Письмо мусульманской коллегии по народному образованию Елабужского совдепа в Центральный татаро-башкирский комиссариат с просьбой утвердить сметы учительской мусульманской семинарии и шестигодичного училища в виду скорого начала учебного года
Transcription
<<l.22>>
Р.С.Ф.С.Р.
Мусульманская коллегия отдела по Народному образованию Елабужскаго Совдепа №216
<<Штамп: “Центральный Мусульманский Комиссариат Отдел Народнаго Просвещения Вход. №506 12/XII 1918г.”>>
В Центральный Татаро-Башкирский Комиссариат.
Препровождая при сем две сметы по содержанию Мус. Учительской Семинарии и по содержанию Елабужскаго шестигодичнаго училища, Мусульманская Коллегия убедительно просит Центральный Татаро-Башкирский Комиссариат утвердить обе сметы и известить уездный отдел по Народному Образованию телеграфом.
При чем мусул. Коллегия сообщает, что обе сметы утверждены уездным отделом по Народному образованию и Исполком Калужскаго Уезднаго Совдепа, Уездный отдел по народному образованию эти же сметы препроводил в Вятский Губернский Исполком для утверждения, но оттуда до сего времени нет никаких известий, а между тем начало учебных занятий приближается.
При сем прилагается еще постановление Совета по Народному Образованию Елабужскаго уезда об открытии Учительской Семинарии и городской Мус. школы.
1918 года 3 сентября
Председатель Мусул. Коллегии: [подпись]
Секретарь: [подпись]
<<l.23>>
Копия
<<Штамп: “Центральный Мусульманский Комиссариат Отдел Народнаго просвещения Вход. №506 12/XII 1918г.”>>
Смета расходов по содержанию Елабужской мусульманской учительской семинарии на 1918-1919 учебный год
|
№№ |
Предметы расходов |
Число |
в месяц руб. |
в год руб. |
|
ЛИТР. А |
||||
|
1 |
Трем преподавателям общеобразовательных предметов |
3 |
1500 |
18000 |
|
2 |
Учителю русскаго языка |
1 |
500 |
6000 |
|
3 |
пения |
1 |
50 |
600 |
|
4 |
рисования и черчения |
1 |
60 |
720 |
|
5 |
ручного труда |
1 |
50 |
600 |
|
6 |
за преподавание гимнастики |
1 |
50 |
600 |
|
7 |
учителю гигиены |
1 |
50 |
600 |
|
8 |
за преподавание одного из иностранных языков |
1 |
100 |
1200 |
|
ЛИТР. Б. |
||||
|
9 |
Эконому |
1 |
200 |
2400 |
|
10 |
Повару |
1 |
200 |
2400 |
|
11 |
Сторожам |
3 |
450 |
5400 |
|
12 |
Делопроизводителю /тот же секретарь педагогическаго совета/ |
1 |
300 |
3600 |
|
13 |
Освещение |
100 |
1200 |
|
|
14 |
Отопление |
1000 |
12000 |
|
|
15 |
На мелкие расходы хозяйства |
- |
2000 |
|
|
16 |
Врачу |
- |
300 |
|
|
ЛИТР. В. |
||||
|
17 |
Учебники и учебныя пособия |
4000 |
||
|
18 |
Библиотека |
4000 |
||
|
19 |
Материалы и инструменты по ручному труду |
2000 |
||
|
20 |
Музыкальные инструменты |
1800 |
||
|
21 |
Классная мебель |
8000 |
<<l.24ob>>
|
ЛИТР. Г. |
||||
|
22 |
Стипендия на содержание 25-ти учащихся |
25 |
25000 |
|
|
23 |
За лечение больных |
1000 |
||
|
24 |
Оборудование помещения |
20000 |
||
|
ЛИТР. Д. |
||||
|
25 |
На оборудование научных кабинетов |
20000 |
||
|
Итого: |
143420 |
Председатель отдела Г. Бас...мов
Член Коллегии Совета По Народному образованию
Члены коллегии
Секретарь Искандаров
Копия согласна с оригиналом
Член Коллегии Отдела по Народному Образованию [подпись]
Копия сметы Исполнительным Комитетом сим удостоверяется 5 Сентября 1918г.
За Председателя [подпись]
Секретарь [подпись]
<<Печать: “Исполнительный Комитет Совета крестьян. рабоч. и солдатск. депут. ...”>>
<<l.24>>
втор. смета
дополненная, ходат. возбуждено по первой смете
<<Штамп: “Центральный Мусульманский Комиссариат Отдел Народного Просвещения Вход. №448 10/XI 1918г.”>>
Смета расходов по содержанию Елабужской Мусульманской учительской семинарии на 1918-1919 учебный года.
|
№№ |
Предметы расходов |
Число |
в месяц руб. |
в год руб. |
|
ЛИТЕР А |
||||
|
1 |
Трем преподавателям общеобразовательных предметов |
3 |
1500 |
18000 |
|
2 |
Учителю русскаго языка |
1 |
500 |
6000 |
|
3 |
пения |
1 |
50 |
600 |
|
4 |
рисования и черчения |
1 |
60 |
720 |
|
5 |
ручного труда |
1 |
50 |
600 |
|
6 |
За преподавание гимнастики |
1 |
50 |
600 |
|
7 |
учителю гигиены |
1 |
50 |
600 |
|
8 |
За преподавание одного из иностранных языков |
1 |
100 |
1200 |
|
ЛИТЕР. Б. |
||||
|
9 |
Эконому |
1 |
200 |
2400 |
|
10 |
Повару |
1 |
200 |
2400 |
|
11 |
Сторожам |
3 |
450 |
5400 |
|
12 |
Делопроизводителю /тот же секрет. педагогическаго Совета/ |
1 |
300 |
3600 |
|
13 |
Освещение |
100 |
1200 |
|
|
14 |
Отопление |
1000 |
12000 |
|
|
15 |
На мелкие расходы хозяйства |
- |
2000 |
|
|
16 |
Врачу |
- |
300 |
|
|
ЛИТЕР В. |
||||
|
17 |
Учебники и учебныя пособия |
4000 |
||
|
18 |
Библиотека |
4000 |
||
|
19 |
Материалы и инструменты по ручному труду |
2000 |
||
|
20 |
Музыкальные инструменты |
1800 |
||
|
21 |
Классная мебель |
8000 |
||
|
ЛИТЕР Г. |
||||
|
22 |
Стипендия на содержание 25-ти учащихся |
25 |
25000 |
<<l.24ob>>
|
23 |
За лечение больных |
1000 |
||
|
24 |
Оборудование помещения |
20000 |
||
|
ЛИТЕР Д. |
||||
|
25 |
На оборудование научных кабинетов |
20000 |
||
|
Итого: |
143420 |
Председатель Отдела [подпись]
Члены Коллегии
<<Печать>>
Секретарь Г. Усманов
Копия с копии удостоверенная Елабужским Исполнительным Комитетом 5 сентября 1918 года №5014 верна
Вр. заведыв. отд. по Нар. Обр. [подпись]
1918г. октября 24 дня