Письмо Актюбинского горсовета в комиссию по вопросам культов ВЦИК об изъятии мечети под типографию по причине ее неиспользования с 1932 г., о составе татарского населения 7,9% и не поступлении жалоб от населения города на ее закрытие, с приложением выписок из протокола заседания Президиума горсовета от 4.3.1933 и облисполкома от 14.4.1933 о передаче мечети

Transcription

<<l.7>>

...

С.С.С.Р.

Актюбинский  Городской Совет

Рабочих Крест. Красн. и Ком. Депутатов Актюбинска

...

22/XII.1935г.

...05/06

г. Актюбинск

<<Штамп: «Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет Кр-2 Вход. №07-XII-35г.>>

Кк [подпись]

Зак

В дело 31-XII-35 [подпись]

В.Ц.И.К. в Комиссию по вопросам культа.

На Ваш №-кр-2 от 15/XI-35г. Актюбинский Горсовет сообщает следующее:

Мечеть в г. Актюбинске была одна, она стояла с 32г. закрыта, никаких религиозных обрядов в ней не проводилось, на этом основании было вынесено постановление Горсовета, которое при сем прилагается, также постановление Облисполкома. После чего эта Мечеть была передана под Областную Типографию и сейчас это здание переоборудовано под типографию. Всего населения в гор. Актюбинске 424000 – к общему числу населению в городе – казаков 9,6%, татар 7,9%.

Одновременно сообщаем, что этот гражданин, который внес жалобу Бикухамбетов в 32г. бежал из Актюбинска, скрывался от репрессии, сейчас приехал и начал единолично ходатайствовать об организации Мусульманской общины и возврата Мечети. Никаких просьб от граждан по этому поводу в Горсовет нет.

<<«424000» выделено, на полях: «? на 1926г. 37000ч.»>>

Зам. Председателя Актюбинского Горсовета: [подпись] /Песиков/

Ответ. Секретарь: [подпись] /Досанов/.

<<l.8>>

Выписка из протокола

Заседания Президиума Актюбинского Городского Совета

гор. Актюбинск №5 §-10 от 4-го марта 1933г.

Слушали: О передаче в ведение Горкомхоза безхозяйственной мечети, находящейся в г. Актюбинск.

Д-к /Усачев/

Постановили: Мечеть, находящаяся в г. Актюбинске в данное время никем не используется, группа верующих религиозных обрядов в мечете не производит.

Мечеть никем не охраняется, вследствие чего последняя превратилась в притон преступного элемента и ночлежки административно ссыльных, как Совета Мечети, так и группы верующих, несмотря на неоднократные попытки Горсовета собрать для обсуждения вопроса о Мечети не удалось, т.к. членов Совета и группы в Актюбинске нет /выбыли не известно куда/, Президиум постановляет:

1. Мечеть считать безхозяйственной и передать в распоряжение горкомхоза для использования под жилье.

2. Просить Президиум Облисполкома возбудить ходатайство перед Президиумом КазЦИКа об утверждении данного постановления.

п.п. Председатель – Усачев

Секретарь – Тимушков.

Верно: Управделами Горсовета [подпись] /Свежинцев/.

<<l.9>>

КазЦИК, СБК КССР, ОРГО РИКа, Ком. Исп., ОблКК-РКИ, ОК ВКП/б/, Актюб. РИК, Горсовет, Облпрофсовет, Ред. газ. Бюллетень.

Протокол №56/15

Заседания Президиума Актюбинского Областного Исполнительного Комитета Советов

гор. Актюбинск

14-го апреля 1933г.

п. 12.

Слушали: О закрытии мечети в г. Актюбинске /Внесено ОРГОСИКа/

Постановили: Ввиду того, что мечеть, находящаяся в г. Актюбинске в настоящий момент не используется верующими для исполнения религиозных обрядов, а превращена в помещение для жилья административно-ссыльных и используется преступным элементом, как место сборищ и т.п. Вместе с тем охрана и ремонт здания не производится, руководящего органа верующих /совет/ и служителя культа в мечети нет, а также принимая во внимание отсутствие жалоб на действия Горсовета закрывшего мечеть со стороны верующих, что подтверждает нежелание верующих использовать здание мечети для ...нения религиозных обрядов, Президиум Облисполкома Постановляет:

Решение Актюбинского Горсовета от 4/III-33г. протокол №5 о признании мечети бесхозяйственной и передачи ее в ведение Горкомхоза, утвердить.

Просить Президиум КазЦИК настоящее решение санкционировать.

Председатель Облисполкома: /Иванов/

Секретарь: /Юрчак/

С подлинным верно: Делопроизводитель: [подпись] /Тюкина/

<<печать>>

 

Translation