Письмо председателю СНК ССР Рыкову уполномоченного русских крестьня Киргизской АССР об отношениях с казахами и киргизами

Transcription

<<l.34>>

<<На полях вверху: «в П/б будет слушаться к 15 пункту»>>

В Совет Народных Комиссаров

тов. Рыкову.

Уполномоченного крестьян русских Киргизской автономной области Семена Михайловича Рубана.

Заявление.

Я уполномоченный десяти поселений Киргизии – в общем с населением до пятидесяти тысяч душ. Я обращаюсь к Вам с просьбой от крестьянства русского и украинского. Мы находимся в полном бесправии в Киргизии. Еще в царское время нас поселили сюда, наделили нас землей. Многие из нас живут по 40 и 50 лет в Киргизии. Мы пустующие земли подняли и добились, что Семиречье стало житницей Средней Азии. Хлеб наш шел в хлопковые районы и стоил 30-40 коп. даже совсем недавно. Но вот началась германская война – нас почти всех призвали на службу, а за время пока мы воевали сначала с германцами, а затем с русскими генералами в Красной Армии и Красной Гвардии, нас разорили, наших стариков и жен которых убили, а которых разогнали по разным местам. Это, как мы узнали, было киргизское восстание, которое подняли киргизские богатеи против царя и чиновников, а пострадали мы, трудовое крестьянство. Когда началась первая Советская власть, которую образовали вернувшиеся с фронтов солдаты, дело пошло не совсем хорошо. Обиженные киргизами солдаты стали безобразничать – грабить киргиз и мстить за свои семьи. Опять получилась вражда. В 20-м году и потом в 21 и 22 дело пошло наоборот. Когда общими силами были выгнаны белогвардейские генералы и Советская власть начала укрепляться в Туркестане, было решено провести земельную реформу, поравнять всех и киргиз, и русских землей. А дело вышло так, что опять начал

<<l.34ob>>

страдать русский мужик. Приезжали к нам из центра Сафаров и Джанзосов и повели дело так, что разграбили все поголовно русское население. В 24 часа выселяли на мороз поселки в 500-600 дворов. Говорили, что это кулаки, а какие же кулаки, когда сыны бьются на красных фронтах за советскую [власть], а семьи выселяют и разграбливают. На место выселенных посадили киргиз будто бы бедняков, а на деле оказались прежние баи и мапаны – киргизские богачи-дворяне, которые обогатились за наш счет, прикрывались своей дворней – малайками, как их называют. И пошел общий разор. Там, где прежде были цветущие селения, стоят одни развалины: дома разрушены, деревья, сады повырублены. Но вот центр как будто бы обратил на нас внимание – стали приезжать к нам из Москвы комиссии и исправлять наше положение, и мы возрадовались, что нас также посчитали за своих сынов. Но радость наша не долгая. Пока там работают комиссии, мало мало унижаются киргизы, а как уехали, начинают опять свое. Среди белого дня нападают, отбирают лошадей, на пашне отбирают плуг, семена или дождутся, пока идет уборка, и ее забирают. Мы не имеем своей земли. Мы арендуем у киргиз и знаем, что это не по закону, а деваться некуда. Жаловаться идти некуда: пойдешь в милицию – киргиз, пойдешь в ГПУ – киргизы, пойдешь в Исполком – киргизы, а если и есть русский, но они еще злее киргиз нас принимают. Теперь нас обкладывают сел.хоз. налогом – русский платит 100-150 руб., а киргиз – 7-10 руб., а домашность одинаковая. Мало того, с нас еще требуют уплаты за год вперед. Школ у нас нет. Суда совсем нет. Мы бесправные. Нас лишают избирательных голосов. Если я нанял работника убрать хлеб – мне говорят «ты кулак», «эксплуататор», не имеешь права голоса. Нас выкидывают из наших домов, выселяют, конфискуют, отбирают мельницы, маслобойни, сады, лошадей. Понравилась Ваша изба комиссару – дадут дело и выкинут Вас, а избу займут, все равно бедняк я или кулак – лишь бы русский – он никаких прав не имеет. Мы просим Вас послать туда Комиссию из центра

<<l.33>>

старых коммунистов, которые не заслепли от киргизской баранины и кумыса и будут разбирать дела по правилу не за ту и за другую сторону. Мы просим, чтобы обратно отдали нам отобранные поселки. Мы просим, чтобы нас выделили в самостоятельный русский район и дали нам русских коммунистов настоящих, а не таких, какие там теперь правят. Мы просим, чтобы Комиссия на месте разобрала все наши жалобы и беды, чтобы помогла нам жить и помогать Советской власти. Киргизы бедняки – настоящие и не баи и манапы. Они тоже за нас и живут мирно с нами, а мы с ними. У нас вражда идет с одними баями, которые теперь стоят у власти. Мы просим, чтобы нам вернули наши мельницы, кузницы, маслобойки. Мы просим, чтобы нам дали кредит в помощь на хозяйство, а самое важное – это послать туда Комиссию. Пусть она на месте посмотрит, проверит наши жалобы. Русского населения в Киргизии больше 200 тысяч. Неужели мы не стоим того, чтобы центр обратил на нас внимание.

Уполномоченных русских

крестьян     Семен Михайлович Рубан

"   " января 1927 года.

Translation