Письмо Центрального мусульманского комиссариата в Моссовет с просьбой реквизировать у И.И.Флора и передать для нужд комиссариата типографские машины для использования их в типографии "Восточная печать"

Transcription

<<l.41>>

<<На полях вверху: «№ 1406/30/IX 1918г.»>>

В Московский Совет рабочих и красноармейских депутатов.

В распоряжении Т/дома Ив. Ив. Флор (Леонтьевский пер., 14) находится одна типографская машина альбомного формата, одна машина-американка системы «Феникс» и одна машина словолитня со всеми необходимыми приборами, которые намечены владельцем к продаже частным образом.

В настоящее время типография «Восточная печать», находящаяся в распоряжении Центрального Мусульманского Комиссариата, нуждается в указанных типографских машинах, что вызывает ненормальный выход официального органа Комиссариата – газеты «Чулпан», субсидированных изданий «Красная Армия», «Туркестан» и «Новый мир».

Принимая во внимание такое положение вещей недопустимым, когда мусульманский пролетариат имеет громадную нужду в литературе на татарском языке, и считая частную продажу машин ущербом хозяйству Советской власти, Центральный Мусульманский Комиссариат просит Московский Совдеп реквизировать указанные выше машины и передать в распоряжение Центрального Мусульманского Комиссариата для использования в типографии «Восточная печать».

Председатель Комиссариата

Секретарь

Translation