Протокол заседания президиума Совета пропаганды и действия народов Востока
Transcription
<<l.29>>
Протокол
заседания Президиума Совета пропаганды и действия народов Востока
"3" ноября 1920 года
Присутствовали: т.т. Сталин, Павлович, Орджоникидзе, Стасова, Нариманов, Измаил-Хакки и члены Ц.К.Т.К.П. Мустафа-Субхи, Сулейман-Нури, Неджад, Хильми-Хакки.
Председательствует т. Павлович.
Секретарств. Скачко.
Порядок дня:
Доклад т. Стасовой об организационных задачах и планах Ц.К.Т.К.П.
т. СТАСОВА
Президиум Совета пропаганды и действия, получив сметы на расходы Ц.К.Т.К.П. в Турции и смету Заграничного Бюро, оставляемого в Баку, увидел, что турецкие товарищи подходят к вопросу о предстоящей работе в Турции неправильно именно с организационной стороны.
Первое: партия только что создающаяся желает иметь такой же обширный аппарат действия, как Р.К.П., стоящий во главе советского государства. Это показало нам, что турецкие товарищи, благодаря своей неопытности, подходят к делу неправильно. Опыт Ц.К.Р.К.П. показывает, что на выполнение работ всех этих отделов и у него не хватает лиц, как же может обслужить подобное обширное учреждение Т.К.П., имеющая еще так мало партийных сил.
Второе: Ц.К.Т.К.П. предполагает открыть 40 организаций 1 категории и 25 – 2-ой, следовательно, надо иметь 64 опытных руководителей, а у вас на съезде было всего 32 чел. с решающим голосом. Откуда партия предполагает набрать столько опытных руководителей?
Третье: расходы на созывы конференций. Сразу еще не работая на месте, вы хотите созвать конгрессы и конференции, это не имеет смысла. И то, и другое можно созвать только тогда, когда у вас будут организации на местах. Только после опыта
<<l.29ob>>
этой работы и во всяком случае не в течение первых 6 месяцев можно будет созвать конгрессы и конференции.
Четвертое: создается отдел работы среди национальных меньшинств, это, безусловно, захват не по силам, новая партия не сумеет руководить в первое время работой национальных меньшинств.
Пятое: предполагается создание турецкой коммунистической газеты в Берлине. Если таковая и была бы издана, то она должна была бы находиться в зависимости от Германской Компартии, но отнюдь не от Ц.К.Т.К.П., находящегося в Ангоре.
Шестое: предполагается открытие Партшколы, опять вопрос, где вы сумеете найти такое большое количество подготовленных лекторов за первые 6 месяцев, когда ваша организационная работа только начнет развиваться.
Седьмое: создавать свою типографию, затрачивать средства совершенно нецелесообразно, можно пользоваться услугами существующих типографий.
Восьмое: театральный отдел преждевременен. Опять же можно пользоваться существующим театром и влиять на него, а не создавать свой.
Девятое: предполагается поддержка профсоюзов и кооперации, это уже совсем невероятно широкий размах, а надо помнить пословицу, кто захватывает много – удерживает мало. И потом это совершенно неправильно с организационной стороны, никогда партия не может поддерживать материально профсоюзы и кооперации, наоборот, профсоюзы и кооперации должны поддерживать партию.
Десятое: в создании Заграничного Бюро наблюдается все тот же неосновательный страшно широкий размах. Заграничное Бюро должно представлять совсем маленький аппарат с единственной задачей поддерживать связь между Ц.К. и местными органами.
Заграничное Бюро должно иметь только маленький аппарат для переправки нелегальных посланцев в Турцию и приема их обратно. Все, что вам нужно в смысле идейном, литературы, материальной помощи, паспортов и т.д., вы должны получать из Совета народов Востока.
Теперь критика вопросов с точки зрения денежной.
1/ В смете предполагается выдача содержания ревизионной
<<l.30>>
комиссии. Никогда и нигде ревизионная комиссия не оплачивается, ибо она не представляет учреждения, работающего постоянно.
