Письмо зам начальника ВО ОГПУ Волленберга в восточный отдел Антирелигиозной комиссии ЦК РКП(б) и ВЦИК Смидович об имеющихся на местах случаях непонимания инструкции от 09.06.1924, попытках связать мусульманское вероучение с советской школой, с просьбой Наркомпросу принять меры по своей сети о правильном толковании инструкции

Transcription

<<l.15>>

Копия.

Секретно.

С.С.С.Р.

О.Г.П.У.

9/X-24г.

№ 377671/c

вх. № 4868.

Отдел Восточный

Анти-Религиозная Комиссия ЦК РКП/б/

ВЦИК тов. Смидовичу.

В связи с постановлением ВЦИК’а от 9 сего июня по вопросу о мусульманском вероучении замечаются на местах случаи, когда верующие получают искаженное представление о том, что вероучение будет связано с совшколами и причто принимать участие в осуществлении вероучения будет также Наркомпрос. Такое искажение создается вследствие существующего стремления в мусульманской среде связать вероучение со школой (или с ее помещением).

Так как это может создать некоторую запутанность для туземных школьных работников (незнакомых с действительным содержанием постановления ВЦИК), ВОГРПУ считает целесообразным принятие мер для правильной информации по линии органов народного просвещения.

Зам. Нач. ВООГПУ (Волленберг)

Секретарь (Таурин)

С подлинным верно: [подпись]