Воззвание к мусульманам поддержать басмачей

Transcription

<<l.10>>

Перевод (по общему смыслу).

№1.

Во имя всемилостивейшего бога и Ислама объявляем всем религиозным собраниям и пишем настоящее воззвание потому, что законы Магомета со дня в день слабеют и влияние веры дошло до того, что наступило время когда подрастающее поколение и некоторые другие стали забывать (религию) как кофиры (не верные) стали топтать коран (священная книга) и оскорбляя шарыганы (законы) Магомета – пытаются изжить последнего из поверхности земного шара. Отдали все имущество (скот, орудие, домашнюю обстановку), но все-таки нас разъединяют от детей, жен, выселяя в другие районы, намереваются оставшихся наших жен и детей сбить как диавола (черта) с пути и сдружить их с анафимом (люди с поганым именем), а некоторые уже сбившись с пути соединились с чуждыми людьми.

(перевод почти точный). Очевидно воззвание не закончено и подписей на воззвании не имеется.

Верно: [подпись]