Докладная записка в ЦИК СССР от зам. председателя ЦИК Советов УзССР Манжары по вопросу о земельно-территориальных спорах между Узбекистаном и Киргизией

Transcription

<<l.2>>

<<На полях сверху: «НКЗему Союза На заключение 25/4 36 [Подпись]»>>

ЦИК Союза ССР 

По вопросу: О земельно-территориальном споре между Тентяксайским районом УзССР и районом Массы КирАССР.

Докладная записка. 

При осуществлении нац. размежевания республик Средней Азии в 1934 году и районировании 1926 г. между Узбекистаном и Киргизией не было установлено точной и определенной границы, было дано лишь грубо-схематическое описание границы по картографическим материалам мелкого масштаба (на 10 и 40 верстках). В результате нечеткости установления границ, сложного национального размежевания, а также в связи с началом перехода киргизских колхозов к оседлому образу жизни в пограничной полосе за последние 3-4 года начали возникать земельно-водные споры между узбекскими и киргизскими колхозами, которые порой принимали резкий характер.

<<М.Х.: 1934 год в этом абзаце, видимо, указан ошибочно, национальное размежевание республик Средней Азии относится к 1924 году>>

(Имели место схватки кетменями; киргизы подбрасывали под трактора стариков, чтобы не давать узбекам пахать землю; в 1935 году киргизы путем обмана засеяли поля, вспаханные узбеками, и т.д.). 

<<На полях напротив последнего абзаца: «?!»>>

Создаваемые паритетные комиссии по разрешению этих споров в 1932, 1934 г.г., не занимаясь достаточно глубоким изучением существа споров, ни к какому заключению не приходили.

<<l.3>> 

В декабре 1935 года была вновь создана паритетная комиссия с представителями обоих республик, которая в течение 20 дней детально изучала землепользование и существо споров между колхозами, но к обоюдному заключению также не пришла.

Узбекскими представителями был предложен следующий проект обмена земель:

1. Весь Сайдыкумский сельсовет Тентяксайского района УзССР с общей поливной площадью 3.500 га передать Киргизии, так как он находится от центра Базар-Курганского района КирАССР в 5-6 клм., а от центра Тентяксайского р-на в 40 клм. Кроме того, земли данного сельсовета глубоко вклиниваются в Киргизию и орошаются из киргизской Кара-Унгурской водной системы (в результате чего были постоянные споры из-за воды, что снижало урожайность этих полей). 

<<На полях напротив последнего абзаца: «1) УзбССР согласие правит и населения К Кирг. Респуб.»>>

Население сельсовета, являясь по своему составу смешанным (киргизы, таджики, татары, узбеки и т.д.), не возражает против перехода в Киргизию.

2. Взамен переданного Сайдыкумского сельсовета, а также в целях уничтожения вклинивания чересполосицы и установления единого источника водопользования передать из Киргизии в Узбекистан из Хивинского сельсовета колхозы: Ак-Бата, Стрелкова, Хиля и Калинина и из сельсовета Сакалды колхозы: им. Сталина, Ворошилова и Кзыл-Киргизстан с общей площадью 2.183 га, которые орошаются из узбекской Майли-Сайской водной системы.

Согласно материалов нацразмежевания и районирования 1924-26 г.г., весь указанный массив принадлежит Узбекистану.

Население указанных колхозов на 75% узбеки, которые просят перехода в Узбекистан.

<<l.4>>

Таким образом, по предложенному проекту обмена земель узбекскими представителями Киргизия получает от Узбекистана 2.200 га поливных земель безвозмездно. Кроме того, проект устраняет чересполосицу в землепользовании, глубокое вклинивание и водные споры между республиками и устанавливает между ними почти на всем протяжении естественную границу по каналу им. Сталина.

Представители КирАССР с данным проектом не согласились и предлагали следующее:

<<На полях напротив последнего абзаца: «2) предл. Кир Респуб»>> 

1. Колхозы: Ак-Бата, Стрелкова, Хиля и Калинина Хивинского сельсовета и колхозы Сталина, Ворошилова и Кзыл-Киргизстан Сакалдинского сельсовета КирАССР, чересполосно глубоко вклиненные в УзССР и орошаемые узбекской водной системой, Узбекистану не передавать, а присоединить к ним прилегающие к этому земельному массиву (принадлежащего, согласно данных нац. размежевания и районирования, Узбекистану) узбекские колхозы: Карла Маркса, Кагановича, Сталина, Баумана 2, Файзуллы Ходжаева и единоличные хозяйства из сельсовета Маданият, мотивируя это безвозмездное присоединение к себе 1.000 га узбекских земель тем, что до революции эта земля принадлежала киргизским кочевникам и была у них скуплена узбекскими баями за бесценок.

2. Признавая глубокое вклинивание и территориально-экономическое тяготение Сайдыкумского сельсовета к Киргизии – против присоединения его не возражали, но упор делали на первый пункт.

Проект Киргизии не устраняет ежегодных споров, а создает еще более глубокое вклинивание в узбекскую территорию (см. карту: красные штрихи – территория УзССР, зеленые – Киргизия) и представляет собой по существу безвозмездный

<<На полях напротив последнего абзаца: «Возражения Узб против предл. Кирг.»>> 

<<l.5>>

захват узбекской территории, которая по экономическим, водным и национальным признакам тяготеет к Узбекистану.

Кроме того, 1-й пункт, предложенный представителями КирАССР, не может быть принят также и потому, что колхозники узбекских колхозов: Карла Маркса, Кагановича, Баумана 2 и Файзуллы Ходжаева (сельсовет Маданият), на которые претендует Киргизия, имеют землю в нескольких местах, часть из них расположена на том массиве, где чересполосно вклинены киргизские колхозы, и другая часть за каналом Майли-Сай в киш. Избаскент, где они все живут. Обрезывать колхозников от их земель нельзя.

<<На полях напротив слов «чересполосно вклинены»: «?!»>>

Учитывая, что неоднократно создаваемые паритетные комиссии для разрешения данного спора к обоюдному заключению не приходили, ЦИК Советов УзССР убедительно просит Президиум ЦИК Союза ССР немедленно[го] вмешатьсяельства в разрешение данного межреспубликанского спора и установления четкой границы между республиками.

Примечание: схематический чертеж спорных земель между республиками прилагается. Проектируемая граница УзССР отмечена красными косыми штрихами, проект Киргизии – зелеными.

Для характеристики происходящего спора прилагается телеграмма из района.

Зам. Председателя ЦИК Советов УзССР Манжара (Манжара)

вс - 3 экз. 

Translation