Письмо секретаря Средазбюро в ЦК о работе американских агронов-хлопковиков

Transcription

<<l.101>>

Срочно

т. Ежову

и Арх

Средне-Азиатское Бюро Центрального Комитета ВКП(б)

0014

№408 Ташкент 7 апреля 1932г.

а

Секретарю ЦК ВКП (б) тов. Постышеву.

Наркомземом Союза через Амторг были приглашены на работу в Среднюю Азию 11 агрономов-хлопковиков негров. С приглашенными специалистами Амторгом был заключен договор об оплате их труда в советской валюте.

Приехав в Ташкент, указанные специалисты обратились в средне-азиатские профсоюзные организации с заявлением, что Амторг им, якобы, указал на то, что вопрос о выплате им зарплаты в американской валюте, будет разрешен на месте. Руководствуясь этим они оставили свои семьи в Америке.

На просьбу бывшего Средне-Азиатского Хлопкового Объединения Наркомзема (САХО) о предоставлении возможности указанным специалистам оплачивать 15% зарплаты в американской валюте, Наркомзем ответил отказом, мотивируя тем, что Наркомфин Союза для всей системы Наркомзема предоставил весьма незначительные средства в иностранной валюте и что приглашение иностранных специалистов, как система, производится, главным образом, при условии оплаты их трудов советской валюте.

<<Поверх текста надпись: « т. Шварцу и Колесову Срочно подготовить это дело [подпись]15/IV 32г.»>>

Учитывая, однако, что семьи негров остались в Америке, Средазбюро ЦК ВКП(б) считает необходимым просить ЦК указать Наркомфину о необходимости отпуска соответствующих лимитов для выплаты 7-ми американским специалистам зарплаты в размере 15% от оклада каждого, что составит 675 рублей в месяц, с переводом этой суммы в Нью-Йорк. Кроме того предоставить возможность двум из них перевести свою семью в СССР.

Этот вопрос тем более необходимо разрешить, что в Ташкенте в системе УполНаркомзема работает американский специалист-ирригатор, получающий 35% зарплаты в долларах. Американские негры в своем заявлении обращают внимание на то, что «белый» пользуется возможностью получения  зарплаты в долларах, а им в этом отказывается.

12х7=84

Секретарь Средазбюро ЦК ВКП(б) [подпись] (Бауман)

ма/З.

<<Штамп:  Секретн. Отдел ЦК ВКП(б) Р12309 Срок испол._  15 апр 1932. Дата испол._ Фамилия от. №.>>

<<Штамп: Подлежит возврату в Секретный Архив (3-й этаж, комн. 541) в 3 дневн. срок>>

<<l.102>>

В повестку на секцию II.V.32

В повест. секр.

Секретно.

Справка

О неграх-хлопковиках в Средней Азии /Наркомзем/.

Откл..

Нами выяснено следующее:

1. По договорам НКЗ прибывшим сюда хлопковикам-неграм оплата труда происходит только в сов. валюте. Приглашенные агрономы-хлопковики являются, по отзывам руководителей НКЗема, специалистами, помогающими нам в разведении культур хлопка и пребывание их в Средней Азии необходимо.

2. В НКЗеме не имеется средств для оплаты их в амдолларах, хотя бы и 15% от зарплаты, поскольку в плане заявок НКЗема эта категория работников не предусматривалась.

3. Мы считаем, что политически, безусловно, недопустимо, чтобы «белые», хотя бы и на основании заключенных с ними договоров, были бы у нас в более привилегированном положении, чем «черные». На наш взгляд необходимо разрешить оплату труда хлопковиков-негров в амдолларах, хотя бы в размере 10% от зарплаты, но для этого необходимо особое указание валютной комиссии на отпуск в год 5.400 золотых рублей, а также особая ассигновка валюты на перевозку двух семей из Америки.

К делу

Отклонить

На месте у тов. Постышева

28/VII 1932 [подпись]

31//VII 1932г.