2/ Хозяйственный отдел. Кучера, конюха, повара. Нам кажется это не совсем удобным. Такие аппараты возможны только тогда, когда партия держит власть в руках, а не тогда, когда она выступает на завоевание власти и начинает нелегальную работу.
Затем в смете встречаются пункты непонятные, например:
3/ В секции литературной сотрудникам кроме содержания полагается еще и вознаграждение?
4/ В смете ЗагрБюро есть пункт: «за доставку и провоз Заграничному Бюро – 50.000».
За доставку чего – непонятно. Очевидно, это ошибка, требующая разъяснения.
Заключение из сказанного: турецкие товарищи должны пересмотреть свои выводы и вместо постройки огромного и сложного аппарата, могущего существовать только при Советской власти в стране, начать постройку и организацию с низов рабочей партии. Начать постройку с фундамента, без которого то здание, которое предположено сметой Ц.К., неизбежно рухнет и рассыплется. При этом следует как можно меньше пользоваться средствами Р.К.П., ибо тогда вам будут говорить, что вы шпионы, агенты большевиков, работающие на их деньги и проводящие не коммунистическую программу, но русскую политику. И силы и средства вы должны черпать не со стороны, но из своей партии, а постройку ея вы должны начать не сверху, не от административного аппарата Ц.К., а снизу от масс, от основания, которым в рабочей партии являются широкие рабочие организации. Тот же путь, который вы намечаете, безусловно, ошибочен, идя по нему, вы не только не создадите рабочих организаций и коммунистической партии, но, наоборот, рискуете скомпрометировать дело коммунизма в Турции и на всем Востоке.
тов. НЕДЖАД. Мы получили от Президиума Совета пропаганды и действия точку зрения на сметы и организацию и тогда же составили опыт, который просим выслушать /читает/.
тов. ПАВЛОВИЧ. Главное содержание этого ответа – доказательство того, что на турецкие деньги и в турецких условиях предполагаемые
<<l.30ob>>
расходы не так уж велики. Это не возражение, нам вовсе не нужно доказывать разницу между валютами, и этими доказательствами вы ничего не ответили т. Стасовой. Ее основная идея, что вы строите советский аппарат, а меж тем вы указываете, что вам наверное придется работать нелегально. Дело не в сумме, а в том, чтобы она расходовалась на необходимые дела, возможные в той обстановке, в которой должна происходить работа, а не на те отделы, которые немыслимы в обстановке создания партии при условии нелегальной работы и которые принесут делу создания партии не пользу, но вред.
т. СУБХИ. Это не ответ на доклад Стасовой, а ответ на постановление Президиума.
т. СКАЧКО. Известно ли т.т. существование в Ангоре Ц.К. Тур. Ком. Партии.
т. СУБХИ. Известно, это наши товарищи, и они заявили, что подчиняются нашему Ц.К. Теперь я буду отвечать т. Стасовой.
После доклада ея мне кажется, что нам в Турции делать будет нечего, кроме открытия маленьких ячеек. Мы не можем создавать там профсоюзов, собирать вокруг рабочих кооперативов своих товарищей, нам нельзя будет печатать свои издания, ибо типографии в Турции национализированы, и вся работа Т.К.П. будет парализована. Мы, составляя сметы, предполагали легальную работу, но если нам придется работать даже нелегально, то все равно наша смета годится. Нам и в нелегальных условиях нужен организационный отдел, типография, поддержка профсоюзов и кооперативов. Насчет театрального отдела мы уже собрали труппу здесь, и она должна выехать в Турцию за наш счет.
Что касается организаций, то уже имеется 21 организация и там, значит, есть силы. Конгрессы и конференции имеют агитационное значение и помогут собрать массы вокруг К.П.
Мы уже собрали здесь организацию молодежи, но не можем отправить в Турцию по недостатку средств.
Представитель Международного союза профсоюзов требует созвать конгресс профсоюзов в Турции. Художественный отдел есть самый полезный отдел и от него нельзя отказаться.
