Докладная записка работы по ремонту минарета Улугбека

Transcription

<<l.25>>

Докладная записка

работы по выпрямлению падающего минарета медресе Улуг-Бек (1420г.) в Самарканде.

Памятники эпохи наиболее пышного развития древней среднеазиатской культуры сосредоточены преимущественно в Самарканде – это сооружения, воздвигнутые с 14-го до 17-го века. До сего времени мусульманский мир чтит в них свою высшую историческую святыню и внимательно следит за состоянием их.

Среди окружающих Регистан – центральную площадь Самарканда, старинных сооружений, украшенных богатейшей облицовкой изразцов, выделяется своим угрожающим состоянием медресе Улуг-Бек, сооруженное потомком Тамерлана ок. 1420 года.

Стоящий на северо-западном углу его один из двух минаретов (оставшихся от 4-х прежних) около 8-ми лет тому назад накренился, отойдя по верху на 1.8 метр. от нормального положения.

Временными мерами, затянув минарет стальными канатами за деревянные якорные сваи, местной Комиссии охраны памятников искусства и старины удалось предохранить его от падения, но не устранить причины разрушения. За истекшие годы разрушился цоколь и опора для минарета сильно ослабла. Деревянные якоря сгнили, поставив минарет в безнадежное положение, – наклон его продолжается.

Осенью 1921 года Главмузеем был срочно командирован в Самарканд профессор А.В.Кузнецов. Работы его протекли в тесном контакте с местными органами, и весь собранный материал и предположения о возможных способах выпрямления были доложены Главмузею и переданы на научно-техническую экспертизу Коллегии специалистов технически-экономического Совета Главкомгосоора. Последней были сделаны коррективы, поставившие разработку проекта в строго научные рамки; были введены судовые домкраты для подъема минарета и мостовые балансиры для поворота его в первоначальное положение.

Разработанные профессором Кузнецовым эскизные проекты были утверждены Главкомгосоором.

Однако недостаток кредитов в начале 1922 года несколько задержал дальнейшую работу, но благодаря отпущенному Совнаркомом (зас. 2/III-1922г./прот. № 840 п.19) авансу удалось начать

<<l.25ob>>

детальную разработку проекта в марте 1922 года в надежде успеть произвести самые работы по выпрямлению еще в строительном сезоне 1922 года.

При постоянном участии двух консультантов-профессоров В.Т.У. Н.К.Лахтина и А.Ф.Лолейт рядом деловых заседаний специалистов реставраторов-архитекторов Отдела по делам музеев и охране памятников искусства и старины Главнауки НКП были рассмотрены и одобрены составленные профессором Кузнецовым проектные чертежи, сметы и технические условия работы.

Сложное металлическое оборудование для подъема и поворота минарета расчленилось на отдельные аппараты:

1) металлический стул, несущий все сооружение во время вращения.

2) судовые домкраты на 400 тонн и мостовые балансиры.

3) металлическая треножная эстакада высотою 10 саженей для приложения горизонтальной силы и направления движения минарета.

В начале мая 1922 года удалось успешно провести торги-конкурс на производство работ, привлекшие лучшие технические организации.

1) Государственный завод «Мосмет» с конструктором инженером В.Г.Шуховым.

2) Техническая контора инженера М.Е.Кнорре в контакте с Коломенским заводом.

3) Строительная контора инженера В.Ф.Якоби со своим заводом.

Научно-техническая и экономическая оценки предложений конкурентов выдвинули на первое место предложение завода «Мосмет», смета которого выразилась в 38.500.000 руб. в дензнаках 1922 года.

Представитель завода инженер В.Г.Шухов, крупный научный специалист с мировым именем, кроме выполнения заданий проекта профессора Кузнецова, внес значительные практические улучшения проекта в целях охраны драгоценной майоликовой облицовки минарета, что было отмечено с особым удовлетворением Реставрационным Подотделом Главнауки.

Столь благоприятно сложившиеся обстоятельства в пользу восстановления мирового памятника были в корне подорваны финансовой обстановкой дела, обрисовавшейся к середине июля с.г., и вся работа остановилась. На сезон 1922 года Наркомпросу было ассигновано на основании постановлений Совнаркома от 16 февраля 1922 года (прот.

<<l.26>>

№ 821) о необходимости настоящих работ по ремонту всех пяти, кроме минарета, важнейших памятников древней архитектуры Самарканда, требующих по своему состоянию серьезной поддержки, всего лишь 100.000 руб. ориентировочных – по курсу того времени приблизительно 7.500.000 руб. дензнаками 1922 года; сумма эта является недостаточной на выполнение хотя бы насущных работ.

Представленные местной Самаркандской Комиссией сметы по работам помимо минарета в общей сумме 178.000 зол. рублей была сокращена Отделом по делам музеев ввиду недостатка средств более чем в 3 раза, и все-таки на эти работы потребуется 5.000.000 рублей дензнаками 1922 года (на ремонт около 50 кв. саж. майоликовой облицовки – 1.000.000 руб. и на ремонт 500.000 кв. саж. крыш – 4.000.000 руб.), таким образом, на выпрямление минарета может быть выделено не более 2.500.000 руб.

Несомненно, что на эту сумму никаких серьезных работ начинать нельзя, и Отделу по делам музеев придется ограничиться временными укреплениями (установкой деревянных подпорок, заменой сгнивших деревянных якорей и пр.), сняв с себя всякую ответственность за целость памятника в ближайшее будущее. При этом должно быть принято во внимание, что регулярно повторяющиеся в Самарканде землетрясения делают скорую гибель минарета при настоящем его состоянии неизбежной.

Ввиду изложенного в силу своих государственных функций Отдел по делам музеев и охране памятников искусства и старины Главнауки Наркомпроса, озабоченный сохранностью выдающегося памятника архитектуры и оценивая политическое значение его восстановления Советской властью, возбуждает ходатайство об отпуске в его распоряжение необходимых для работ средств в размере приблизительно 500.000 руб. золотом.

август 1922.

<<Штамп: «Подотдел VI Реставрации»>>

Верно: Секретарь [подпись]

Translation