Письмо Рыскулова Сталину

Transcription

<<l.293>>

155/15

<<Штамп: Бюро Секретариата ЦКРКП 11 мар 1924 Вход. №27641/с>>

Письмо №2

Тов. Сталину и Тов. Рудзутаку.

В связи с моей поездкой месяца два тому назад в Германию распространился разговор вокруг взятой мною суммы в 2.000 червонцев /обменянных потом в Москве на 9.500 долларов/, которая была израсходована мною на разные надобности в указанную поездку.

Сумма эта взята была из свободных средств нашего Комтекстроя по предложению даже со стороны последнего /тов. Дружкина/, когда предполагалась покупка автомобиля для Туркреспублики /в Москве  тогда хороший автомобиль стоил около 1.500-2.000 червонцев/ с условием покрытия этой суммы Комтекстрою Туркпредставительством путем торгового оборота не задевая сметных средств.

В связи с моей поездкой в Германию /по разрешению ЦК/ решено было закупить, автомобиля два в Германии, но Внешторг не дал разрешение, а тов. Рудзутак обещал достать для Туркреспублики автомобиль из переданных со стороны организации «АРА».

Все же деньги я повез, предупредив тов. Рудзутака, что я выплачу стипендию 11 студентов Туркестана в Германии, отправленных по постановлению президиума Турцика для обучения еще в прошлом году, а также указав на решение закупить пишущие машинки, канцелярские принадлежности и т.п.

Тов. Рудзутак дал даже записку на имя тов. Красина оказать мне содействие. У тов. Красина я получил лицензии на ввоз этих предметов и добился даже разрешения на беспошлинный ввоз.

На что потом израсходована эта сумма перечислено в прилагаемом при сем отчете, отчет этот подтвержден Финкомитетом и Президиумом Турцика с признанием целесообразности закупленных  предметов.

На лечение, которое я по состоянию своего здоровья делал в Германии и на другие расходы личного характера мною израсходована 1.080р. золотом в счет жалованья.

Может быть эту сумму я не имел права тратить без разрешения на личную надобность и за это могу принять всякие упреки.

Хотя Президиум Турцика хотел аннулировать этот долг, но  я настоял на выплате его путем вычет каждый месяц половины моего жалованья.

<<l.294>>

к вх 27641/с

Кроме жалованья месячного я ничего не получаю. Семья большая и нужду терпеть приходится. Но тем не менее, во избежание разговоров, выплатить данную сумму необходимо.

Что касается выемки двух тысяч червонцев вообще, то я могу доказать, что никакого ущерба этим  не нанесено  хозяйственным интересам Комтекстроя. Сумма последнему своевременно покрывается, а закупленные мною вещи полезны и нужны для Туркестана.

Но я удивляюсь одному, почему вокруг такого маленького вопроса поднимается этот шум, задевающий авторитет работника, поставленного со стороны партии.

Когда я говорил по этому вопросу с тов. Рудзутаком, он мне сказал, что кто-то из Туркпредставительства прислал в Ц.К. эти счета, оставленные мною в Туркпредставительстве и, что тов. Рудзутак говорил с Вами по этому поводу и Вы посоветовали написать ему мне письмо с указанием на неправильность такого поступка.

Приехал недавно в Ташкент тов. Исеев, который сказал, что счета мои потребовал из Секретариата тов. Рудзутака тов. Герман.

Вполне принимая совет быть в будущем осторожным в таких случаях и, допуская всякую критику моей деятельности, все же хочу сказать, что я обижен таким явлением и заинтересованностью кого-то в каждом моем шаге.

Если считается «бесхозяйственностью» то, что Предсовнаркома Туркреспублики распорядился расходовать на надобности последней каких-нибудь 20.000р. золотом, то почему не поднимают разговора вокруг гораздо более вопиющей бесхозяйственности других.

У нас ликвидировались из-за своей бесхозяйственности и хищений еще в этом 1923 году 3 таких важнейших органа как Турксоюз, Хлебпродукт и Наркомпрод. Хищения госимущества и бесхозяйственность за невыгодностью заключенных договоров насчитывает убытков триллионами рублей. Турксоюз и Хлебопродукт совсем ликвидировались. В свое время заведено было огромное дело, которое разбиралось даже в партийном порядке. Но все эти дела так постепенно ликвидировались, а виновники не только не понесли партийные репрессии, но благополучно даже занимают ответственные посты в других местах. Как понимать такие явления и почему делается различие в отношении отдельных партработников. Тут тов. Рудзутак, как Председатель Сред. Аз. Бюро, конечно, не при чем и он наверное не все знает, но так было.

<<l.295>>

к вх. 27641/с

Поэтому полагаю, что все-таки необходимо ограждать ответственных партийных работников от таких необоснованных нападок.

Никогда мне за всю революционную деятельность не приходилось слышать какие-либо упреки в материальных уклонениях, и сейчас и в будущем думаю в этом отношении буду чист.

18 декабря 1923г. Т. Рыскулов

<<l.296>>

к вх. 27641/с

Выдержка из отчета  по поездке в Германию.

Всего получено от Комтекстроя 2.000 червонцев, которые в Москве Туркпредставительством были обменяны 4-5 сентября с.г. на сумму в 9.500 американских долларов.

Из этой суммы 2.000 долларов я захватил с собой, а остальные 7.500 были переведены на имя Туркпредства в Германии на мое имя.

Расходы:

1. Взыскано за перевод банком в Берлине 112 долларов.

2. Выдано на пять месяцев по 40 долларов в месяц 11 туркстудентам 2.000

3. Выдано Хорезмской студентке Мурадовой 40

4. Отпущено Турк. студенту Битлеуву в виду его особенной нуждаемости 30

5. Другому Туркстуденту для выяснения о зачислении на стипендию 80

6. Бухарским нуждающимся детям 100

7. На канцелярские расходы студенч. Бюро 100

8. Помощь лечащейся в Германии т. Финкельштейн 50

9. За закупленные для Совнаркома в Лейпциге книги о Востоке 67

10. За оптические приборы /микроскопы и др./ для Совнаркома и Инпросов 775

11. Специалисту по подбору оптических предметов 40

12. За канцелярские принадлежности для Совнаркома и Турцика 950

13. На расходы по упаковке этих материалов и сотруднику по покупке 29

14. За пробу киносъемочного аппарата с поездкой студентов по учебным заведениям и лент для этой съемки 211

15. За перочинные ножи и электрические метелки для Совнаркома 111

16. Сотрудника /двум/ Рубиновичу и Беремжанову за работы 300

<<l.297>>

к вх. 27641/с

17. Для выплаты за киносъемочных /2/ и фотографических /2/ аппаратов для СНК, ленты, пластинки 1.600 долл.

18. На транспортирование закупленных материалов еще 200

19. Расходы за разные визы паспортов, железнодорожные билеты, плата за квартиру и пищу, а также расходы по служебным поездкам и надобностям за месяц с лишним нахождения в Германии и Москве 295

Всего: семь  тысяч триста /7.300/ долларов.

Сдано обратно Туркпредставительству – тысяча шестьсот пятьдесят /1.650/ долларов.

Итого восемь тысяч девятьсот шестьдесят /8.960/ долларов.

Израсходовано на лечение и другие надобности в счет жалованья таким образом – пятьсот сорок /540/ долларов.

Всего 2.500 долл.

Председатель Совнаркома Рыскулов.

14 октября 1923г.

Москва.

Translation