б» читать в следующем виде: «Работа НКПроса по укреплению советски[х] школ людьми и средствами явится серьезным фактором борьбы с духовной школой» и т.д.

Замнарком Бройдо /Бройдо/

Секретарь Брезановский /Брезановский/

Translation