Заявление жителей Самарканда председателю ЦИК М.И. Калинину с жалобой на действия горсовета, с просьбой вернуть мечеть в квартале Ходжа-Юсуф с участком земли для верующих мусульман (с информацией, что для значительно меньшего числа для христиан молитвенный дом на той же улице сохранен)

Transcription

<<l.17>>

Предцик союза ССР т. Калинину

В дело 17/XII.36 г. Самарканд

<<Штамп: «Центральный Комитет 2/IV 8.XII.36»>>

Коллективное заявление

Комкультат

8 дек 1936

Мы нижеподписавшиеся настоящим заявлением, что на территории квартала Ходжа-Юсуф имели молебенной дом /мечет/ с прилагающимся к нему строениями для обслуживания верующих и совершающих молебен участок земли, отведенный Самаркандским Горместхозом в 1926-28 годах, т.е. при отводе участков под животноводческий техникум и татарской школы.

На отведенном мечети участке имелись нижеследующие объекты:

1. Жилых помещений в количестве 11 комнат.

2. Капитальные ворота

3. Колодец

4. Помещение из жженого кирпича для омовения и другие ряд обслуживающих строений с 1929г. Горместхоз указанные жилые помещения взял под свое наблюдение и сдал на эксплоатацию жилищно-арендных кооперативов, с момента овладения указанным ЖАКТом в данное время остались всего две жилых комнаты из 11-ти жилых, выше указанных комнат.

Колодец уничтожили, вороты забрал себе Горместхоз, помещение из жженого кирпича для омовения разобрал до основания горместхоз.

Деревонасаждения – плодовые и декоративные молодые насаждения окончательно уничтожены.

<<l.18>>

Горместхоз этим не ограничился забрал частями решетчатую изгородь, установленную перед террасой мечети, но для Горместхоза оказалось и этого не достаточным и он в текущем 1936г. взял и забрал крышу с мечети из оцинкованного железа, представив возможность растаскать обрешетку крыши, тогда, как русский молитвенный дом по этой же улице, расположенный через два квартала для верующих крестьян, насчитывающих меньший % против численности мусульман – оставлен не тронутым.

Как ранее не преследовалось законами советского союза отправление религиозных культов граждан, а также за гражданами была обеспечена равноправие их,  не зависимо от их расовой или национальной принадлежности и теперь тем паче когда стат. 123 и 124 проекта новой конституции отсутствие этих разделений подтверждается, мы считаем такое действие местных органов власти в лице Горместхоза явно не только незаконным, но и надругательством над религией верующих.

Обращая Ваше внимание на выше изложенное, мы просим Вашего указания местными органам власти о прекращении такого рода преследования и о восстановлении всего разрушенного и расхищенного в нашей мечети.

_октября 1936г.

г. Самарканд