О Заграничном Бюро: работа его ведется плодотворно и в настоящее время. Сейчас Бюро имеет агитационный отдел, который перевел 17 брошюр,
<<l.31>>
художники делают такие вещи, которые удивляют Кавроста. Информационный отдел ведет огромную работу. Разрушить этот аппарат при отъезде за границу Центрального Комитета, который еще неизвестно что будет делать, является невозможным и вредным для работы.
Заграничное Бюро производит плодотворную революционную работу, и его необходимо оставить в том широком виде, в котором оно существует сейчас.
тов. СТАЛИН. У тов. Субхи есть некоторые превратные понятия о поддержке профсоюзов. Никогда партия не поддерживает материально ни профсоюзов, ни кооперативов. Суть тех и других, что они должны быть самодеятельными, без этого при поддержке профсоюзов партией получится чепуха.
Ясно, что в Турции коммунисты власти в руки не возьмут и будут только оппозиционной партией, будут переживать только тот период, который мы переживали до 1905 г. Тогда наша партия имела только газету, да 20-30 профессионалов, которых Ц.К. поддерживал за свой счет. Наша партия жила членскими взносами и пожертвованиями. И только при этом партия может быть самодеятельна. Образовавшаяся в Ангоре Т.К. партия очевидно так и существует, на свои собственные средства и очевидно не оплачивает существования всех своих работников.
Мы до 1905 года так жили: служили и свободные деньги и свободное время отдавали партии. А партия вся оплачиваемая – это не партия, а агентура на субсидиях, и никогда она не заслужит уважения рабочих.
Развертывать аппарат, годный для правящей партии, нет смысла, ибо в Турции К.П. будет не правящей партией, но только оппозицией, ибо сейчас в Турции коммунистической революции не будет, в Турции проходит революция буржуазная, и в процессе этой революции задачи коммунистической партии состоят в определении своей классовой позиции и в выработке классового самосознания. Для этой работы партия должна иметь свою газету и приступить к сколачиванию группы рабочих, крестьян и интеллигентов вокруг своего знамени, должна начать создавать кадры. Ваша задача – создать кадры для партии, не гоняясь за количеством, но за качеством. Не нужно поддерживать ни профсоюзов, ни кооперативов, ни театров, ни художественных отделов. Ваша задача – вести агитацию и пропаганду, и для этого вам довольно иметь на жаловании человек 20 профессионалов.
<<l.31ob>>
Известный фонд для печатания, одна-две газеты, а партия должна существовать за свой счет. И потому надо две трети сметы откинуть, а вместе с тем откинуть и предполагаемые организационные планы и вместо создания всех отделов и подотделов Центрального Комитета поставить перед собой задачу сколачивать кадры. Для этого больших расходов не потребуется, газета должна сама себя окупать, ибо она должна иметь подписчиков, если она не будет иметь подписчиков, значит она никуда не годна, на текущие расходы средства будут давать члены партии, которые будут платить свои членские взносы, если членов, платящих взносы, не будет, то какая же это партия? Партия, существующая на чужие средства, – не партия, но наемная агентура, а ваша задача – создать партию. Сметы ваши нужно пересмотреть сообразно этим задачам.
Что касается ЗагрБюро, я согласен, что оно необходимо, я согласен, что при нем надо иметь отдел связи и информации и отдел литературы для переводов, но больше ничего не надо, все остальное – уже преувеличение и бесполезный расход.
т. ХИЛЬМИ ХАККИ. Сказать, что мы новички, – это констатировать хронологический факт, мы с этим согласны, и для нас большое счастье, что мы имеем опытных руководителей в лице русских товарищей, накопивших большой опыт. Но надо принять во внимание те соображения, которые мы приняли при составлении сметы.
В Турции существует брожение, пусть оно будет националистским, но в нем рождаются социалистические элементы. Благодаря грабежу населения руководителями национализма, население ими недовольно и ищет других вождей и других путей. Думают, что Мустафа Кемаль пользуется влиянием среди населения, это неверно, моральная сила националистов преувеличивается. Такое впечатление создается благодаря тому, что почти все проживающие в России турки принадлежат к классу унионистов, и, очевидно, Президиум Совета находится в сношениях с ними, и они стараются влиять на Президиум и поставить препятствие на дороге создания сильной коммунистической партии в Турции.
