Выписка из протокола заседания бюро фракции Адыгейского облисполкома об отказе в ходатайстве персидского консула в предоставлении верующим мусульманам под мечеть бывших домовладений Трахова, с приложением ходатайства и письма консулу

Transcription

<<l.80>>

<<Штамп: «ЦАУ НКВД. Получ. 27/II Корресп. с4500.1068 АН Исполнение Соловьеву»>>

<<На полях: «надо… А.Д.Соловьеву [подпись]» «К делу [подпись]» «Адмотд [подпись] …28»>>

№ 24/с

Кому – Н.К.В.Д. с приложением материала на 3-х лл.

«21» февр. 1928г.

Выписка из протокола №__

Бюро фракции облисполкома, состоявшегося 18/II-1928г.

<<На полях напротив подчеркнутых слов: «?»>>

Подлинный за надлежащими подписями.

Верно: Зав. Секретной Частью Проценко (Проценко)

<<l.81>>

Копия.

Штамп Персидского Консульства.

18 февраля 1928г.

№ 1908.

г. Краснодар.

В Президиум Адыгейского Областного Исполнительного Комитета.

Препровождая при сем заявление группы верующих персидско-подданных мусульман, ходатайствующих об отводе им помещения под мечеть в домовладении бывшего Трахова ввиду наступающего поста «Рамазана», Консульство Персии имеет честь просить в удовлетворении их ходатайств.

О последующем Вашем распоряжении благоволите не отказать поставить Консульство в известность.

П.п. Консул Персии (Вафи)

Верно: Проценко

<<l.82>>

Копия.

Президиум Адыгейского Областного Исполнительного Комитета.

Через Консульство Персии в гор. Краснодаре

Группы верующих персидско-подданных мусульман, проживающих в г. Краснодаре.

Заявление.

В прошлые годы во дворе домовладения бывшего Трахова по просьбе мусульман, живущих в г. Краснодаре, было отведено помещение под молитвенный дом, коим мы все пользовались наряду с мусульманами не персидско-подданными, как до революции, так и в революционные годы (1918 до 1927г.), т.е. вплоть до того времени, когда Адыгоблисполком особым своим распоряжением включил это помещение в число жилплощади, находящейся в распоряжении Исполкома.

Мы, верующие граждане, живущие в г. Краснодаре, сами частично виноваты в том, что этот дом отобран у нас, так как мы ввиду своей неорганизованности не догадались арендовать названное помещение, как это полагалось по существующим законам.

В настоящее время мы осознали свою ошибку, мы накануне нашего поста «Рамазана» находимся в положении верующих без места совершения обрядов «Намаза». Но ввиду того, что наш пост наступает через пять дней с сего дня, мы не имеем возможности входить в Облисполком с ходатайством о предоставлении нам упомянутого помещения на более долгий срок на условии аренды со всеми вытекающими отсюда последствиями, а только обращаемся с убедительной просьбой к Адыгейскому Областному Исполнительному Комитету о предоставлении нам права пользоваться молитвенным домом в течение всех тридцати дней нашего поста с тем условием, что мы примем на себя обязательство производить систематическую уборку помещения и в случае какой-либо порчи такового привести в порядок путем надлежащего ремонта, причем обязуемся также и охранять помещение в течение всего поста. Настоящее наше заявление диктуется нам безвыходным положением, в которое впала община верующих мусульман, и невозможностью подыскать подходящего помещения в каком-либо другом месте. Ввиду того, что времени до начала поста осталось очень мало, просим результат нашего ходатайства нам сообщить

(см. на об.)

<<l.82ob>>

по возможности скорее.

17/II-28г. г. Краснодар.

(49 подписей).

Верно: Проценко

<<l.83>>

Копия.

Штамп Адыгейского Облисполкома

22/II-1928г.

№ 3815

Консулу Персии – в г. Краснодаре

Господину Вафи.

Адыгейский Областной Исполнительный Комитет, обсудив Вашу просьбу и заявление верующих гр-н, персидско-подданных, датированное от 17/II-28г., по вопросу передачи бывшей домашней мечети капиталиста Трахова (по Пролетарской ул. № 37) верующей группе, поручил мне довести до Вашего сведения следующее:

1) Что все строения, принадлежавшие капиталисту Трахову, были национализированы Советским законодательством и в том числе бывшая домашняя мечеть.

2) Что в течение 8-9 лет со времени национализации этого имущества до сего времени никакого серьезного требования со стороны верующих персидско-национальных граждан в Облисполком не поступало на предмет передачи быв. здания мечети.

3) Что в построении этой мечети не принимали никакого участия верующие, а было выстроено исключительно на деньги капиталиста Трахова,

4) и что согласно существующих законодательств в Советском Союзе это строение ни по своему внешнему и внутреннему устройству не соответствует требованиям мечети и находится в одном корпусе с жилищными помещениями и государственным учреждением.

Исходя из вышеуказанных фактов, Областной Исполнительный Комитет нашел необходимым поручить мне передать Вам от его имени о невозможности удовлетворения Вашей просьбы.

С совершенным почтением

П.п. Председатель Областного Исполнительного Комитета (Хакурате)

Верно: Зав. Секретной Частью Проценко (Проценко)