Англичане пустили в ход огромную пропагандистскую машину, которая работает не только в Константинополе, но и в Анатолии,
<<l.32>>
захватывая под свое влияние и националистов, и даже рабочих.
Шевкет, официальный представитель Анатолийского правительства, заявлял, что К.П. Турции должна отделиться от 3-го Интернационала и присоединиться к 2-ому.
Если слушать унионистов, то, конечно, легко поддаться их влиянию, ибо они люди опытные в политике.
Необходимо, чтобы наша организация так была сильна и прочна, чтобы в случае измены националистов наша партия могла бы оказать им сильное сопротивление и продолжать борьбу с Антантой.
СТАЛИН. Никто не называл вас новичками, но если бы наши члены, работавшие 20-25 лет, попали в Турцию, то они работали бы так, как я говорю, создавали бы кадры и больше ничего.
Мы знаем Мустафу Кемаля и мы не считаем его своим другом, но мы поддерживаем его потому, что он ведет борьбу с Антантой, и мы знаем, что он не может прекратить этой борьбы, ибо если он прекратит ее, то исчезнет со всем своим правительством, и, поскольку мы знаем это, постольку мы и доверяем.
Оказывая ему поддержку, мы оказываем поддержку борьбе с Антантой, а кроме того, мы даем ему взятку, чтобы он не мешал коммунистам начать работу в Турции. Говорить, что русские коммунисты попадают под влияние унионистов, это оскорблять русских коммунистов. Никакого доверия к ним нет, и, говоря об этом, можно вызвать только смех.
Никакие унионисты, конечно, никакого влияния на наше отношение к Турецкой Компартии не имеют, но мы сами отлично понимаем, что вы в своих планах размахиваетесь не по своим средствам и хотите идти по ложному пути, строить грандиозный верх, не заложив фундамента.
Т.К.П. маленькая, сейчас ей предстоит роль оппозиции, и потому единственная ее задача – это сколачивать партийные кадры.
т. СУБХИ. Мы не боимся получать поддержку от Интернационала, мы заявим об этом открыто, ибо в Турции уже все привыкли, что все получают поддержку от русских большевиков.
т. НЕДЖАД. Когда собрался здесь наш конгресс, то на нем было 42 представителя Тур. профсоюзов. Пришел тов. Микадзе, и мы выбрали представителей по созыву конференции Тур. профсоюзов. Микадзе просил дать смету на созыв профсоюзов и поддержку их.
<<l.32ob>>
Хотя тов. Сталин и говорит, что в России не поддерживались профсоюзы, но в Европе они поддерживаются.
В Турции англичане поддерживают желтый синдикат, а унионисты поддерживают национальные синдикаты. Поэтому поддержка профсоюзов стоит и перед нашей партией. Оказывать помощь при стачках это очень хорошо влияет на рабочее движение, и потому следует идти вне исторического опыта по новым путям. Пушечные заводы Стамбула получили приказ делать патроны для Врангеля, мы хотели устроить стачку, но она не удалась за отсутствием средств. Теперь другой период, нежели в 1905 г., и надо идти другим путем. Обвинений в шпионстве нечего бояться, так как Мустафа Кемаль в газетах заявляет, что он получает поддержку от большевиков.
тов. ПАВЛОВИЧ. Только один Неджад подошел к вопросу с принципиальной стороны. У всех остальных был только один аргумент – это унионисты, которые на нас влияют. Аргумент, не заслуживающий никакого внимания и показывающий, что вы не понимаете сути дела.
Вам доказывали, что если вы пойдете предположенным вашим путем, то вы ничего не создадите, это будет раздутая постройка без фундамента, которая непременно рухнет.
Из этого ясно, что вы не стоите на марксистской почве, если бы вы стояли на марксистской почве, вы бы нас тогда поняли, а вы не можете понять и все сводите только к козням унионистов.
СТАСОВА. Ссылка на Микадзе неосновательна. Когда была представлена смета Ц.К., я обратилась к Микадзе, и он категорически заявил, что он указывал т.т. из Ц.К., что смета профсоюзов никоим образом не может входить в смету партии, а смета эта должна быть представлена в Бюро Международн. орг. профсоюзов. Они и представили смету, но Микадзе нашел ее страшно преувеличенной. От Ц.К. поехал в Москву в качестве делегата в Бюро профсоюзов Гуссейн Сеид, хотя его кандидатура и была признана Кавбюро нежелательной. Никогда партия профсоюзов не поддерживает, бывает только наоборот, профсоюзы поддерживают партию, особенно когда она находится на нелегальном положении. Еще более ненормальна поддержка кооперативов партией. Все это не задачи партии. Но вы и прямые задачи партии представляете ошибочно. Вместо развития организационной работы вы сразу же предполагаете созывы конгрессов, не начав работы среди женщин и молодежи, вы уже включаете в смету расходы на созывы их конгрессов. Созывать
<<l.33>>
конгрессы без предварительной организационной работы бесполезно. Все ваши планы производят впечатление необдуманных размахов без всякого соответствия с имеющимися у вас в распоряжении силами. И вы никак не хотите понять того, что я все время твержу, что нужно планы сообразовывать с силами, нужно постепенно разворачивать организационную работу, а не задаваться огромными планами, которые в настоящем положении Тур. Ком. Партии абсолютно неисполнимы. В заключение еще раз повторяю: помните мудрое правило: «Кто захватывает много, удерживает мало».
ИЗМАИЛ ХАККИ. Аналогия нашего положения с положением в России в 1905 г. не подходит, сейчас события протекают очень быстро, мы видим сейчас в Турции уже гражданскую войну, в ней развернутся все социальные элементы. Создаются новые партии, бывшие унионисты собирают 170 членов в Национальн. Собрании и заявляют о советской системе, без слова о положении трудящихся /Зюм – Руджиляр – социал-демократы – это все бывш. унионисты/. Мустафа Кемаль возглавляет демократическую партию, которая также не делает ничего для народа, и потому большевики, хотя и слабо организованы, имеют большое влияние, и потому надо дать большой организационный размах коммунистической партии.
СТАЛИН. В 1905 г. в России были гораздо большие взрывы, нежели в Турции, и если аналогия с положением в России не совсем верна, то эта неверность не в вашу пользу. Неджад не хочет различать партию от правительства. Наше правительство имеет бюджет в 300 миллиардов, наши профсоюзы объединяют 7 миллионов и имеют бюджет около 9 миллиардов, а наша партия объединяет 600.000 и имеет бюджет не более 3-х миллиардов. Интернационал также есть партийная организация и никакого прямого отношения к профсоюзам не имеет. Их может поддерживать только Международная организация профсоюзов, во главе которой стоит Томский, но не Зиновьев, стоящий во главе Интернационала. Турецкая Компартия может поддерживаться Интернационалом, Кемаль – государством, и надо различать все это. Наша партия и Интернационал могут поддерживать только партию, но не правительство и не профсоюзы. Все это не имеет никакого
<<l.33ob>>
отношения к партийному бюджету, и потому надо прения закрыть и бюджет перестроить сообразно сделанным замечаниям.
ПАВЛОВИЧ. Предлагаю избрать комиссию для срочной разработки новой сметы и соответствующего ея сокращения и решение этой комиссии представить на усмотрение Президиума. Срок для представления новой сметы дать двухнедельный.
СУБХИ. При передаче составления сметы комиссии надо дать директивы для каждой сметы и Ц.К. и ЗагрБюро.
Было установлено, что следует выдать деньги для содержания 20-25 профессионалов, газеты и типографии. По-моему, надо добавить еще информационный отдел и для подготовки агитаторов открыть партийную школу, для этого у нас есть достаточно сил.
СТАЛИН. Предлагаю в состав комиссии т. Павловича, Стасову и Субхи.
/Предложение принимается и собрание закрывается./
Протокол заседания вел
Член Совета Скачко